Trånsjuk

Vad betyder Trånsjuk?

Besläktade ord till Trånsjuk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Trånsjuk

Exempel på användning av Trånsjuk

• Ulvakören och Anna-Karin Ranelf från Wexiö Lady Lights gjorde en vass och trånsjuk, Källa: Smålandsposten (2016-03-07).
• Birte Heribertson som trånsjuk och ränksmidan de Ester Sköld har fått de små, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-05).
• Allt från ny uppvaknad skribent till trånsjuk älskande. - Jag har försökt få, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-15).
• hänga lösa, i brist af gångjern; . .. iwa snusburkar i Let m fönstret, samt eu trånsjuk, Källa: Barometern (1849-01-25).
• hufvudpersonerne Satiren som Lär icke blifvit spard torde gifva bot åt mer än en trånsjuk, Källa: Aftonbladet (1831-08-01).
• Innerst glödande och trånsjuk, anden Finner stoftets skuggvärld alltför trång, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
• leende, strål ögda, rödkindade flicka, som hon är; jag vill icke ha någon blek, trånsjuk, Källa: Jämtlandsposten (1885-12-18).
• den andre var en trånsjuk ung man, som förfalskat växlar., Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-13).
• författarinnan: icke underligt då, örn publiken kanner sig missbelåten, litet trånsjuk, Källa: Norra Skåne (1893-10-19).
• Den ser så tynande ut sorn en trånsjuk flicka., Källa: Norrköpings tidningar (1874-11-03).
• Vi passa ej för hvarandra; ni behöf ver till hustru en trånsjuk, förälskad toka, Källa: Karlskoga tidning (1889-09-18).
• Och qvällens skymning, lik trånsjuk mo Som ier qch ryser för anad plåga, Bjöd, Källa: Norrbottens kuriren (1897-03-24).
• Jag har dock haft nöjet att se siröken siena, utan att blifva trånsjuk eller, Källa: Norrköpings tidningar (1852-07-14).
• Man kan inte mera försiktigt akta en trånsjuk papegoja för det minsta luftdrag, Källa: Kristianstadsbladet (1898-03-21).
• Om du, trånsjuk, loj och vrång, Ingen pligt mer vördar, Så — hur skall det väl, Källa: Dagens nyheter (1866-01-19).
• trädens och bu skarnas blad föllo sakta och melanko liskt till marken; en trånsjuk, Källa: Östersundsposten (1880-10-04).
• andre var en trånsjuk ung man, som förfalskat vexlar., Källa: Östersundsposten (1890-08-26).
• Ofta låg jag hemma skolsjuk i vecko tal, enerverad af en trånsjuk melankoli,, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-23).
• Trånsjuk bort till dig., Källa: Smålandsposten (1875-11-25).

Översättningar av Trånsjuk

• afrikaansDors
• akanSukɔm de
• amhariskaየተጠሙ (yētēthēmu)
• arabiskaمتعطش (mtʿṭsẖ)
• assamesiskaপিয়াহ লগা (piẏāha lagā)
• aymaraPharkatata
• azerbajdzjanskaSusuz
• belarusiskaСмага (Smaga)
• bulgariskaжаден (žaden)
• bhojpuriप्यासा (pyāsā)
• bambaraMinɔgɔ
• bengaliতৃষ্ণার্ত (tr̥ṣṇārta)
• bosniskaŽedan (Žedan)
• katalanskaSet
• cebuanoGiuhaw
• centralkurdiskaتێنوو (tێnww)
• korsikanskaSete
• tjeckiskaŽíznivý (Žíznivý)
• walesiskaSychedig
• danskaTørstig
• tyskaDurstig
• dogriत्रेहाए दा (trēhā'ē dā)
• divehiކަރުހިއްކުން (karuhi‘kun)
• eweTsikɔ le wum
• grekiskaΔιψασμένος (Dipsasménos)
• engelskaThirsty
• esperantoSoifanta
• spanskaSediento
• estniskaJanune
• baskiskaEgarri
• persiskaتشنه (tsẖnh)
• finskaJanoinen
• filippinskanauuhaw
• franskaAssoiffé (Assoiffé)
• västfrisiskaToarstich
• iriskatart
• skotsk gaeliskaam pathadh
• galiciskaSedenta
• guaraníY'uhéi (Y'uhéi)
• konkaniतानेल्लें (tānēllēṁ)
• gujaratiતરસ્યો (tarasyō)
• hausaKishirwa
• hawaiiskaMakewai
• hebreiskaצמא (ẕmʼ)
• hindiप्यासा (pyāsā)
• hmongspråknqhis dej
• kroatiskaŽedan (Žedan)
• haitiskaSwaf dlo
• ungerskaSzomjas
• armeniskaԾարավ (Carav)
• indonesiskaHaus
• igboAkpịrị ịkpọ nkụ (Akpịrị ịkpọ nkụ)
• ilokoMawaw
• isländskaÞyrsti
• italienskaAssetato
• japanska喉が渇いた (hóuga kěita)
• javanesiskangelak
• georgiskaმწყურვალი (mtsʼqʼurvali)
• kazakiskaШөлдеді (Šөldedí)
• kambodjanskaស្រេកទឹក។
• kannadaಬಾಯಾರಿದ (bāyārida)
• koreanska목마른 (mogmaleun)
• krioTɔsti
• kurdiskaTî (Tî)
• kirgiziskaСуусадым (Suusadym)
• latinsitiens
• luxemburgiskaDuuschtereg
• lugandaEnnyonta
• lingalaMposa ya mai
• laotiskaຫິວນໍ້າ
• litauiskaIštroškęs (Ištroškęs)
• lushaiTuihal
• lettiskaIzslāpis (Izslāpis)
• maithiliपियास (piyāsa)
• malagassiskaMangetaheta
• maorimatewai
• makedonskaЖеден (Žeden)
• malayalamദാഹിക്കുന്നു (dāhikkunnu)
• mongoliskaЦангаж байна (Cangaž bajna)
• marathiतहान लागली (tahāna lāgalī)
• malajiskadahaga
• maltesiskaBil-għatx
• burmesiskaရေငတ်တယ်။ (rayngaattaal.)
• nepalesiskaतिर्खा (tirkhā)
• nederländskaDorstig
• norskaTørst
• nordsothoNyorilwe
• nyanjaWaludzu
• oromoDheebotaa
• oriyaତୃଷାର୍ତ୍ତ | (tr̥ṣārtta |)
• punjabiਪਿਆਸਾ (pi'āsā)
• polskaSpragniony
• afghanskaتږی (tږy̰)
• portugisiskaCom sede
• quechuaYakunayay
• rumänskaÎnsetat (Însetat)
• ryskaЖаждущий (Žažduŝij)
• kinjarwandaInyota
• sanskritपिपासु (pipāsu)
• sindhiاُڃايل (ạuڃạyl)
• singalesiskaපිපාසය
• slovakiskaSmädný (Smädný)
• slovenskaŽejen (Žejen)
• samoanskafia inu
• shonaNyota
• somaliskaHarraadan
• albanskaTë etur (Të etur)
• serbiskaЖедан (Žedan)
• sydsothoLenyora
• sundanesiskahaus
• swahiliMwenye kiu
• tamilதாகம் (tākam)
• teluguదాహం వేసింది (dāhaṁ vēsindi)
• tadzjikiskaТашна (Tašna)
• thailändskaกระหายน้ำ (krah̄āy n̂ả)
• tigrinjaፅምእ (ፅምʿī)
• turkmeniskaSuwsady
• filippinskanauuhaw
• turkiskaSusuz
• tsongaTorha
• tatariskaСусаган (Susagan)
• uiguriskaئۇسسۇزلۇق (ỷۇssۇzlۇq)
• ukrainskaСпрага (Spraga)
• urduپیاسا (py̰ạsạ)
• uzbekiskaChanqagan
• vietnamesiskaKhát (Khát)
• xhosaUnxaniwe
• jiddischדאָרשטיק (dʼárştyq)
• yorubaÒùngbẹ (Òùngbẹ)
• kinesiska渴 (kě)
• zuluOmile

Vad rimmar på Trånsjuk?

Trånsjuk i sammansättningar

Fler ord