Trångsyn

Vad betyder Trångsyn?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Trångsyn

Exempel på användning av Trångsyn

• samhälle i den småländska urskogen gick i bräschen och gjorde uppror mot ofta trångsyn, Källa: Smålandsposten (2018-08-04).
• Karl Ove Knausgård anser jag inte att vi lever i ett samhälle som formas av trångsyn, Källa: Östersundsposten (2015-08-24).
• . - Jag tycker de är trångsyn ta som inte ser konsekven serna och örn man vill, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-12).
• Och 75 procent av demo kraterna tycker att repu blikaner är ”mer trångsyn ta, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-27).
• Lena Fagéus säger i VK ”Vi har ställt oss frågorna om vi tänker fel, om vi är trångsyn, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-16).
• Denna trångsyn ta inställning leder ohållbart till att de re dan trångbodda, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-28).
• beskrifnincr medsände afskriftskostnad och porto Adress C D Lind Stock holm Trångsyn, Källa: Aftonbladet (1846-05-14).
• likaså har denna tydligt vis icke heller nu velat böja sig under förbudets trångsyn, Källa: Jämtlandsposten (1922-08-31).
• . — Teatercheferna äro så trångsyn ta, sade han., Källa: Jämtlandsposten (1913-11-17).
• förnumstige men uppenbar för hjärtela gets folk, förer sina bärare från dagens trångsyn, Källa: Jämtlands tidning (1902-06-06).
• Lycklig du sorn från dagens trångsyn och småintressen förts ut till de nejder, Källa: Östersundsposten (1902-06-21).

Översättningar av Trångsyn

• afrikaansBekrompenheid
• akanAdwene a ɛyɛ teateaa
• amhariskaጠባብነት (thēbabīነtī)
• arabiskaضيق الأفق (ḍyq ạlạ̉fq)
• assamesiskaসংকীৰ্ণ মনোভাৱ (saṅkīrṇa manōbhāra)
• aymaraJisk’a amuyunïña (Jisk’a amuyunïña)
• azerbajdzjanskaDar düşüncəlilik (Dar düşüncəlilik)
• belarusiskaАбмежаванасць (Abmežavanascʹ)
• bulgariskaТесногръдие (Tesnogrʺdie)
• bhojpuriसंकीर्ण दिमाग के भाव (saṅkīrṇa dimāga kē bhāva)
• bambaraHakilila surunyali
• bengaliসংকীর্ণতা (saṅkīrṇatā)
• bosniskaUskogrudost
• katalanskaMinditat estreta
• cebuanoPikit nga panghunahuna
• centralkurdiskaبیری تەسکبوونەوە (by̰ry̰ tەsḵbwwnەwە)
• korsikanskaStretta mente
• tjeckiskaúzkoprsost (úzkoprsost)
• walesiskaCul-meddwl
• danskaSnæversynethed
• tyskaEngstirnigkeit
• dogriसंकीर्ण दिमाग (saṅkīrṇa dimāga)
• divehiހަނި ވިސްނުމެވެ (hani visnumeve)
• eweSusu si le kpuie
• grekiskaστενόμυαλη (stenómyalē)
• engelskaNarrow-mindedness
• esperantoMalvastemo
• spanskaEstrechez de miras
• estniskaKitsarinnalisus
• baskiskaEstutasuna
• persiskaتنگ نظری (tng nẓry̰)
• finskaAhdasmielisyys
• filippinskamakitid ang pag-iisip
• franskaÉtroitesse d'esprit (Étroitesse d'esprit)
• västfrisiskaBekrompenheid
• iriskaCaol-mindedness
• skotsk gaeliskaCaol-inntinn
• galiciskaEstreito de mente
• guaraníApytu’ũ estrecho (Apytu’ũ estrecho)
• konkaniसंकीर्ण मनाची वृत्ती (saṅkīrṇa manācī vr̥ttī)
• gujaratiસંકુચિતતા (saṅkucitatā)
• hausakunkuntar tunani
• hawaiiskaKa manaʻo haiki
• hebreiskaצרות אופקים (ẕrwţ ʼwpqym)
• hindiविचारसंकीर्णता (vicārasaṅkīrṇatā)
• hmongspråkNarrow-mindedness
• kroatiskaUskogrudnost
• haitiskaEtwat-èspri (Etwat-èspri)
• ungerskaSzűk látókörűség (Szűk látókörűség)
• armeniskaՆեղամիտություն (Neġamitutʻyun)
• indonesiskaPikiran sempit
• igboỊdị warara (Ịdị warara)
• ilokoAkikid ti panagpampanunotna
• isländskaÞröngsýni (Þröngsýni)
• italienskaRistrettezza mentale
• japanska狭量 (xiá liàng)
• javanesiskaCiyut pikirane
• georgiskaვიწრო აზროვნება (vitsʼro azrovneba)
• kazakiskaТар ойлылық (Tar ojlylykˌ)
• kambodjanskaចិត្តចង្អៀត
• kannadaಸಂಕುಚಿತ ಮನೋಭಾವ (saṅkucita manōbhāva)
• koreanska편협함 (pyeonhyeobham)
• krioNarrow-mindedness we pɔsin kin tink
• kurdiskaTeng-hişmendî (Teng-hişmendî)
• kirgiziskaТар ойлуулук (Tar ojluuluk)
• latinAngusta levitas
• luxemburgiskaNarrow-mindedness
• lugandaOkubeera n’endowooza enfunda
• lingalaKozala na makanisi ya moke
• laotiskaໃຈແຄບ
• litauiskaSiauras akiratis
• lushaiNgaihtuahna zim (narrow-mindedness) a ni
• lettiskaŠaurprātība (Šaurprātība)
• maithiliसंकीर्ण-बुद्धि (saṅkīrṇa-bud'dhi)
• malagassiskatery-tsaina
• maoriTe whakaaro kuiti
• makedonskaТесноумност (Tesnoumnost)
• malayalamഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതി (iṭuṅṅiya cintāgati)
• mongoliskaНарийн сэтгэлгээ (Narijn sétgélgéé)
• marathiसंकुचित वृत्ती (saṅkucita vr̥ttī)
• malajiskaFikiran sempit
• maltesiskaDejjaq
• burmesiskaကျဉ်းမြောင်းသောစိတ် (kyainmyaunggsawhcate)
• nepalesiskaसंकीर्णता (saṅkīrṇatā)
• nederländskaBekrompenheid
• norskaTrangsynthet
• nordsothoGo ba le monagano o mosesane
• nyanjaKuchepa maganizo
• oromoYaada dhiphoo qabaachuu
• oriyaସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ଚିନ୍ତାଧାରା | (saṅkīrṇṇa cintādhārā |)
• punjabiਤੰਗਦਿਲੀ (tagadilī)
• polskaOgraniczenie umysłowe
• afghanskaتنګ نظره (tnګ nẓrh)
• portugisiskamente estreita
• quechuaK’iski yuyayniyuq kay
• rumänskaÎngustă minte (Îngustă minte)
• ryskaограниченность (ograničennostʹ)
• kinjarwandaKuzirikana
• sanskritसंकीर्णचित्तत्वम् (saṅkīrṇacittatvam)
• sindhiتنگ نظري (tng nẓry)
• singalesiskaපටු මනස
• slovakiskaúzkoprsosť (úzkoprsosť)
• slovenskaOzkogledost
• samoanskaVaapiapi mafaufau
• shonaNhete-pfungwa
• somaliskaCidhiidhi-maskaxeed
• albanskamendjengushtje
• serbiskaУскогрудост (Uskogrudost)
• sydsothoKelello e moqotetsane
• sundanesiskaPikiran heureut
• swahiliAkili finyu
• tamilகுறுகிய மனப்பான்மை (kuṟukiya maṉappāṉmai)
• teluguసంకుచిత మనస్తత్వం (saṅkucita manastatvaṁ)
• tadzjikiskaАндешаи танг (Andešai tang)
• thailändskaความใจแคบ (khwām cıkhæb)
• tigrinjaጸቢብ ኣተሓሳስባ (tsēbibī ʿatēhhasasība)
• turkmeniskaDar pikir
• filippinskamakitid ang pag-iisip
• turkiskadar görüşlülük (dar görüşlülük)
• tsongaKu va ni mianakanyo yo koma
• tatariskaТар караш (Tar karaš)
• uiguriskaتار پىكىر (tạr py̱ky̱r)
• ukrainskaВузькість (Vuzʹkístʹ)
• urduتنگ نظری ۔ (tng nẓry̰ ۔)
• uzbekiskaTor fikrlilik
• vietnamesiskahẹp hòi (hẹp hòi)
• xhosaUkunqongophala kwengqondo
• jiddischענגשאַפט (ʻngşʼapt)
• yorubaOkan dín (Okan dín)
• kinesiska狭隘 (xiá ài)
• zuluUmqondo omncane

Vad rimmar på Trångsyn?

Trångsyn i sammansättningar

Fler ord