Förtröstansfull

Vad betyder Förtröstansfull?

Motsatsord (antonymer) till Förtröstansfull

Besläktade ord till Förtröstansfull

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förtröstansfull

Exempel på användning av Förtröstansfull

• Jag känner mig renad och förtröstansfull., Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-18).
• Ändå upplever jag ”Den inre rymden” som ljus och förtröstansfull trots all tra, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-11).
• . - Utan er skulle inte framti den kännas så förtröstansfull och ljus, sa Lena, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-20).
• ; ödmjuk, efter som jag blir påmind om min litenhet i allt det sto ra, och förtröstansfull, Källa: Smålandsposten (2021-03-06).
• de tänkesätt, den for mig yttrat; Jag delar Evra förhoppnin gar och emotser förtröstansfull, Källa: Norrköpings tidningar (1834-01-25).
• Stämningen bland de ry ska soldaterna är allvar lig, men förtröstansfull., Källa: Östersundsposten (1904-08-31).
• . - Jag är förtröstansfull, sade han utanför rättssalen., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-22).
• Jag hoppas verkligen att jag har fel men särskilt förtröstansfull är jag inte, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-04).
• "Moving water" är en rörande gestaltning av hopp och förtröstansfull strävsamhet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-27).
• fasthet, en orubblig segervisshet, över tyska folket i dessa dagar, och en förtröstansfull, Källa: Barometern (2014-07-28).
• En förtröstansfull fram tid väntade., Källa: Arvika nyheter (2017-04-07).
• Tack för ditt inlägg "Förtröstansfull tant" (Vl< 4/3)., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-07).
• på det lilla ljufva, sorgsna ansiktet bredvid sig, och hans rösf ljuder så förtröstansfull, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).
• pobtiseringen - visar att de få stun derna av djupare, långsammare, för låtande, förtröstansfull, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-24).
• Hans Lindberg var varmt kristen och detta präglade hans personlighet; han var förtröstansfull, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-22).
• underdånig och förtröstansfull föi hoppning det Eders Kongl Majft med Nådig, Källa: Aftonbladet (1836-09-24).
• Glad och förtröstansfull ffyn dåde Robert sedan han stillat sin hunger, till, Källa: Barometern (1847-07-31).

Översättningar av Förtröstansfull

• afrikaansVol selfvertroue
• akanAhotoso ahyɛ no ma
• amhariskaበራስ መተማመን የተሞላ (bērasī mētēmamēnī yētēmola)
• arabiskaثقة كاملة (tẖqẗ kạmlẗ)
• assamesiskaআত্মবিশ্বাসেৰে ভৰা (ātmabiśbāsēraē bharaā)
• aymaraConfianzampi phuqt’ata
• azerbajdzjanskaGüvən dolu (Güvən dolu)
• belarusiskaПоўны ўпэўненасці (Poŭny ŭpéŭnenascí)
• bulgariskaПълен с увереност (Pʺlen s uverenost)
• bhojpuriआत्मविश्वास से भरल बा (ātmaviśvāsa sē bharala bā)
• bambaraA falen bɛ dannaya la
• bengaliআত্মবিশ্বাসে ভরপুর (ātmabiśbāsē bharapura)
• bosniskaPun samopouzdanja
• katalanskaPlena de confiança (Plena de confiança)
• cebuanoPuno sa pagsalig
• centralkurdiskaپڕ لە متمانە (pڕ lە mtmạnە)
• korsikanskaPienu di cunfidenza
• tjeckiskaPlný sebevědomí (Plný sebevědomí)
• walesiskaLlawn hyder
• danskaFuld af selvtillid
• tyskaVoller Vertrauen
• dogriभरोसे से भरा (bharōsē sē bharā)
• divehiއިތުބާރުން ފުރިގެންނެވެ (‘itubārun furigenneve)
• eweKakaɖedzi yɔ fũ (Kakaɖedzi yɔ fũ)
• grekiskaΓεμάτη αυτοπεποίθηση (Gemátē autopepoíthēsē)
• engelskaFull of confidence
• esperantoPlena de konfido
• spanskaLleno de confianza
• estniskaTäis enesekindlust (Täis enesekindlust)
• baskiskaKonfiantzaz betea
• persiskaپر از اعتماد به نفس (pr ạz ạʿtmạd bh nfs)
• finskaTäynnä itseluottamusta (Täynnä itseluottamusta)
• filippinskaPuno ng kumpiyansa
• franskaPlein de confiance
• västfrisiskaFol fertrouwen
• iriskaLán le muinín (Lán le muinín)
• skotsk gaeliskaLàn misneachd (Làn misneachd)
• galiciskaCheo de confianza
• guaraníHenyhẽva jeroviagui (Henyhẽva jeroviagui)
• konkaniआत्मविस्वासान भरिल्लो (ātmavisvāsāna bharillō)
• gujaratiઆત્મવિશ્વાસથી ભરપૂર (ātmaviśvāsathī bharapūra)
• hausaCike da amincewa
• hawaiiskaPiha i ka hilinai
• hebreiskaמלא בביטחון (mlʼ bbytẖwn)
• hindiआत्मविश्वास से भरा हुआ (ātmaviśvāsa sē bharā hu'ā)
• hmongspråkMuaj kev ntseeg siab
• kroatiskaPun samopouzdanja
• haitiskaPlen konfyans
• ungerskaTele önbizalommal (Tele önbizalommal)
• armeniskaՎստահությամբ լի (Vstahutʻyamb li)
• indonesiskaPenuh percaya diri
• igboJuputara na obi ike
• ilokoNapno iti panagtalek
• isländskaFullur sjálfstrausts (Fullur sjálfstrausts)
• italienskaPieno di fiducia
• japanska自信満々 (zì xìn mǎn 々)
• javanesiskaKebak kapercayan
• georgiskaთავდაჯერებულობით სავსე (tavdajerebulobit savse)
• kazakiskaСенімге толы (Senímge toly)
• kambodjanskaពោរពេញដោយទំនុកចិត្ត
• kannadaಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ತುಂಬಿದೆ (ātmaviśvāsa tumbide)
• koreanska자신감 넘치는 (jasingam neomchineun)
• krioFul wit kɔnfidɛns
• kurdiskaBi bawerî tijî (Bi bawerî tijî)
• kirgiziskaИшенимге толгон (Išenimge tolgon)
• latinPlena fiducia
• luxemburgiskaVoller Vertrauen
• lugandaAjjudde obwesige
• lingalaTonda na confiance
• laotiskaເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫມັ້ນໃຈ
• litauiskaPilnas pasitikėjimo (Pilnas pasitikėjimo)
• lushaiInrintawkna nen a khat
• lettiskaPilns pārliecības (Pilns pārliecības)
• maithiliआत्मविश्वास स भरल (ātmaviśvāsa sa bharala)
• malagassiskaFeno fahatokiana
• maoriKi tonu i te maia
• makedonskaПолн со самодоверба (Poln so samodoverba)
• malayalamനിറഞ്ഞ ആത്മവിശ്വാസം (niṟañña ātmaviśvāsaṁ)
• mongoliskaИтгэл дүүрэн (Itgél dүүrén)
• marathiआत्मविश्वासाने भरलेला (ātmaviśvāsānē bharalēlā)
• malajiskaPenuh keyakinan
• maltesiskaMimli fiduċja (Mimli fiduċja)
• burmesiskaယုံကြည်မှုအပြည့် (yonekyimhuaapyany)
• nepalesiskaआत्मविश्वासले भरिएको (ātmaviśvāsalē bhari'ēkō)
• nederländskaVol vertrouwen
• norskaFull av selvtillit
• nordsothoE tletše ka boitshepo (E tletše ka boitshepo)
• nyanjaWodzaza ndi chidaliro
• oromoOfitti amanamummaa guutuu
• oriyaଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (ātmabiśẇāsarē paripūrṇṇa |)
• punjabiਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ (bharōsē nāla bharapūra)
• polskaPełen zaufania
• afghanskaد اعتماد څخه ډک (d ạʿtmạd څkẖh ډḵ)
• portugisiskaCheio de confiança (Cheio de confiança)
• quechuaHunt’asqa confianzawan
• rumänskaPlin de încredere (Plin de încredere)
• ryskaПолный уверенности (Polnyj uverennosti)
• kinjarwandaByuzuye icyizere
• sanskritआत्मविश्वासेन पूर्णः (ātmaviśvāsēna pūrṇaḥ)
• sindhiمڪمل اعتماد (mڪml ạʿtmạd)
• singalesiskaවිශ්වාසයෙන් පිරිලා
• slovakiskaPlný sebavedomia (Plný sebavedomia)
• slovenskaPolna samozavesti
• samoanskaE tumu i le mautinoa
• shonaAzere nechivimbo
• somaliskaKalsooni buuxda
• albanskaPlot besim
• serbiskaПун самопоуздања (Pun samopouzdan̂a)
• sydsothoE tletseng boitshepo
• sundanesiskaPinuh ku kayakinan
• swahiliImejaa kujiamini
• tamilமுழு நம்பிக்கை (muḻu nampikkai)
• teluguపూర్తి విశ్వాసం (pūrti viśvāsaṁ)
• tadzjikiskaПур аз боварй (Pur az bovarj)
• thailändskaมั่นใจเต็มร้อย (mạ̀ncı tĕm r̂xy)
• tigrinjaርእሰ ተኣማንነት ዝመልኦ (rīʿīsē tēʿamanīነtī ዝmēልʿo)
• turkmeniskaYnamdan doly
• filippinskaPuno ng kumpiyansa
• turkiskagüven dolu (güven dolu)
• tsongaKu tele hi ku titshemba
• tatariskaЫшаныч белән тулы (Yšanyč belən tuly)
• uiguriskaئىشەنچكە تولغان (ỷy̱sẖەncẖkە twlgẖạn)
• ukrainskaПовний впевненості (Povnij vpevneností)
• urduاعتماد سے بھرپور (ạʿtmạd sے bھrpwr)
• uzbekiskaIshonchga to'la
• vietnamesiskaĐầy tự tin (Đầy tự tin)
• xhosaIgcwele ukuzithemba
• jiddischפול פון בטחון (pwl pwn btẖwn)
• yorubaFull ti igbekele
• kinesiska充满信心 (chōng mǎn xìn xīn)
• zuluEgcwele ukuzethemba

Vad rimmar på Förtröstansfull?

Fler ord