Hoppa till innehåll
F

Trångboddhet

Synonymer till Trångboddhet

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Trångboddhet?

Trångboddhet innebär att det finns en brist på utrymme för en person eller en familj att bo i. Det kan vara att man bor i en för liten bostad, eller att man delar bostad med för många personer. Trångboddheten kan också innebära att det finns ont om lagringsutrymme eller annan plats för att förvara saker. Trångboddhet kan leda till hälsoproblem och ökad stress, och är vanligt i städer där det råder bostadsbrist.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Trångboddhet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtrångboddhettrångboddheten
Genitivtrångboddhetstrångboddhetens

Exempel på användning av Trångboddhet

  • Hur räknas trångboddhet?, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-11).
  • • Coronapandemin har aktualiserat frågan om trångboddhet i Sverige., Källa: Barometern (2020-08-11).
  • . - fran rekordaren till i dag Hur räknas trångboddhet?, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-11).
  • är ett av ett tiotal (se faktaruta) där ABK under senare år har misstänkt trångboddhet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-26).
  • Coronapandemin har aktualiserat frågan om trångboddhet i Sverige., Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-11).
  • någon be tydelse och att det är ett ganska trubbigt mått för att räkna ut trångboddhet, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-11).
  • välfärdsförvaltningen in uppgifter från olika håll som stärker misstankarna örn grav trångboddhet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-25).
  • Trångboddhet kan vara ett problem för hälsan., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-18).
  • ARTIKELSERIE TRÅNGBODDHET Del 3 av 3 Tidigare delan Kartläggning för att undvika, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-27).
  • Trångboddhet på Gam legården gör att miljö och hälsoskyddsnämn den vill koppla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-20).
  • sällan örn eget boende utan örn att vara inneboende, med återkommande flyttar, trångboddhet, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-23).
  • Trångboddhet definierades som fler än två personer per rum inklusive kök., Källa: Östersundsposten (2016-12-23).
  • Ett växande problem med trångboddhet på Gamlegården skapar huvudbry för myndigheter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-12).
  • Han ansökte om stöd från kommunen för hyran, med hänvisning till trångboddhet, Källa: Smålandsposten (2019-01-22).
  • Ny forskning visar att synen på trångboddhet i dag handlar mer om bostadsområde, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-24).

Översättningar av Trångboddhet

  • afrikaansOorbevolking
  • akanNnipa a wɔdɔɔso dodo
  • amhariskaመጨናነቅ (mēchēnaነqī)
  • arabiskaاكتظاظ (ạktẓạẓ)
  • assamesiskaঅতিমাত্ৰা ভিৰ (atimātraā bhira)
  • aymaraWalja jaqenakajj walpun phoqantatäpjje (Walja jaqenakajj walpun phoqantatäpjje)
  • azerbajdzjanskaHəddindən artıq sıxlıq
  • belarusiskaПеранаселенасць (Peranaselenascʹ)
  • bulgariskaПренаселеност (Prenaselenost)
  • bhojpuriभीड़ के भरमार हो गइल बा (bhīṛa kē bharamāra hō ga'ila bā)
  • bambaraMɔgɔw caya kojugu
  • bengaliউপচে পড়া ভিড় (upacē paṛā bhiṛa)
  • bosniskaPrenaseljenost
  • katalanskaAmuntegament
  • cebuanoPaghuot
  • centralkurdiskaقەرەباڵغی زۆر (qەrەbạڵgẖy̰ zۆr)
  • korsikanskaOvercrowding
  • tjeckiskaPřeplněnost (Přeplněnost)
  • walesiskaGorlenwi
  • danskaOverbelægning
  • tyskaÜberfüllung (Überfüllung)
  • dogriभीड़-भाड़ (bhīṛa-bhāṛa)
  • divehiތޮއްޖެހުން ބޮޑުވުމެވެ (to‘jehun boḍuvumeve)
  • eweAmewo ƒe agbɔsɔsɔ fũ akpa (Amewo ƒe agbɔsɔsɔ fũ akpa)
  • grekiskaΣυνωστισμός (Synōstismós)
  • engelskaOvercrowding
  • esperantoTroloĝateco (Troloĝateco)
  • spanskaSuperpoblación (Superpoblación)
  • estniskaÜlerahvastatus (Ülerahvastatus)
  • baskiskaMasajea
  • persiskaازدحام بیش از حد (ạzdḥạm by̰sẖ ạz ḥd)
  • finskaYlikansoitus
  • filippinskaOvercrowding
  • franskaSurpeuplement
  • västfrisiskaOerlêst (Oerlêst)
  • iriskaPlódú (Plódú)
  • skotsk gaeliskaUmhlachd
  • galiciskaMasificación (Masificación)
  • guaraníHetaiterei hénte (Hetaiterei hénte)
  • konkaniचड गर्दी जावप (caḍa gardī jāvapa)
  • gujaratiભીડભાડ (bhīḍabhāḍa)
  • hausacunkoso
  • hawaiiskaHoʻopiʻi
  • hebreiskaדוֹחַק (dwòẖaq)
  • hindiभीड़ (bhīṛa)
  • hmongspråkMuaj neeg coob coob
  • kroatiskaPrenapučenost (Prenapučenost)
  • haitiskaTwòp moun (Twòp moun)
  • ungerskaTúlzsúfoltság (Túlzsúfoltság)
  • armeniskaգերբնակեցում (gerbnakecʻum)
  • indonesiskaKepadatan
  • igboIjuju mmadụ (Ijuju mmadụ)
  • ilokoNalabes ti kinaadu ti tao
  • isländskaÞrengsli
  • italienskaSovraffollamento
  • japanska過密状態 (guò mì zhuàng tài)
  • javanesiskarame
  • georgiskaგადატვირთულობა (gadatʼvirtuloba)
  • kazakiskaТолып кету (Tolyp ketu)
  • kambodjanskaចង្អៀត
  • kannadaಜನದಟ್ಟಣೆ (janadaṭṭaṇe)
  • koreanska과밀 (gwamil)
  • krioDi pipul dɛn we de ful-ɔp pasmak
  • kurdiskaZêdebûn (Zêdebûn)
  • kirgiziskaАшыкча толуп (Ašykča tolup)
  • latinmerserunt
  • luxemburgiskaIwwerbelaaschtung
  • lugandaOmujjuzo oguyitiridde
  • lingalaKozala na bato mingi
  • laotiskaແອອັດ
  • litauiskaPerpildymas
  • lushaiMipui tam lutuk
  • lettiskaPārapdzīvotība (Pārapdzīvotība)
  • maithiliभीड़भाड़ (bhīṛabhāṛa)
  • malagassiskafihoaran'ny isan'ny indray voafonja
  • maoriTe tini
  • makedonskaПренатрупаност (Prenatrupanost)
  • malayalamഅമിത തിരക്ക് (amita tirakk)
  • mongoliskaАчаалал ихтэй (Ačaalal ihtéj)
  • marathiगर्दी (gardī)
  • malajiskaKesesakan
  • maltesiskaIffullar
  • burmesiskaကြိတ်ကြိတ်တိုး (kyaatekyaatetoe)
  • nepalesiskaभीडभाड (bhīḍabhāḍa)
  • nederländskaOverbevolking
  • norskaOverbefolkning
  • nordsothoGo tlala kudu
  • nyanjaKuchulukana
  • oromoGarmalee namaan guutamuu
  • oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଗହଳି (atẏadhika gahaḷi)
  • punjabiਜ਼ਿਆਦਾ ਭੀੜ (zi'ādā bhīṛa)
  • polskaPrzeludnienie
  • afghanskaګڼه ګوڼه (ګڼh ګwڼh)
  • portugisiskaSuperlotação (Superlotação)
  • quechuaLlumpay huntasqa
  • rumänskaSupraaglomerare
  • ryskaПереполненность (Perepolnennostʹ)
  • kinjarwandaUbucucike
  • sanskritअतिसङ्कीर्णता (atisaṅkīrṇatā)
  • sindhiزيادتي (zyạdty)
  • singalesiskaඅධික තදබදය
  • slovakiskaPreplnenosť (Preplnenosť)
  • slovenskaPrenatrpanost
  • samoanskaFa'atosina
  • shonaKuwandisa
  • somaliskaBuuxinta
  • albanskaMbipopullimi
  • serbiskaПренасељеност (Prenasel̂enost)
  • sydsothoHo tlala haholo
  • sundanesiskaRame-rame
  • swahiliMsongamano
  • tamilகூட்டம் அதிகமாகும் (kūṭṭam atikamākum)
  • teluguరద్దీ ఎక్కువ (raddī ekkuva)
  • tadzjikiskaАз ҳад зиёд (Az ҳad ziëd)
  • thailändskaความแออัดยัดเยียด (khwām xæxạd yạdyeīyd)
  • tigrinjaልዕሊ ዓቐን ምጽቃጥ (ልʾīli ʾaቐnī ምtsīqathī)
  • turkmeniskaArtykmaç adam (Artykmaç adam)
  • filippinskaOvercrowding
  • turkiskaaşırı kalabalık (aşırı kalabalık)
  • tsongaKu tala ka vanhu
  • tatariskaАртык кеше (Artyk keše)
  • uiguriskaنورمىدىن ئارتۇق ئادەم (nwrmy̱dy̱n ỷạrtۇq ỷạdەm)
  • ukrainskaПеренаселеність (Perenaselenístʹ)
  • urduزیادہ بھیڑ (zy̰ạdہ bھy̰ڑ)
  • uzbekiskaHaddan tashqari gavjum
  • vietnamesiskaĐông (Đông)
  • xhosaUkuxinana
  • jiddischאיבערפולט (ʼybʻrpwlt)
  • yorubaÀpọ̀jù (Àpọ̀jù)
  • kinesiska人满为患 (rén mǎn wèi huàn)
  • zuluUkuminyana

Vad rimmar på Trångboddhet?

Fler ord

Den här sidan har visats 231 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring