Trögläst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trögläst?

Trögläst betyder att en text eller en situation är svår att förstå eller tolka på grund av dess komplexitet eller otydlighet. Det kan också betyda att en person har svårt att förstå eller ta till sig information på grund av bristande kunskaper eller erfarenhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trögläst

Antonymer (motsatsord) till Trögläst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trögläst?

AF Afrikaans: Stadige lees

AK Twi: Akenkan a ɛyɛ brɛoo

AM Amhariska: ዘገምተኛ ንባብ (zēgēምtēnya nībabī)

AR Arabiska: قراءة بطيئة (qrạʾẗ bṭyỷẗ)

AS Assamiska: লাহে লাহে পঢ়া (lāhē lāhē paṛhā)

AY Aymara: K’achat k’achat liyiña (K’achat k’achat liyiña)

AZ Azerbajdzjanska: Yavaş oxu (Yavaş oxu)

BE Vitryska: Павольнае чытанне (Pavolʹnae čytanne)

BG Bulgariska: Бавно четене (Bavno četene)

BHO Bhojpuri: धीरे-धीरे पढ़ल जा रहल बा (dhīrē-dhīrē paṛhala jā rahala bā)

BM Bambara: Kalan kɛli dɔɔni dɔɔni

BN Bengaliska: ধীর পড়া (dhīra paṛā)

BS Bosniska: Sporo čitanje (Sporo čitanje)

CA Katalanska: Lectura lenta

CEB Cebuano: Hinay nga pagbasa

CKB Kurdiska: خوێندنەوەی خاو (kẖwێndnەwەy̰ kẖạw)

CO Korsikanska: Lettura lenta

CS Tjeckiska: Pomalé čtení (Pomalé čtení)

CY Walesiska: Darllen araf

DA Danska: Langsom læsning

DE Tyska: Langsames Lesen

DOI Dogri: धीमा पढ़ना (dhīmā paṛhanā)

DV Dhivehi: މަޑުމަޑުން ކިޔެވުމެވެ (maḍumaḍun kiyevumeve)

EE Ewe: Nuxexlẽ blewu (Nuxexlẽ blewu)

EL Grekiska: Αργή ανάγνωση (Argḗ anágnōsē)

EN Engelska: Slow reading

EO Esperanto: Malrapida legado

ES Spanska: lectura lenta

ET Estniska: Aeglane lugemine

EU Baskiska: Irakurketa motela

FA Persiska: آهسته خواندن (ậhsth kẖwạndn)

FI Finska: Hidasta lukemista

FIL Filippinska: Mabagal na pagbabasa

FR Franska: Lecture lente

FY Frisiska: Stadich lêzen (Stadich lêzen)

GA Irländska: Léamh mall (Léamh mall)

GD Skotsk gaeliska: Leughadh slaodach

GL Galiciska: Lectura lenta

GN Guarani: Omoñe’ẽ mbeguekatu (Omoñe’ẽ mbeguekatu)

GOM Konkani: मंद वाचन (manda vācana)

GU Gujarati: ધીમું વાંચન (dhīmuṁ vān̄cana)

HA Hausa: Sannu a hankali karatu

HAW Hawaiian: Helu lohi

HE Hebreiska: קריאה איטית (qryʼh ʼytyţ)

HI Hindi: धीमा पठन (dhīmā paṭhana)

HMN Hmong: Kev nyeem qeeb

HR Kroatiska: Sporo čitanje (Sporo čitanje)

HT Haitiska: Lekti dousman

HU Ungerska: Lassú olvasás (Lassú olvasás)

HY Armeniska: Դանդաղ ընթերցանություն (Dandaġ əntʻercʻanutʻyun)

ID Indonesiska: Membaca lambat

IG Igbo: Ọgụgụ dị nwayọọ (Ọgụgụ dị nwayọọ)

ILO Ilocano: Nainayad ti panagbasa

IS Isländska: Hægur lestur

IT Italienska: Lettura lenta

JA Japanska: ゆっくり読む (yukkuri dúmu)

JV Javanesiska: Alon maca

KA Georgiska: ნელი კითხვა (neli kʼitkhva)

KK Kazakiska: Баяу оқу (Baâu okˌu)

KM Khmer: ការអានយឺត

KN Kannada: ನಿಧಾನ ಓದುವಿಕೆ (nidhāna ōduvike)

KO Koreanska: 느린 읽기 (neulin ilg-gi)

KRI Krio: Fɔ rid sloslo

KU Kurdiska: Xwendina hêdî (Xwendina hêdî)

KY Kirgiziska: Жай окуу (Žaj okuu)

LA Latin: Lectio tardus

LB Luxemburgiska: Lues Liesen

LG Luganda: Okusoma mpola

LN Lingala: Kotánga malɛmbɛmalɛmbɛ (Kotánga malɛmbɛmalɛmbɛ)

LO Lao: ອ່ານຊ້າ

LT Litauiska: Lėtas skaitymas (Lėtas skaitymas)

LUS Mizo: Chhiar zawi zawia chhiar

LV Lettiska: Lēna lasīšana (Lēna lasīšana)

MAI Maithili: धीमा पढ़ब (dhīmā paṛhaba)

MG Madagaskar: Mamaky miadana

MI Maori: Te panui puhoi

MK Makedonska: Бавно читање (Bavno čitan̂e)

ML Malayalam: മന്ദഗതിയിലുള്ള വായന (mandagatiyiluḷḷa vāyana)

MN Mongoliska: Удаан унших (Udaan unših)

MR Marathi: संथ वाचन (santha vācana)

MS Malajiska: Lambat membaca

MT Maltesiska: Qari bil-mod

MY Myanmar: စာဖတ်တာ နှေးတယ်။ (hcarhpaattar nhaayytaal.)

NE Nepalesiska: ढिलो पढाइ (ḍhilō paḍhā'i)

NL Holländska: Langzaam lezen

NO Norska: Sakte lesing

NSO Sepedi: Go bala ka go nanya

NY Nyanja: Kuwerenga pang'onopang'ono

OM Oromo: Dubbisa suuta jedhu

OR Odia: ଧୀର ପ reading ିବା | (dhīra pa reading ̔ibā |)

PA Punjabi: ਹੌਲੀ ਪੜ੍ਹਨਾ (haulī paṛhanā)

PL Polska: Powolne czytanie

PS Pashto: ورو لوستل (wrw lwstl)

PT Portugisiska: leitura lenta

QU Quechua: Pisi pisimanta ñawinchay (Pisi pisimanta ñawinchay)

RO Rumänska: Lectură lentă (Lectură lentă)

RU Ryska: Медленное чтение (Medlennoe čtenie)

RW Kinyarwanda: Gusoma gahoro

SA Sanskrit: मन्दं पठनम् (mandaṁ paṭhanam)

SD Sindhi: سست پڙهڻ (sst pڙhڻ)

SI Singalesiska: මන්දගාමී කියවීම

SK Slovakiska: Pomalé čítanie (Pomalé čítanie)

SL Slovenska: Počasno branje (Počasno branje)

SM Samoan: Faitau lemu

SN Shona: Kuverenga zvishoma nezvishoma

SO Somaliska: Akhris tartiib ah

SQ Albanska: Lexim i ngadalshëm (Lexim i ngadalshëm)

SR Serbiska: Споро читање (Sporo čitan̂e)

ST Sesotho: Ho bala butle

SU Sundanesiska: Lalaunan maca

SW Swahili: Kusoma polepole

TA Tamil: மெதுவான வாசிப்பு (metuvāṉa vācippu)

TE Telugu: నెమ్మదిగా చదవడం (nem'madigā cadavaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Хониши суст (Honiši sust)

TH Thailändska: อ่านช้า (x̀ān cĥā)

TI Tigrinya: ቀስ ኢልካ ንባብ (qēsī ʿiልka nībabī)

TK Turkmeniska: Haýal okamak (Haýal okamak)

TL Tagalog: Mabagal ang pagbabasa

TR Turkiska: Yavaş okuma (Yavaş okuma)

TS Tsonga: Ku hlaya hi ku nonoka

TT Tatariska: Әкрен уку (Əkren uku)

UG Uiguriska: ئاستا ئوقۇش (ỷạstạ ỷwqۇsẖ)

UK Ukrainska: Повільне читання (Povílʹne čitannâ)

UR Urdu: آہستہ پڑھنا (ậہstہ pڑھnạ)

UZ Uzbekiska: Sekin o'qish

VI Vietnamesiska: đọc chậm (đọc chậm)

XH Xhosa: Ukufunda kancinci

YI Jiddisch: פּאַמעלעך לייענען (ṗʼamʻlʻk lyyʻnʻn)

YO Yoruba: O lọra kika (O lọra kika)

ZH Kinesiska: 慢读 (màn dú)

ZU Zulu: Ukufunda kancane

Exempel på användning av Trögläst

Texten är först mer trögläst (så många karaktärer, så många pusselbitar) för, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-02).

Många sidor är det, men det är ingen trögläst bok. Den blev som en vän., Källa: Smålandsposten (2018-12-17).

Särskilt andra halvan är onödigt trögläst., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-28).

sin tid och förefaller för en tjugon desekelsmänniska en smula tråkig och trögläst, Källa: Upsala nya tidning (1902-12-16).

Mången torde föreställa sig att denna tidskrift är en torr och trögläst politist, Källa: Barometern (1862-01-29).

tro att en roman öfver ett så prosaiskt ämne skulle blifva ganska tung och trögläst, Källa: Arvika nyheter (1906-06-21).

och uttryck som endast had« gjort uppsatsen i dess ursprungliga form något trögläst, Källa: Aftonbladet (1838-03-05).

behöswa läsa igenom en tzel sida, säg jag, att denna tragedi war yt terst trögläst, Källa: Norrköpings tidningar (1886-06-05).

af sin tid och förefaller för en tjugondesekelsmänniska en smula tråkig och trögläst, Källa: Kristianstadsbladet (1902-11-27).

fem spalter och utom det att den innehåller osanningar är så tragglig och trögläst, Källa: Aftonbladet (1844-02-24).

Ben är trögläst och efterlemnar ett intryck af arbete, i stället för att man, Källa: Barometern (1894-12-03).

äfven läsaren Prof Salomans bok har derför svält ut till en ganska diger och trögläst, Källa: Aftonbladet (1883-04-10).

Bååthens bok är en trögläst, ledsam tillställning, som af misstag blifvit skrif, Källa: Smålandsposten (1887-12-27).

en tidning med stadigt sjunkande anseende samt till på köpet i ett dåligt, trögläst, Källa: Smålandsposten (1888-01-19).

cent nertyngd som hvilar öfver diktionen gör den intressanta boken ganska trögläst, Källa: Aftonbladet (1855-11-01).

., alla af kuriöst, men för vår tid trögläst innehåll., Källa: Dagens nyheter (1874-06-23).

Den, som tror sig vara fullärd, därför, att han nödtorftigt trögläst sig Igenom, Källa: Avesta tidning (1901-11-26).

portvaktens huttru som nu anländi yttrat den förmodan att dörren som vore trögläst, Källa: Aftonbladet (1850-10-04).

svårigheter att följa honom på hans spekulativa irrfärder han blir ej blott trögläst, Källa: Svenska dagbladet (1885-10-31).

Vad rimmar på Trögläst?

Följer efter Trögläst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trögläst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 112 gånger och uppdaterades senast kl. 05:21 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?