Trög början

Vad betyder Trög början?

Exempel på användning av Trög början

• Det blev en seg och trög början på Fallens dag, med gott slut., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-15).
• Hon bedömer sin täv ling i tre steg; trög början, bra spel på lördagen och mitt, Källa: Smålandsposten (2017-07-10).
• Efter en trög början gasade KSK på, Källa: Haparandabladet (2016-02-26).
• Denna gång har de ef ter en trög början uppmärk sammat regionfrågan efter förmågor, Källa: Östersundsposten (2016-09-01).

Översättningar av Trög början

• afrikaansStadige begin
• akanFi ase brɛoo
• amhariskaቀስ ብሎ ጅምር (qēsī bīlo jīምrī)
• arabiskaبداية بطيئة (bdạyẗ bṭyỷẗ)
• assamesiskaলাহে লাহে আৰম্ভ (lāhē lāhē ārambha)
• aymaraK’achat k’achat qalltaña (K’achat k’achat qalltaña)
• azerbajdzjanskaYavaş başlanğıc (Yavaş başlanğıc)
• belarusiskaПавольны старт (Pavolʹny start)
• bulgariskaБавен старт (Baven start)
• bhojpuriधीरे-धीरे शुरू होखे के चाहीं (dhīrē-dhīrē śurū hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraA daminɛ dɔɔni dɔɔni
• bengaliধীরগতির শুরু (dhīragatira śuru)
• bosniskaSporo početak (Sporo početak)
• katalanskaInici lent
• cebuanoHinay nga pagsugod
• centralkurdiskaدەستپێکردنی خاو (dەstpێḵrdny̰ kẖạw)
• korsikanskaPartenza lenta
• tjeckiskaPomalý start (Pomalý start)
• walesiskaDechrau araf
• danskaLangsom start
• tyskaLangsamer Start
• dogriधीमी धीमी शुरूआत (dhīmī dhīmī śurū'āta)
• divehiމަޑުމަޑުން ފެށުން (maḍumaḍun fešun)
• eweDze egɔme blewu
• grekiskaΑργή εκκίνηση (Argḗ ekkínēsē)
• engelskaSlow start
• esperantoMalrapida komenco
• spanskaComienzo lento
• estniskaAeglane algus
• baskiskaHasiera motela
• persiskaشروع آهسته (sẖrwʿ ậhsth)
• finskaHidas aloitus
• filippinskaMabagal na pagsisimula
• franskaDémarrage lent (Démarrage lent)
• västfrisiskaStadich begjin
• iriskaTús mall (Tús mall)
• skotsk gaeliskaTòisich slaodach (Tòisich slaodach)
• galiciskaInicio lento
• guaraníOñepyrũ mbeguekatu (Oñepyrũ mbeguekatu)
• konkaniमंद सुरवात (manda suravāta)
• gujaratiધીમી શરૂઆત (dhīmī śarū'āta)
• hausaSannu a hankali farawa
• hawaiiskaHoʻomaka lohi
• hebreiskaהתחלה איטית (hţẖlh ʼytyţ)
• hindiधीमी शुरुआत (dhīmī śuru'āta)
• hmongspråkPib qeeb
• kroatiskaSpori početak (Spori početak)
• haitiskaKòmanse dousman (Kòmanse dousman)
• ungerskaLassú indítás (Lassú indítás)
• armeniskaԴանդաղ մեկնարկ (Dandaġ meknark)
• indonesiskaAwal yang lambat
• igboMmalite nwayọ (Mmalite nwayọ)
• ilokoIn-inut a panangrugi
• isländskaHæg byrjun
• italienskaInizio lento
• japanskaスロースタート (surōsutāto)
• javanesiskawiwitan alon
• georgiskaნელი დაწყება (neli datsʼqʼeba)
• kazakiskaБаяу бастау (Baâu bastau)
• kambodjanskaការចាប់ផ្តើមយឺត
• kannadaನಿಧಾನ ಆರಂಭ (nidhāna ārambha)
• koreanska느린 시작 (neulin sijag)
• krioSlow start
• kurdiskaHêdî destpêk (Hêdî destpêk)
• kirgiziskaЖай баштоо (Žaj baštoo)
• latinSatus tardus
• luxemburgiskaLues ufänken (Lues ufänken)
• lugandaOkutandika mpola
• lingalaKobanda malɛmbɛmalɛmbɛ
• laotiskaເລີ່ມຊ້າ
• litauiskaLėta pradžia (Lėta pradžia)
• lushaiZawi zawiin tan a ni
• lettiskaLēns sākums (Lēns sākums)
• maithiliधीमा शुरुआत (dhīmā śuru'āta)
• malagassiskaMiadana manomboka
• maoriTe tiimata puhoi
• makedonskaБавен почеток (Baven početok)
• malayalamപതുക്കെ തുടക്കം (patukke tuṭakkaṁ)
• mongoliskaУдаан эхлэх (Udaan éhléh)
• marathiसंथ सुरुवात (santha suruvāta)
• malajiskaPermulaan perlahan
• maltesiskaBidu bil-mod
• burmesiskaစတင်နှေးကွေး (hcatainnhaayykway)
• nepalesiskaढिलो सुरु (ḍhilō suru)
• nederländskaLangzame start
• norskaTreg start
• nordsothoGo thoma ka go nanya
• nyanjaKuyamba pang'onopang'ono
• oromoSuuta suutaan jalqabuu
• oriyaଧୀର ଆରମ୍ଭ (dhīra ārambha)
• punjabiਹੌਲੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ (haulī śurū'āta)
• polskaPowolny start
• afghanskaورو پیل (wrw py̰l)
• portugisiskaComeço lento (Começo lento)
• quechuaPisi pisimanta qallariy
• rumänskaPornire lent
• ryskaМедленный старт (Medlennyj start)
• kinjarwandaBuhoro buhoro
• sanskritमन्द प्रारम्भ (manda prārambha)
• sindhiسست شروع (sst sẖrwʿ)
• singalesiskaමන්දගාමී ආරම්භය
• slovakiskaPomalý štart (Pomalý štart)
• slovenskaPočasen začetek (Počasen začetek)
• samoanskaLemu le amataga
• shonaKunonoka kutanga
• somaliskaBilow tartiib ah
• albanskaFillimi i ngadaltë (Fillimi i ngadaltë)
• serbiskaСпоро почетак (Sporo početak)
• sydsothoHo qala butle
• sundanesiskaMimitian lalaunan
• swahiliAnza polepole
• tamilமெதுவாக ஆரம்பம் (metuvāka ārampam)
• teluguనెమ్మదిగా ప్రారంభం (nem'madigā prārambhaṁ)
• tadzjikiskaОғози суст (Oġozi sust)
• thailändskaเริ่มต้นช้า (reìm t̂n cĥā)
• tigrinjaቀስ ኢልካ ምጅማር (qēsī ʿiልka ምjīmarī)
• turkmeniskaHaýal başlamak (Haýal başlamak)
• filippinskaMabagal na pagsisimula
• turkiskaYavaş başla (Yavaş başla)
• tsongaKu sungula hi ku nonoka
• tatariskaАкрын башлау (Akryn bašlau)
• uiguriskaئاستا باشلاش (ỷạstạ bạsẖlạsẖ)
• ukrainskaПовільний старт (Povílʹnij start)
• urduسست آغاز (sst ậgẖạz)
• uzbekiskaSekin boshlash
• vietnamesiskaBắt đầu chậm (Bắt đầu chậm)
• xhosaUkuqala kancinci
• jiddischפּאַמעלעך אָנהייב (ṗʼamʻlʻk ʼánhyyb)
• yorubaIbẹrẹ lọra (Ibẹrẹ lọra)
• kinesiska慢启动 (màn qǐ dòng)
• zuluUkuqala kancane

Fler ord