Trögstartad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trögstartad?

Trögstartad betyder att något eller någon tar lång tid på sig att komma igång eller att ta initiativ. Det kan handla om exempelvis en bil som har svårt att starta eller en person som har svårt att komma igång med en uppgift.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trögstartad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Trögstartad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trögstartad?

AF Afrikaans: Stadige begin

AK Twi: Fi ase brɛoo

AM Amhariska: ቀስ ብሎ ጅምር (qēsī bīlo jīምrī)

AR Arabiska: بداية بطيئة (bdạyẗ bṭyỷẗ)

AS Assamiska: লাহে লাহে আৰম্ভ (lāhē lāhē ārambha)

AY Aymara: K’achat k’achat qalltaña (K’achat k’achat qalltaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yavaş başlanğıc (Yavaş başlanğıc)

BE Vitryska: Павольны старт (Pavolʹny start)

BG Bulgariska: Бавен старт (Baven start)

BHO Bhojpuri: धीरे-धीरे शुरू होखे के चाहीं (dhīrē-dhīrē śurū hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: A daminɛ dɔɔni dɔɔni

BN Bengaliska: ধীরগতির শুরু (dhīragatira śuru)

BS Bosniska: Sporo početak (Sporo početak)

CA Katalanska: Inici lent

CEB Cebuano: Hinay nga pagsugod

CKB Kurdiska: دەستپێکردنی خاو (dەstpێḵrdny̰ kẖạw)

CO Korsikanska: Partenza lenta

CS Tjeckiska: Pomalý start (Pomalý start)

CY Walesiska: Dechrau araf

DA Danska: Langsom start

DE Tyska: Langsamer Start

DOI Dogri: धीमी धीमी शुरूआत (dhīmī dhīmī śurū'āta)

DV Dhivehi: މަޑުމަޑުން ފެށުން (maḍumaḍun fešun)

EE Ewe: Dze egɔme blewu

EL Grekiska: Αργή εκκίνηση (Argḗ ekkínēsē)

EN Engelska: Slow start

EO Esperanto: Malrapida komenco

ES Spanska: Comienzo lento

ET Estniska: Aeglane algus

EU Baskiska: Hasiera motela

FA Persiska: شروع آهسته (sẖrwʿ ậhsth)

FI Finska: Hidas aloitus

FIL Filippinska: Mabagal na pagsisimula

FR Franska: Démarrage lent (Démarrage lent)

FY Frisiska: Stadich begjin

GA Irländska: Tús mall (Tús mall)

GD Skotsk gaeliska: Tòisich slaodach (Tòisich slaodach)

GL Galiciska: Inicio lento

GN Guarani: Oñepyrũ mbeguekatu (Oñepyrũ mbeguekatu)

GOM Konkani: मंद सुरवात (manda suravāta)

GU Gujarati: ધીમી શરૂઆત (dhīmī śarū'āta)

HA Hausa: Sannu a hankali farawa

HAW Hawaiian: Hoʻomaka lohi

HE Hebreiska: התחלה איטית (hţẖlh ʼytyţ)

HI Hindi: धीमी शुरुआत (dhīmī śuru'āta)

HMN Hmong: Pib qeeb

HR Kroatiska: Spori početak (Spori početak)

HT Haitiska: Kòmanse dousman (Kòmanse dousman)

HU Ungerska: Lassú indítás (Lassú indítás)

HY Armeniska: Դանդաղ մեկնարկ (Dandaġ meknark)

ID Indonesiska: Awal yang lambat

IG Igbo: Mmalite nwayọ (Mmalite nwayọ)

ILO Ilocano: In-inut a panangrugi

IS Isländska: Hæg byrjun

IT Italienska: Inizio lento

JA Japanska: スロースタート (surōsutāto)

JV Javanesiska: wiwitan alon

KA Georgiska: ნელი დაწყება (neli datsʼqʼeba)

KK Kazakiska: Баяу бастау (Baâu bastau)

KM Khmer: ការចាប់ផ្តើមយឺត

KN Kannada: ನಿಧಾನ ಆರಂಭ (nidhāna ārambha)

KO Koreanska: 느린 시작 (neulin sijag)

KRI Krio: Slow start

KU Kurdiska: Hêdî destpêk (Hêdî destpêk)

KY Kirgiziska: Жай баштоо (Žaj baštoo)

LA Latin: Satus tardus

LB Luxemburgiska: Lues ufänken (Lues ufänken)

LG Luganda: Okutandika mpola

LN Lingala: Kobanda malɛmbɛmalɛmbɛ

LO Lao: ເລີ່ມຊ້າ

LT Litauiska: Lėta pradžia (Lėta pradžia)

LUS Mizo: Zawi zawiin tan a ni

LV Lettiska: Lēns sākums (Lēns sākums)

MAI Maithili: धीमा शुरुआत (dhīmā śuru'āta)

MG Madagaskar: Miadana manomboka

MI Maori: Te tiimata puhoi

MK Makedonska: Бавен почеток (Baven početok)

ML Malayalam: പതുക്കെ തുടക്കം (patukke tuṭakkaṁ)

MN Mongoliska: Удаан эхлэх (Udaan éhléh)

MR Marathi: संथ सुरुवात (santha suruvāta)

MS Malajiska: Permulaan perlahan

MT Maltesiska: Bidu bil-mod

MY Myanmar: စတင်နှေးကွေး (hcatainnhaayykway)

NE Nepalesiska: ढिलो सुरु (ḍhilō suru)

NL Holländska: Langzame start

NO Norska: Treg start

NSO Sepedi: Go thoma ka go nanya

NY Nyanja: Kuyamba pang'onopang'ono

OM Oromo: Suuta suutaan jalqabuu

OR Odia: ଧୀର ଆରମ୍ଭ (dhīra ārambha)

PA Punjabi: ਹੌਲੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ (haulī śurū'āta)

PL Polska: Powolny start

PS Pashto: ورو پیل (wrw py̰l)

PT Portugisiska: Começo lento (Começo lento)

QU Quechua: Pisi pisimanta qallariy

RO Rumänska: Pornire lent

RU Ryska: Медленный старт (Medlennyj start)

RW Kinyarwanda: Buhoro buhoro

SA Sanskrit: मन्द प्रारम्भ (manda prārambha)

SD Sindhi: سست شروع (sst sẖrwʿ)

SI Singalesiska: මන්දගාමී ආරම්භය

SK Slovakiska: Pomalý štart (Pomalý štart)

SL Slovenska: Počasen začetek (Počasen začetek)

SM Samoan: Lemu le amataga

SN Shona: Kunonoka kutanga

SO Somaliska: Bilow tartiib ah

SQ Albanska: Fillimi i ngadaltë (Fillimi i ngadaltë)

SR Serbiska: Споро почетак (Sporo početak)

ST Sesotho: Ho qala butle

SU Sundanesiska: Mimitian lalaunan

SW Swahili: Anza polepole

TA Tamil: மெதுவாக ஆரம்பம் (metuvāka ārampam)

TE Telugu: నెమ్మదిగా ప్రారంభం (nem'madigā prārambhaṁ)

TG Tadzjikiska: Оғози суст (Oġozi sust)

TH Thailändska: เริ่มต้นช้า (reìm t̂n cĥā)

TI Tigrinya: ቀስ ኢልካ ምጅማር (qēsī ʿiልka ምjīmarī)

TK Turkmeniska: Haýal başlamak (Haýal başlamak)

TL Tagalog: Mabagal na pagsisimula

TR Turkiska: Yavaş başla (Yavaş başla)

TS Tsonga: Ku sungula hi ku nonoka

TT Tatariska: Акрын башлау (Akryn bašlau)

UG Uiguriska: ئاستا باشلاش (ỷạstạ bạsẖlạsẖ)

UK Ukrainska: Повільний старт (Povílʹnij start)

UR Urdu: سست آغاز (sst ậgẖạz)

UZ Uzbekiska: Sekin boshlash

VI Vietnamesiska: Bắt đầu chậm (Bắt đầu chậm)

XH Xhosa: Ukuqala kancinci

YI Jiddisch: פּאַמעלעך אָנהייב (ṗʼamʻlʻk ʼánhyyb)

YO Yoruba: Ibẹrẹ lọra (Ibẹrẹ lọra)

ZH Kinesiska: 慢启动 (màn qǐ dòng)

ZU Zulu: Ukuqala kancane

Exempel på användning av Trögstartad

Trögstartad Kalla femma, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-30).

Stockholmslinjen öppnar - men kan bli trögstartad, Källa: Smålandsposten (2021-08-30).

Konsertsommaren i Uppland är lite trögstartad, men framåt mitten av juli fullkomligt, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-30).

Efter en trögstartad vecka med dåligt väder och svåra förhållanden så vände, Källa: Östersundsposten (2022-03-10).

Trögstartad vär mekälla - det tar tid att värma upp ett utkylt rum., Källa: Smålandsposten (2016-09-10).

Den kan vara lika trögstartad som en rostig Fiat en februari natt. • Se över, Källa: Smålandsposten (2021-12-15).

Den här sommaren må ha varit hur kinkig och trögstartad som helst, men varje, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-15).

Första firandet blev en trögstartad historia, Källa: Avesta tidning (2017-04-28).

Trögstartad värmekälla - det tar tid att värma upp ett utkylt rum., Källa: Avesta tidning (2017-10-20).

som ska kunna få fart på vilken pu blik som helst, men den här publiken är trögstartad, Källa: Östersundsposten (2016-07-19).

AIK vaknade till mot Kalmar efter trögstartad inledning, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-30).

Efter en trögstartad vin ter började de se ringar på vattnet först framåt vårkan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-31).

Den må vara sen, seg och trögstartad men våren är ändå något av det finaste., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-27).

Den må vara sen, seg och trögstartad men våren är ändå något av det finaste, Källa: Barometern (2013-04-27).

Den må ha varit hur kinkig och trögstartad som helst, men varje som mar förtjänar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-02).

Efter en något trögstartad inledning kom Kristian stadstjejerna i gång mer och, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-26).

VAR BILEN TRÖGSTARTAD I MORSE?, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-05).

Jag var kanske lite trögstartad och fick starta på bänken mot Kristian stad., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-28).

Jag har varit rätt trögstartad tidigare säsonger men nu känns det som att orienterandet, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-23).

Som vi tidigare har be rättat om har det varit en trögstartad lodjursjakt i, Källa: Östersundsposten (2022-04-02).

Vad rimmar på Trögstartad?

Följer efter Trögstartad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trögstartad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 05:21 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?