Tröska om

Vad betyder Tröska om?

Exempel på användning av Tröska om

• Om man fick önska så skulle regnet få hålla sig i öronen ett litet tag till,, Källa: Smålandsposten (2021-07-24).
• verkställes med ändamålsenlig tröska om 2 å 3 hästars kraft, mot billig afgift, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-31).
• drifva omkring på den dagliga poiemikens torra fält och hvarje (lag å nyo tröska, Källa: Aftonbladet (1842-05-26).

Översättningar av Tröska om

• afrikaansWeer dors
• akanWɔsan twitwa bio
• amhariskaእንደገና እየወቃ (ʿīnīdēgēna ʿīyēwēqa)
• arabiskaالدرس مرة أخرى (ạldrs mrẗ ạ̉kẖry̱)
• assamesiskaআকৌ থ্ৰেছিং (ākau thraēchiṁ)
• aymaraMayampi trillaña (Mayampi trillaña)
• azerbajdzjanskaYenidən xırman
• belarusiskaЗноў малацьба (Znoŭ malacʹba)
• bulgariskaОтново вършитба (Otnovo vʺršitba)
• bhojpuriफेरु से कुटत बानी (phēru sē kuṭata bānī)
• bambaraA sɔgɔli tuguni
• bengaliআবার মাড়াই (ābāra māṛā'i)
• bosniskaOpet vršidba (Opet vršidba)
• katalanskaBatre de nou
• cebuanoPaggiok pag-usab
• centralkurdiskaدیسانەوە وەرینی (dy̰sạnەwە wەry̰ny̰)
• korsikanskaTribbia di novu
• tjeckiskaOpět mlácení (Opět mlácení)
• walesiskaDyrnu eto
• danskaTærsker igen
• tyskaWieder dreschen
• dogriफिर कुटना (phira kuṭanā)
• divehiއަނެއްކާ ވެސް ތެޅުން (‘ane‘kā ves teḷun)
• eweNuƒoƒo ake
• grekiskaΞαναλώνισμα (Xanalṓnisma)
• engelskaThreshing again
• esperantoDenove draŝas (Denove draŝas)
• spanskatrillando de nuevo
• estniskaTaas viljapeks
• baskiskaBerriz jotzea
• persiskaدوباره کوبیدن (dwbạrh ḵwby̰dn)
• finskaTaas puinti
• filippinskaPaggiik muli
• franskaBattre à nouveau (Battre à nouveau)
• västfrisiskaWer tersk
• iriskaBualadh arís (Bualadh arís)
• skotsk gaeliskaA' bualadh a-rithist
• galiciskaDebulla de novo
• guaraníTrilla jey
• konkaniपरतून मळणी करप (paratūna maḷaṇī karapa)
• gujaratiફરીથી થ્રેસીંગ (pharīthī thrēsīṅga)
• hausaAna sake sussuka
• hawaiiskaHehi hou
• hebreiskaשוב גורש (şwb gwrş)
• hindiफिर से थ्रेशिंग (phira sē thrēśiṅga)
• hmongspråkThib dua
• kroatiskaOpet vršidba (Opet vršidba)
• haitiskaBat ankò (Bat ankò)
• ungerskaMegint cséplés (Megint cséplés)
• armeniskaԿրկին կալսելը (Krkin kalselə)
• indonesiskaMengirik lagi
• igboNa-azọcha mkpụrụ ọzọ (Na-azọcha mkpụrụ ọzọ)
• ilokoAgirik manen
• isländskaAð þreskja aftur
• italienskaDi nuovo la trebbiatura
• japanska再脱穀 (zài tuō gǔ)
• javanesiskaNgamuk maneh
• georgiskaისევ თლაპვა (isev tlapʼva)
• kazakiskaҚайтадан бастыру (Kˌajtadan bastyru)
• kambodjanskaច្រូតម្តងទៀត
• kannadaಮತ್ತೆ ಒಕ್ಕಣೆ (matte okkaṇe)
• koreanska다시 탈곡 (dasi talgog)
• krioThreshing bak
• kurdiskaDîsa şilandin (Dîsa şilandin)
• kirgiziskaКайра чаап (Kajra čaap)
• latinTritura iterum
• luxemburgiskaWieder dreschen
• lugandaOkuwuula nate
• lingalaKobuka mbuma lisusu
• laotiskaນວດອີກ
• litauiskaVėl kūlimas (Vėl kūlimas)
• lushaiThreshing leh ta
• lettiskaAtkal kulšana (Atkal kulšana)
• maithiliफेर कुटैत (phēra kuṭaita)
• malagassiskaMively indray
• maoriTe patu witi ano
• makedonskaПовторно млатење (Povtorno mlaten̂e)
• malayalamവീണ്ടും മെതി (vīṇṭuṁ meti)
• mongoliskaДахин бутлах (Dahin butlah)
• marathiपुन्हा मळणी (punhā maḷaṇī)
• malajiskaMengirik lagi
• maltesiskaDris mill-ġdid (Dris mill-ġdid)
• burmesiskaခြွေလှေ့ပြန်တယ်။ (hkyawaylhaaepyantaal.)
• nepalesiskaफेरि थ्रेसिङ (phēri thrēsiṅa)
• nederländskaWeer aan het dorsen
• norskaTresking igjen
• nordsothoGo photha gape
• nyanjaKupunthanso
• oromoAmmas dhadhaa
• oriyaପୁନର୍ବାର ଥ୍ରେସିଂ | (punarbāra thrēsiṁ |)
• punjabiਦੁਬਾਰਾ ਪਿੜਾਈ (dubārā piṛā'ī)
• polskaZnowu młócenie (Znowu młócenie)
• afghanskaیو ځل بیا غوښه کول (y̰w ځl by̰ạ gẖwsˌh ḵwl)
• portugisiskaDebulha novamente
• quechuaYapamanta trillay
• rumänskaTreierat din nou
• ryskaМолотьба снова (Molotʹba snova)
• kinjarwandaKongera
• sanskritपुनः मर्दनम् (punaḥ mardanam)
• sindhiٻيهر ڪٽڻ (ٻyhr ڪٽڻ)
• singalesiskaනැවතත් කමත
• slovakiskaOpäť mlátenie (Opäť mlátenie)
• slovenskaPonovno mlatev
• samoanskaToe soli
• shonaKupura zvakare
• somaliskaMar kale tumaya
• albanskaShije përsëri (Shije përsëri)
• serbiskaОпет вршидба (Opet vršidba)
• sydsothoHo pola hape
• sundanesiskaNgariung deui
• swahiliKupura tena
• tamilமீண்டும் கதிரடித்தல் (mīṇṭum katiraṭittal)
• teluguమళ్లీ నూర్పిడి (maḷlī nūrpiḍi)
• tadzjikiskaБоз куфтан (Boz kuftan)
• thailändskaนวดอีกครั้ง (nwd xīk khrậng)
• tigrinjaእንደገና ምሕራድ (ʿīnīdēgēna ምhhīradī)
• turkmeniskaAgainene-de zyňmak (Againene-de zyňmak)
• filippinskaPaggiik muli
• turkiskatekrar harman
• tsongaKu thlela nakambe
• tatariskaТагын ыргыту (Tagyn yrgytu)
• uiguriskaThreshing again
• ukrainskaЗнову молотьба (Znovu molotʹba)
• urduدوبارہ کھائی (dwbạrہ ḵھạỷy̰)
• uzbekiskaYana xirmon
• vietnamesiskatuốt lúa một lần nữa (tuốt lúa một lần nữa)
• xhosaUkubhula kwakhona
• jiddischווידער דרשן (wwydʻr drşn)
• yorubaTi npakà lẹẹkansi (Ti npakà lẹẹkansi)
• kinesiska再次打谷 (zài cì dǎ gǔ)
• zuluUkubhula futhi

Fler ord