Trängtande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trängtande?

Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till kontexten där ordet används. Men ordet "trängtande" är ett adjektiv som beskriver något som är påträngande eller påfrestande, som exempelvis en känsla, önskan eller behov. Det kan också beskriva något som ger en känsla av att vara instängd eller begränsad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trängtande

Antonymer (motsatsord) till Trängtande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Trängtande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Trängtande?

AF Afrikaans: Dringend

AK Twi: Ogya so

AM Amhariska: አስቸኳይ (ʿēsīcēkwayī)

AR Arabiska: العاجلة (ạlʿạjlẗ)

AS Assamiska: অতি জৰুৰী (ati jarauraī)

AY Aymara: Jank'aki

AZ Azerbajdzjanska: Təcili

BE Vitryska: Тэрмінова (Térmínova)

BG Bulgariska: Спешно (Spešno)

BHO Bhojpuri: तत्काल (tatkāla)

BM Bambara: Makogɛlen

BN Bengaliska: জরুরী (jarurī)

BS Bosniska: Hitno

CA Katalanska: Urgent

CEB Cebuano: Dinalian

CKB Kurdiska: لەناکاو (lەnạḵạw)

CO Korsikanska: Urgente

CS Tjeckiska: Naléhavé (Naléhavé)

CY Walesiska: Brys

DA Danska: Presserende

DE Tyska: Dringend

DOI Dogri: फौरन (phaurana)

DV Dhivehi: ވަރަށް އަވަސް (varaš ‘avas)

EE Ewe: Si hiã enumake (Si hiã enumake)

EL Grekiska: Επείγων (Epeígōn)

EN Engelska: Urgent

EO Esperanto: Urĝa (Urĝa)

ES Spanska: Urgente

ET Estniska: Kiireloomuline

EU Baskiska: Premiazkoa

FA Persiska: فوری (fwry̰)

FI Finska: Kiireellinen

FIL Filippinska: Urgent

FR Franska: Urgent

FY Frisiska: Urgent

GA Irländska: Práinneach (Práinneach)

GD Skotsk gaeliska: èiginneach (èiginneach)

GL Galiciska: Urxente

GN Guarani: Pya'eve

GOM Konkani: ताकतिकेचें (tākatikēcēṁ)

GU Gujarati: અર્જન્ટ (arjanṭa)

HA Hausa: Gaggawa

HAW Hawaiian: Kokoke

HE Hebreiska: דחוף (dẖwp)

HI Hindi: बहुत ज़रूरी (bahuta zarūrī)

HMN Hmong: Ceev ceev

HR Kroatiska: Hitno

HT Haitiska: Ijan

HU Ungerska: Sürgős (Sürgős)

HY Armeniska: Շտապ (Štap)

ID Indonesiska: Mendesak

IG Igbo: Ngwa ngwa

ILO Ilocano: Nagannat

IS Isländska: Brýnt (Brýnt)

IT Italienska: Urgente

JA Japanska: 急 (jí)

JV Javanesiska: Urgent

KA Georgiska: სასწრაფო (sastsʼrapo)

KK Kazakiska: Шұғыл (Šұġyl)

KM Khmer: បន្ទាន់

KN Kannada: ತುರ್ತು (turtu)

KO Koreanska: 긴급한 (gingeubhan)

KRI Krio: Nɔ westɛm

KU Kurdiska: Acîl (Acîl)

KY Kirgiziska: Шашылыш (Šašylyš)

LA Latin: Urgente

LB Luxemburgiska: Dringend

LG Luganda: Mangu

LN Lingala: Ya lombango

LO Lao: ດ່ວນ

LT Litauiska: Skubiai

LUS Mizo: Hmanhmawhthlak

LV Lettiska: Steidzams

MAI Maithili: तुरन्ते (turantē)

MG Madagaskar: MAIKA

MI Maori: Hurihia

MK Makedonska: Итно (Itno)

ML Malayalam: അടിയന്തിരം (aṭiyantiraṁ)

MN Mongoliska: Яаралтай (Âaraltaj)

MR Marathi: तातडीचे (tātaḍīcē)

MS Malajiska: mendesak

MT Maltesiska: Urġenti (Urġenti)

MY Myanmar: အရေးတကြီး (aarayytakyee)

NE Nepalesiska: अत्यावश्यक (atyāvaśyaka)

NL Holländska: Dringend

NO Norska: Som haster

NSO Sepedi: Tšhoganetšo (Tšhoganetšo)

NY Nyanja: Mwachangu

OM Oromo: Atattama

OR Odia: ଜରୁରୀ (jarurī)

PA Punjabi: ਜ਼ਰੂਰੀ (zarūrī)

PL Polska: Pilne

PS Pashto: عاجل (ʿạjl)

PT Portugisiska: Urgente

QU Quechua: Utqaylla

RO Rumänska: Urgent

RU Ryska: Срочный (Sročnyj)

RW Kinyarwanda: Byihutirwa

SA Sanskrit: अत्यावश्यकं (atyāvaśyakaṁ)

SD Sindhi: تڪڙو (tڪڙw)

SI Singalesiska: හදිසි

SK Slovakiska: Naliehavé (Naliehavé)

SL Slovenska: Nujno

SM Samoan: Fa'anatinati

SN Shona: Urgent

SO Somaliska: Degdeg

SQ Albanska: Urgjente

SR Serbiska: Хитно (Hitno)

ST Sesotho: Potlako

SU Sundanesiska: Penting

SW Swahili: Haraka

TA Tamil: அவசரம் (avacaram)

TE Telugu: అత్యవసరం (atyavasaraṁ)

TG Tadzjikiska: Срочно (Sročno)

TH Thailändska: ด่วน (d̀wn)

TI Tigrinya: ህፁፅ (hīፁፅ)

TK Turkmeniska: Gyssagly

TL Tagalog: Urgent

TR Turkiska: Acil

TS Tsonga: Xihatla

TT Tatariska: Ашыгыч (Ašygyč)

UG Uiguriska: جىددى (jy̱ddy̱)

UK Ukrainska: Терміново (Termínovo)

UR Urdu: ارجنٹ (ạrjnٹ)

UZ Uzbekiska: Shoshilinch

VI Vietnamesiska: Khẩn cấp (Khẩn cấp)

XH Xhosa: Ngokungxamisekileyo

YI Jiddisch: דרינגלעך (drynglʻk)

YO Yoruba: Ni kiakia

ZH Kinesiska: 紧迫的 (jǐn pò de)

ZU Zulu: Kuyaphuthuma

Exempel på användning av Trängtande

en starpsiipav sax, tjen» B klippning pä bägge händer, i d misinögd, allid trängtande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-05).

fom utontz wcttenstapen at hon ivar adel, wiste ingen ting |" räknade med en trängtande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-08-06).

äfven inom de ifrågavarande, efter tullskydd för sin råg- och hveteodling trängtande, Källa: Jämtlandsposten (1887-04-01).

veckans mödor mangrant samlades i stilla andakt sökande vederkvickelse tor den trängtande, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-22).

Gnistrande stjärnor, nied tro oell hopp Trängtande andar till er se opp, Längta, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).

Välkommen, du hellga juletid, Till trängtande menniskoandenl En doft Ifrån himlens, Källa: Norrbottens kuriren (1896-12-22).

Det var den efter lifvet trängtande själs sorgen, den sorg, i hvilken man griper, Källa: Avesta tidning (1901-07-05).

ting envist petat på mig med kom mentarer till mitt offentliga och hög ljudda trängtande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-09).

Via den avhop pade och efter (yrkes)livs mening trängtande PR-talangen Albin, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-27).

blir på scenen tredi mensionell och det fram står obarmhärtigt klart hur både trängtande, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-28).

Sydd av en trängtande ung kvinna till drömmarnas präst., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-04).

aldrig så otålig, lyssnande till regn mot rutan, höstlövens rassel, i vinden, trängtande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-28).

huru otäligt nyfikne deras hustrur, huru trängtande de femtonåriga flickorna, Källa: Norrköpings tidningar (1830-05-01).

De mycket talrika, efter våren trängtande, besökarna bjöds på möjlighet att, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-17).

Kanske understryks det tjechovskt trängtande väl mycket., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-10).

f om en och annan för gäves trängtande och idoltörstande Elon Musk wanna be, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-26).

tviflande tankar storma ofta in med väldig makt öfver den efter sanning forskande trängtande, Källa: Norrköpings tidningar (1889-03-23).

gondolieren, liksom i förbigäende; men den efter ett gynnsamt firar nästan trängtande, Källa: Barometern (1842-12-21).

Följer efter Trängtande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trängtande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 05:09 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?