Tröska igenom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tröska igenom?

"Tröska igenom" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis används det i betydelsen att fortsätta kämpa igenom något svårt eller utmanande tills man når ett mål eller en lösning. Det kan också avse att arbeta hårt eller intensivt för att uppnå ett mål eller en bedrift.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tröska igenom

Antonymer (motsatsord) till Tröska igenom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tröska igenom?

AF Afrikaans: Dors deur

AK Twi: Thresh through

AM Amhariska: መወቃቀስ (mēwēqaqēsī)

AR Arabiska: من خلال الدرس (mn kẖlạl ạldrs)

AS Assamiska: থ্ৰেছ থ্ৰু (thraēcha thrau)

AY Aymara: Trillaña ukata (Trillaña ukata)

AZ Azerbajdzjanska: Dırmandan keçir (Dırmandan keçir)

BE Vitryska: Абмалаціць наскрозь (Abmalacícʹ naskrozʹ)

BG Bulgariska: Овършейте (Ovʺršejte)

BHO Bhojpuri: थ्रेश के माध्यम से बा (thrēśa kē mādhyama sē bā)

BM Bambara: Thresh ka tɛmɛ

BN Bengaliska: মাধ্যমে মাড়াই (mādhyamē māṛā'i)

BS Bosniska: Thresh through

CA Katalanska: Trillar a través (Trillar a través)

CEB Cebuano: Pag-agi

CKB Kurdiska: Thresh through

CO Korsikanska: Thresh through

CS Tjeckiska: Vymlátit se (Vymlátit se)

CY Walesiska: Dyrnu drwodd

DA Danska: Tærske igennem

DE Tyska: Dresch durch

DOI Dogri: थ्रेश के माध्यम से (thrēśa kē mādhyama sē)

DV Dhivehi: ތްރެޝް ތްރޫ (treš trū)

EE Ewe: Thresh to eme

EL Grekiska: Αλωνίζω (Alōnízō)

EN Engelska: Thresh through

EO Esperanto: Tratranĉi (Tratranĉi)

ES Spanska: trillar a través (trillar a través)

ET Estniska: Rehe läbi (Rehe läbi)

EU Baskiska: Sehastu

FA Persiska: کوبیدن از طریق (ḵwby̰dn ạz ṭry̰q)

FI Finska: Punni läpi (Punni läpi)

FIL Filippinska: I-thresh through

FR Franska: Battre à travers (Battre à travers)

FY Frisiska: Trije troch

GA Irländska: Buail tríd (Buail tríd)

GD Skotsk gaeliska: Buail troimhe

GL Galiciska: Debuxa

GN Guarani: Trillando rupive

GOM Konkani: थ्रेश थ्रू करप (thrēśa thrū karapa)

GU Gujarati: થ્રેશ (thrēśa)

HA Hausa: Tsoka ta

HAW Hawaiian: Hehi ma

HE Hebreiska: דש דרך (dş drk)

HI Hindi: थ्रेश थ्रू करें (thrēśa thrū karēṁ)

HMN Hmong: Ntxig dhau

HR Kroatiska: Mlatiti

HT Haitiska: Thresh atravè (Thresh atravè)

HU Ungerska: Átcsépelni (Átcsépelni)

HY Armeniska: Թափել միջոցով (Tʻapʻel miǰocʻov)

ID Indonesiska: Mengirik

IG Igbo: Tụgharịa (Tụgharịa)

ILO Ilocano: Thresh through

IS Isländska: Þrist í gegn (Þrist í gegn)

IT Italienska: Trebbiare

JA Japanska: 脱穀 (tuō gǔ)

JV Javanesiska: Thresh liwat

KA Georgiska: გახეხეთ (gakhekhet)

KK Kazakiska: Үстінен өткізіңіз (Үstínen өtkízíңíz)

KM Khmer: ច្របាច់

KN Kannada: ಥ್ರೆಶ್ ಮೂಲಕ (threś mūlaka)

KO Koreanska: 쓰레쉬 (sseuleswi)

KRI Krio: Thresh tru tru

KU Kurdiska: Thresh bi rêya (Thresh bi rêya)

KY Kirgiziska: Чачып өтүү (Čačyp өtүү)

LA Latin: Tritura per

LB Luxemburgiska: Dreschen duerch

LG Luganda: Okuwuula okuyita mu

LN Lingala: Thresh na nzela ya

LO Lao: ຟາດຜ່ານ

LT Litauiska: Kulti kiaurai

LUS Mizo: Thresh through rawh

LV Lettiska: Kuļ cauri (Kuļ cauri)

MAI Maithili: थ्रेश के माध्यम से (thrēśa kē mādhyama sē)

MG Madagaskar: Mivezivezy

MI Maori: patupatua

MK Makedonska: Префрли се (Prefrli se)

ML Malayalam: മെതിക്കുക (metikkuka)

MN Mongoliska: Бутлах (Butlah)

MR Marathi: माध्यमातून मळणी (mādhyamātūna maḷaṇī)

MS Malajiska: Mengisar

MT Maltesiska: Thresh permezz

MY Myanmar: ရှောက်နယ်ပါ။ (shoutnaalpar.)

NE Nepalesiska: थ्रेस मार्फत (thrēsa mārphata)

NL Holländska: Dors door

NO Norska: Treske gjennom

NSO Sepedi: Thresh ka

NY Nyanja: Phulani

OM Oromo: Thresh through

OR Odia: ଥ୍ରେସ୍ ମାଧ୍ୟମରେ | (thrēs mādhẏamarē |)

PA Punjabi: ਥਰੈਸ਼ ਦੁਆਰਾ (tharaiśa du'ārā)

PL Polska: Przebij się (Przebij się)

PS Pashto: له لارې تیریږي (lh lạrې ty̰ry̰ږy)

PT Portugisiska: Trilha através (Trilha através)

QU Quechua: Trillay a través (Trillay a través)

RO Rumänska: Treiera prin

RU Ryska: Молоть через (Molotʹ čerez)

RW Kinyarwanda: Shira imbere

SA Sanskrit: थ्रेश थ्रू (thrēśa thrū)

SD Sindhi: ذريعي ڪٽڻ (dẖryʿy ڪٽڻ)

SI Singalesiska: හරහා කමත

SK Slovakiska: Premlátiť (Premlátiť)

SL Slovenska: Mlatite skozi

SM Samoan: soli

SN Shona: Pvuura nepakati

SO Somaliska: Ku tuntay

SQ Albanska: Kaloni nëpër (Kaloni nëpër)

SR Serbiska: Тхресх тхроугх (Thresh through)

ST Sesotho: Pola ka

SU Sundanesiska: Ngaléos (Ngaléos)

SW Swahili: Puta kupitia

TA Tamil: மூலம் த்ரஷ் (mūlam traṣ)

TE Telugu: ద్వారా నూర్పిడి (dvārā nūrpiḍi)

TG Tadzjikiska: Тоза кунед (Toza kuned)

TH Thailändska: นวดผ่าน (nwd p̄h̀ān)

TI Tigrinya: ትረሽ ትሩ (tīrēshī tīru)

TK Turkmeniska: Gaplaň (Gaplaň)

TL Tagalog: I-thresh through

TR Turkiska: harmanlamak

TS Tsonga: Thresh hi ku tirhisa

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: Thresh through

UK Ukrainska: Обмолотити (Obmolotiti)

UR Urdu: تھریش کے ذریعے (tھry̰sẖ ḵے dẖry̰ʿے)

UZ Uzbekiska: Tozalash

VI Vietnamesiska: tuốt qua (tuốt qua)

XH Xhosa: Pula

YI Jiddisch: דרשן דורך (drşn dwrk)

YO Yoruba: Tú nipasẹ (Tú nipasẹ)

ZH Kinesiska: 打通 (dǎ tōng)

ZU Zulu: Phula

Exempel på användning av Tröska igenom

igenom stort som smått., Källa: Östersundsposten (2014-04-05).

igenom Parisas livsfilosofi. - Han har varit ett super stöd i det här med att, Källa: Smålandsposten (2020-07-23).

Vid sidan av utredningen pågår det tröstlösa arbetet med att tröska igenom ras, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-30).

Hon tvingades i skolan att tröska igenom Hemingways ”Den gamle och havet” och, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-06).

vunnit båda omgång arna, men däremellan har de uppenbarligen också hunnit tröska, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-23).

På måndag görs ett nytt försök att tröska igenom budgeten i full mäktige., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-28).

igenom al la åtalspunkterna., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-26).

Jag skulle gärna tröska igenom hela artisteliten, säger Babben Larsson., Källa: Vimmerby tidning (2013-12-06).

Men så har man hållit på både länge och väl med att tröska igenom budget materialet, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-05).

sångnoter i handen, eller en äng dam, sorn helt kallblodigt kan slå sig ned ooh tröska, Källa: Norrköpings tidningar (1888-01-14).

Att vi skulle tröska igenom dem och redogöra för innehållet, kan dock aldrig, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-12).

igenom dem eller icke., Källa: Smålandsposten (1905-02-13).

Vi som tröska igenom Kuriren vaije mil limeter vi sågo ut som frågetecken, vi, Källa: Västerbottenskuriren (1906-10-30).

igenom en roman i tre delar, som tidningarna höjt till skyarne. — Det var en, Källa: Dagens nyheter (1896-04-18).

hon ock i sjelfva verket gjort och gör, arbeta på måfä, "ins Blaue hinein" , tröska, Källa: Barometern (1891-01-08).

Följer efter Tröska igenom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tröska igenom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 05:22 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?