Längtansfull - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Längtansfull?

Längtansfull betyder att man känner en stark önskan eller längtan efter något eller någon. Det kan vara en känsla av saknad eller att man längtar efter att uppleva något specifikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Längtansfull

Antonymer (motsatsord) till Längtansfull

Ordklasser för Längtansfull

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Längtansfull?

AF Afrikaans: Vol verlange

AK Twi: Akɔnnɔ ahyɛ mu ma

AM Amhariska: በናፍቆት የተሞላ (bēnaፍqotī yētēmola)

AR Arabiska: مليئة بالشوق (mlyỷẗ bạlsẖwq)

AS Assamiska: হাহাকাৰেৰে ভৰা (hāhākāraēraē bharaā)

AY Aymara: Munasiñampi phuqt’ata (Munasiñampi phuqt’ata)

AZ Azerbajdzjanska: Həsrətlə dolu

BE Vitryska: Поўны тугі (Poŭny tugí)

BG Bulgariska: Пълна с копнеж (Pʺlna s kopnež)

BHO Bhojpuri: लालसा से भरल बा (lālasā sē bharala bā)

BM Bambara: A falen bɛ nege la

BN Bengaliska: আকাঙ্ক্ষায় ভরপুর (ākāṅkṣāẏa bharapura)

BS Bosniska: Pun čežnje (Pun čežnje)

CA Katalanska: Plena d'enyorança (Plena d'enyorança)

CEB Cebuano: Puno sa pangandoy

CKB Kurdiska: پڕ لە حەسرەت (pڕ lە ḥەsrەt)

CO Korsikanska: Pienu di brama

CS Tjeckiska: Plný touhy (Plný touhy)

CY Walesiska: Yn llawn hiraeth

DA Danska: Fuld af længsel

DE Tyska: Voller Sehnsucht

DOI Dogri: तड़प से भरा (taṛapa sē bharā)

DV Dhivehi: ލޯބިން ފުރިފައެވެ (lōbin furifa‘eve)

EE Ewe: Didi vevie yɔ eme fũ (Didi vevie yɔ eme fũ)

EL Grekiska: Γεμάτη λαχτάρα (Gemátē lachtára)

EN Engelska: Full of longing

EO Esperanto: Plena de sopiro

ES Spanska: lleno de anhelo

ET Estniska: Täis igatsust (Täis igatsust)

EU Baskiska: Irrikaz betea

FA Persiska: پر از حسرت (pr ạz ḥsrt)

FI Finska: Täynnä kaipausta (Täynnä kaipausta)

FIL Filippinska: Puno ng pananabik

FR Franska: Plein de nostalgie

FY Frisiska: Fol langstme

GA Irländska: Lán le cumha (Lán le cumha)

GD Skotsk gaeliska: Làn cianalas (Làn cianalas)

GL Galiciska: Cheo de morriña (Cheo de morriña)

GN Guarani: Henyhẽva anhelo-gui (Henyhẽva anhelo-gui)

GOM Konkani: तळमळीन भरिल्लें (taḷamaḷīna bharillēṁ)

GU Gujarati: ઝંખનાથી ભરેલી (jhaṅkhanāthī bharēlī)

HA Hausa: Cike da buri

HAW Hawaiian: Piha i ka iini

HE Hebreiska: מלא געגועים (mlʼ gʻgwʻym)

HI Hindi: लालसा से भरा (lālasā sē bharā)

HMN Hmong: Siab ntev

HR Kroatiska: Pun čežnje (Pun čežnje)

HT Haitiska: Plen anvi

HU Ungerska: Tele vágyakozással (Tele vágyakozással)

HY Armeniska: Կարոտով լի (Karotov li)

ID Indonesiska: Penuh kerinduan

IG Igbo: Agụụ juru eju (Agụụ juru eju)

ILO Ilocano: Napno iti iliw

IS Isländska: Full af þrá (Full af þrá)

IT Italienska: Pieno di desiderio

JA Japanska: 憧れがいっぱい (chōngregaippai)

JV Javanesiska: Kebak kangen

KA Georgiska: მონატრებით სავსე (monatʼrebit savse)

KK Kazakiska: Сағынышқа толы (Saġynyškˌa toly)

KM Khmer: ពេញដោយការចង់បាន។

KN Kannada: ಹಂಬಲ ತುಂಬಿದೆ (hambala tumbide)

KO Koreanska: 그리움 가득 (geulium gadeug)

KRI Krio: I ful-ɔp wit tin dɛn we pɔsin kin want fɔ du

KU Kurdiska: Tejî hesreta (Tejî hesreta)

KY Kirgiziska: Сагынычка толгон (Sagynyčka tolgon)

LA Latin: Plena desiderio

LB Luxemburgiska: Voller Verlaangen

LG Luganda: Ajjudde okwegomba

LN Lingala: Etondi na mposa makasi

LO Lao: ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມປາຖະໜາ

LT Litauiska: Pilnas ilgesio

LUS Mizo: Duhthusamnain a khat

LV Lettiska: Ilgu pilns

MAI Maithili: लालसा सँ भरल (lālasā sam̐ bharala)

MG Madagaskar: Feno faniriana

MI Maori: Ki tonu i te hiahia

MK Makedonska: Полни со копнеж (Polni so kopnež)

ML Malayalam: നിറയെ കൊതി (niṟaye keāti)

MN Mongoliska: Хүсэл тэмүүллээр дүүрэн (Hүsél témүүlléér dүүrén)

MR Marathi: तळमळ पूर्ण (taḷamaḷa pūrṇa)

MS Malajiska: Penuh rindu

MT Maltesiska: Mimli xewqat

MY Myanmar: တောင့်တမှုအပြည့် (tawngtamhuaapyany)

NE Nepalesiska: चाहनाले भरिएको (cāhanālē bhari'ēkō)

NL Holländska: Vol verlangen

NO Norska: Full av lengsel

NSO Sepedi: E tletše ka go hlologela (E tletše ka go hlologela)

NY Nyanja: Wodzaza ndi chikhumbo

OM Oromo: Hawwii guutuu

OR Odia: ଲାଳସା ପୂର୍ଣ୍ଣ | (lāḷasā pūrṇṇa |)

PA Punjabi: ਤਾਂਘ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ (tāṅgha nāla bharapūra)

PL Polska: Pełna tęsknoty (Pełna tęsknoty)

PS Pashto: له ارمانونو ډک (lh ạrmạnwnw ډḵ)

PT Portugisiska: Cheio de saudade

QU Quechua: Munaywan hunt’a

RO Rumänska: Plin de dor

RU Ryska: Полный тоски (Polnyj toski)

RW Kinyarwanda: Byuzuye kwifuza

SA Sanskrit: आकांक्षापूर्णम् (ākāṅkṣāpūrṇam)

SD Sindhi: خواهشن سان ڀريل (kẖwạhsẖn sạn ڀryl)

SI Singalesiska: ආශාවෙන් පිරී ඇත

SK Slovakiska: Plný túžby (Plný túžby)

SL Slovenska: Polna hrepenenja

SM Samoan: Ua tumu i le moomoo

SN Shona: Akazara neshungu

SO Somaliska: Hilow ka buuxo

SQ Albanska: Plot mall

SR Serbiska: Пун чежње (Pun čežn̂e)

ST Sesotho: E tletseng tlholohelo

SU Sundanesiska: Pinuh ku rasa kangen

SW Swahili: Imejaa hamu

TA Tamil: ஏக்கம் நிறைந்தது (ēkkam niṟaintatu)

TE Telugu: నిండు కోరిక (niṇḍu kōrika)

TG Tadzjikiska: Пур аз ҳасрат (Pur az ҳasrat)

TH Thailändska: เต็มไปด้วยความปรารถนา (tĕm pị d̂wy khwām prārt̄hnā)

TI Tigrinya: ናፍቖት ዝመልኦ (naፍqhotī ዝmēልʿo)

TK Turkmeniska: Islegden doly

TL Tagalog: Puno ng pananabik

TR Turkiska: Özlem dolu (Özlem dolu)

TS Tsonga: Ku tele hi ku navela

TT Tatariska: Сагыну белән тулы (Sagynu belən tuly)

UG Uiguriska: سېغىنىش بىلەن تولغان (sېgẖy̱ny̱sẖ by̱lەn twlgẖạn)

UK Ukrainska: Повний туги (Povnij tugi)

UR Urdu: آرزو سے بھرا ہوا ۔ (ậrzw sے bھrạ ہwạ ۔)

UZ Uzbekiska: Sog'inchga to'la

VI Vietnamesiska: Đầy khao khát (Đầy khao khát)

XH Xhosa: Egcwele ulangazelelo

YI Jiddisch: פול מיט בענקשאפט (pwl myt bʻnqşʼpt)

YO Yoruba: Kun fun npongbe

ZH Kinesiska: 满满的向往 (mǎn mǎn de xiàng wǎng)

ZU Zulu: Egcwele ukulangazelela

Exempel på användning av Längtansfull

Med all er filosofi, Alfred, kan ni dock ej hela ett af längtansfull trånad, Källa: Smålandsposten (1890-05-01).

Innan familjen går in genom outletporten vänder sig pappan om och kastar en längtansfull, Källa: Barometern (2020-07-15).

Hans böcker präglas ofta av en ro mantiskt längtansfull nostalgi, särskilt historierna, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-02).

Kanske att jag saknar en udd - nu låter hon trots allt mer bekväm än längtansfull, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-08).

Oftast får jag en längtansfull suck till svar och ett ”vi har skot tat nyfallen, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-10).

Largosatsen åter trevande med en längtansfull melodi som upprepas i pianostäm, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-05).

Denne kastade också en längtansfull blick på buteljen och tog ett steg framåt, Källa: Jämtlands tidning (1906-12-21).

. - Det gick oerhört snabbt, säger Ida Hallquist med en längtansfull suck. -, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-21).

8. handfallen A ledsen B förälskad C rådlös D längtansfull E praktisk, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-03).

Bullter riern bakar mumsiga bullar medan den lilla valpen ser längtansfull ut, Källa: Smålandsposten (2021-04-08).

Bullterriem bakar mumsiga bullar medan den lilla valpen ser längtansfull ut., Källa: Barometern (2021-04-13).

Bullterriern bakar mumsiga bullar medan den lilla valpen ser längtansfull ut, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-13).

Längtansfull jag trär, Tills den dag uppgår, Då jag vitklädd står, jesus, vid, Källa: Arvika nyheter (2020-01-08).

börja spela matcher igen, säger unge Mark och ser längtansfull ut., Källa: Haparandabladet (2021-02-05).

Vi börjar det nya musikåret med en längtansfull öns kan: Att snacket om Dyna, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-27).

hästkrafter och bilde sign. ”En Camaro skulle man ha” konstaterar han med längtansfull, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-16).

Visst, vi kan läsa längtansfull romantisk poesi örn ros- och myskdoft, vi kan, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-02).

Böjningar av Längtansfull

Adjektiv

Böjningar av längtansfull		Positiv
Böjningar av längtansfull		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	längtansfull
Obestämdsingular	Neutrum	längtansfullt
Bestämdsingular	Maskulinum	–
Bestämdsingular	Alla	längtansfulla
Plural		längtansfulla
		Predikativt
Singular	Utrum	längtansfull
Singular	Neutrum	längtansfullt
Plural		längtansfulla
Kompareras inte.
Adverbavledning		(längtansfullt)?

Vad rimmar på Längtansfull?

Alternativa former av Längtansfull

Längtansfull, Längtansfullt, Längtansfulla, Längtansfulla, Längtansfull, Längtansfullt, Längtansfulla, Längtansfullt?

Följer efter Längtansfull

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Längtansfull. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 20:42 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?