Trånande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trånande?

Synonymer till Trånande

Antonymer (motsatsord) till Trånande

Ordklasser för Trånande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Trånande?

AF Afrikaans: Wierig

AK Twi: Wistful a ɛyɛ awerɛhow

AM Amhariska: ብልህ (bīልhī)

AR Arabiska: حزين (ḥzyn)

AS Assamiska: উইষ্টফুল (u'iṣṭaphula)

AY Aymara: Wistful ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: Həssas

BE Vitryska: Тужлівы (Tužlívy)

BG Bulgariska: Затъжен (Zatʺžen)

BHO Bhojpuri: विस्टफुल बा (visṭaphula bā)

BM Bambara: Wistful (hakiliɲagami).

BN Bengaliska: উইস্টফুল (u'isṭaphula)

BS Bosniska: Zamišljen (Zamišljen)

CA Katalanska: Memòria (Memòria)

CEB Cebuano: Naghinamhinam

CKB Kurdiska: Wistful

CO Korsikanska: Bravo

CS Tjeckiska: Toužebný (Toužebný)

CY Walesiska: Wistful

DA Danska: Tvivlet

DE Tyska: Wehmütig (Wehmütig)

DOI Dogri: विस्टफुल (visṭaphula)

DV Dhivehi: ވިސްޓްފުލް އެވެ (visṭful ‘eve)

EE Ewe: Nuxaxa ƒe nuwɔna

EL Grekiska: Σκεπτικός (Skeptikós)

EN Engelska: Wistful

EO Esperanto: Sopira

ES Spanska: Anhelante

ET Estniska: Ihalev

EU Baskiska: Gogotsu

FA Persiska: هوس انگیز (hws ạngy̰z)

FI Finska: Haikea

FIL Filippinska: Nangangarap

FR Franska: Mélancolique (Mélancolique)

FY Frisiska: Wistich

GA Irländska: Misneach

GD Skotsk gaeliska: Miann

GL Galiciska: Melloroso

GN Guarani: Ñembyasy (Ñembyasy)

GOM Konkani: विस्टफुल (visṭaphula)

GU Gujarati: વિસ્ટફુલ (visṭaphula)

HA Hausa: Wistful

HAW Hawaiian: ʻoluʻolu

HE Hebreiska: עַגמוּמִי (ʻagmẇmiy)

HI Hindi: उदास (udāsa)

HMN Hmong: Ntshai

HR Kroatiska: Čežnjiv (Čežnjiv)

HT Haitiska: Swiv

HU Ungerska: Vágyakozó (Vágyakozó)

HY Armeniska: Ցավոտ (Cʻavot)

ID Indonesiska: Sedih

IG Igbo: Wistful

ILO Ilocano: Naliday

IS Isländska: Vitlaus

IT Italienska: Malinconico

JA Japanska: 物欲しそうな (wù yùshisouna)

JV Javanesiska: Witful

KA Georgiska: მგზნებარე (mgznebare)

KK Kazakiska: Қатты (Kˌatty)

KM Khmer: ស្រក់ទឹកភ្នែក

KN Kannada: ವಿಸ್ಫುಲ್ (visphul)

KO Koreanska: 탐내는 (tamnaeneun)

KRI Krio: Wistful

KU Kurdiska: Wistful

KY Kirgiziska: Сагынычтуу (Sagynyčtuu)

LA Latin: Wistful

LB Luxemburgiska: Wisslech

LG Luganda: Okuwuubaala

LN Lingala: Kozala na mawa

LO Lao: ວິນຫົວ

LT Litauiska: Viltingas

LUS Mizo: Wistful a ni

LV Lettiska: Novēlošs (Novēlošs)

MAI Maithili: विस्टफुल (visṭaphula)

MG Madagaskar: Wistful

MI Maori: Maamaa

MK Makedonska: Женски (Ženski)

ML Malayalam: കൊതിപ്പിക്കുന്ന (keātippikkunna)

MN Mongoliska: Хүсэл эрмэлзэлтэй (Hүsél érmélzéltéj)

MR Marathi: उदास (udāsa)

MS Malajiska: Terharu

MT Maltesiska: Wistful

MY Myanmar: စိတ်ကောက်သည်။ (hcatekoutsai.)

NE Nepalesiska: हताश (hatāśa)

NL Holländska: Weemoedig

NO Norska: Vistelig

NSO Sepedi: Wistful

NY Nyanja: Wistful

OM Oromo: Wistful kan jedhu

OR Odia: ୱିଷ୍ଟଫୁଲ୍ | (ẇiṣṭaphul |)

PA Punjabi: ਕਾਮਨਾਪੂਰਣ (kāmanāpūraṇa)

PL Polska: Tęskny (Tęskny)

PS Pashto: په زړه پورې (ph zړh pwrې)

PT Portugisiska: melancólico (melancólico)

QU Quechua: Wistful

RO Rumänska: Dornic

RU Ryska: Задумчивый (Zadumčivyj)

RW Kinyarwanda: Wistful

SA Sanskrit: विस्टफुल् (visṭaphul)

SD Sindhi: ويساهه وارو (wysạhh wạrw)

SI Singalesiska: කුතුහලයෙන් යුක්තයි

SK Slovakiska: Túžobný (Túžobný)

SL Slovenska: Zamišljen (Zamišljen)

SM Samoan: Fa'anoanoa

SN Shona: Wistful

SO Somaliska: Wiistful

SQ Albanska: Dëshpërues (Dëshpërues)

SR Serbiska: Вистфул (Vistful)

ST Sesotho: Wistful

SU Sundanesiska: Angeun

SW Swahili: Wistful

TA Tamil: ஆவலுடன் (āvaluṭaṉ)

TE Telugu: విస్ట్ఫుల్ (visṭphul)

TG Tadzjikiska: Ғамхор (Ġamhor)

TH Thailändska: โหยหา (h̄oy h̄ā)

TI Tigrinya: ዊስትፉል (wisītīፉል)

TK Turkmeniska: Wistful

TL Tagalog: Nangangarap

TR Turkiska: hüzünlü (hüzünlü)

TS Tsonga: Ku vilela

TT Tatariska: Wistful

UG Uiguriska: Wistful

UK Ukrainska: Засмучений (Zasmučenij)

UR Urdu: ہوشیار (ہwsẖy̰ạr)

UZ Uzbekiska: Xayolparast

VI Vietnamesiska: bâng khuâng (bâng khuâng)

XH Xhosa: Wistful

YI Jiddisch: וויסטפול (wwystpwl)

YO Yoruba: Wistful

ZH Kinesiska: 渴望的 (kě wàng de)

ZU Zulu: Wistful

Exempel på användning av Trånande

Ta Västervik som exempel, de tittar med trånande blickar på vår arena., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-21).

Då var ju temat trånande, obesvarad kärlek till minst 50 procent., Källa: Smålandsposten (2018-09-07).

Den här gången är det varken mikrovågsvapen eller trånande syrsor, utan vanligt, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-21).

Vassa tänder, trånande ex tas, bultande hjärta - inte illa., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-11).

Trånande blickar hade kastats på medaljväggen ge nom hela tävlingen och an tingen, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-17).

om en framtid på en upplyst scen, en Marshall bakom ryggen och skrikan de, trånande, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-26).

Stina Persbjer spelar trånande fäbodstinta som undrar örn Väl synkade husvagnscampare, Källa: Smålandsposten (2018-12-03).

Är det värt uppskat tade, trånande blickar?, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-08).

också toktänd på Sydney, som glider runt med ett utmanande dekolletage och en trånande, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-22).

Men han står i civi la kläder och tittar trånande ut över isen., Källa: Smålandsposten (2021-10-23).

Sverrir Gudnason är perfekt som den melankoliskt trånande Arvid, Liv Mjönes, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-09).

Dessutom finns också ett slags växelsång i dikten, där passagerarna bryter in, trånande, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-19).

Julie drack sin sötsliskiga drink och slängde trånande blickar efter sin mörka, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-08).

Den trånande kärleks partnern kan lika gärna vara en bedragare., Källa: Karlskoga tidning (2014-05-07).

Snart var jag omgiven av farbröder som med tyd liga inviter och trånande blickar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-04).

för att göra affär finns, speciellt från en tysk sommargäst som länge slängt trånande, Källa: Barometern (2017-06-30).

Efter att ha avslutat ”Madame Butterfly” sa han: ”Nog med smårum och trånande, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-22).

Böjningar av Trånande

Alternativa former av Trånande

Trånande, Trånande, Trånande?, Trånande, Trånande, Trånande, Trånande, Trånande, Trånande?

Följer efter Trånande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trånande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 05:18 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?