Trång gata

Vad betyder Trång gata?

Exempel på användning av Trång gata

• Parkeringen styrs till trång gata, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-08).
• Det är mycket störningar när man gör örn mitt i stan och det är en oerhört trång, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-23).
• Kanske en trång gata i Växjö eller någon annanstans., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-16).
• en förplats till Gamla Teatern, så att byggnaden inte blir liggande vid en trång, Källa: Östersundsposten (2017-09-29).
• Jag har ett litet hus vid en trång gata — och en liten söt gosse — örn fjorton, Källa: Västerbottenskuriren (1906-10-02).
• Vår bostad, vid en trång gata i hufvudstadens tätast bebygda del, var qvalmig, Källa: Karlskoga tidning (1884-04-16).
• forskande omkring och dft hon biel varse, att hon befann sig på en smuteig, trång, Källa: Barometern (1902-08-30).
• . — Min ledsagare förde mig genom en trång gata, der husraderna på ömse sidor, Källa: Kristianstadsbladet (1862-01-29).
• I en trång gata, med gamla skeft bygdå hus och en halsbrytande stenläggning,, Källa: Kristianstadsbladet (1895-09-16).
• — Själf va namnet häntydde på en trång gata el ler instängd gränd, och så var, Källa: Västerbottenskuriren (1901-10-18).
• Plötsligt stannade vagnen på en mycket trång gata., Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-04).
• Mi bodde i sjette wåningen af ett smutsigt hus wid en trång gata., Källa: Norrköpings tidningar (1852-11-03).
• Ett stadsbarn, som vuxit upp vid en trång gata eller gränd, hvarest himlens, Källa: Smålandsposten (1872-03-30).
• Straxt derpå vek kan örn ett hörn och korn in på en trång gata, hvil ken var, Källa: Norrköpings tidningar (1872-10-03).
• Minas man var död för två år sedan och ben hodde nu tre trapper upp på en trång, Källa: Norrbottens kuriren (1888-07-11).
• Först efter en dryg halftim mes färd kom man fram till den i en trång gata tämligen, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-03).
• Än sväller ån ut till en vacker tjärn, än blir vågen en trång gata, där skogen, Källa: Jämtlands tidning (1900-07-30).

Översättningar av Trång gata

• afrikaansSmal straat
• akanAbɔnten teateaa
• amhariskaጠባብ መንገድ (thēbabī mēnīgēdī)
• arabiskaطريق ضيق (ṭryq ḍyq)
• assamesiskaসংকীৰ্ণ ৰাস্তা (saṅkīrṇa raāstā)
• aymaraJisk’a thakhi
• azerbajdzjanskaDar küçə (Dar küçə)
• belarusiskaВузкая вуліца (Vuzkaâ vulíca)
• bulgariskaТясна улица (Tâsna ulica)
• bhojpuriसंकरी गली के बा (saṅkarī galī kē bā)
• bambaraNbɛda fitinin
• bengaliসংকীর্ণ রাস্তা (saṅkīrṇa rāstā)
• bosniskaUska ulica
• katalanskaCarrer estret
• cebuanoSikit nga dalan
• centralkurdiskaشەقامی تەسک (sẖەqạmy̰ tەsḵ)
• korsikanskaStrada stretta
• tjeckiskaÚzká ulice (Úzká ulice)
• walesiskaStryd gul
• danskaSmal gade
• tyskaEnge Straße
• dogriसंकरी गली (saṅkarī galī)
• divehiހަނި މަގެވެ (hani mageve)
• eweMɔ xaxɛ aɖe
• grekiskaΣΤΕΝΟΣ ΔΡΟΜΟΣ (STENOS DROMOS)
• engelskaNarrow street
• esperantoMallarĝa strato (Mallarĝa strato)
• spanskaCalle Estrecho
• estniskaKitsas tänav (Kitsas tänav)
• baskiskaKale estua
• persiskaخیابان باریک (kẖy̰ạbạn bạry̰ḵ)
• finskaKapea katu
• filippinskaMakitid na daan
• franskaRue étroite (Rue étroite)
• västfrisiskaSmelle strjitte
• iriskaSráid chaol (Sráid chaol)
• skotsk gaeliskaSràid cumhang (Sràid cumhang)
• galiciskaRúa estreita (Rúa estreita)
• guaraníTape po’i
• konkaniअरुंद रस्तो (arunda rastō)
• gujaratiસાંકડી શેરી (sāṅkaḍī śērī)
• hausaTitin kunkuntar
• hawaiiskaAlanui haiki
• hebreiskaרחוב צר (rẖwb ẕr)
• hindiसंकरी गली (saṅkarī galī)
• hmongspråkTxoj kev nqaim
• kroatiskaUska ulica
• haitiskaRi etwat
• ungerskaKeskeny utca
• armeniskaՆեղ փողոց (Neġ pʻoġocʻ)
• indonesiskaJalan sempit
• igboOkporo ámá dị warara (Okporo ámá dị warara)
• ilokoAkikid a kalsada
• isländskaÞröng gata (Þröng gata)
• italienskaStrada stretta
• japanska狭い道 (xiái dào)
• javanesiskaDalan sing sempit
• georgiskaვიწრო ქუჩა (vitsʼro kucha)
• kazakiskaТар көше (Tar kөše)
• kambodjanskaផ្លូវតូចចង្អៀត
• kannadaಕಿರಿದಾದ ರಸ್ತೆ (kiridāda raste)
• koreanska좁은 길 (job-eun gil)
• krioNarrow strit
• kurdiskaKolana teng
• kirgiziskaТар көчө (Tar kөčө)
• latinAngusta via
• luxemburgiskaSchmuel Strooss
• lugandaOluguudo olufunda
• lingalaBalabala ya moke
• laotiskaຖະໜົນແຄບ
• litauiskaSiaura gatvė (Siaura gatvė)
• lushaiKawngpui zau tak
• lettiskaŠaura iela (Šaura iela)
• maithiliसंकीर्ण गली (saṅkīrṇa galī)
• malagassiskaLalana tery
• maoriTe huarahi whaiti
• makedonskaТесна улица (Tesna ulica)
• malayalamഇടുങ്ങിയ തെരുവ് (iṭuṅṅiya teruv)
• mongoliskaНарийн гудамж (Narijn gudamž)
• marathiअरुंद गल्ली (arunda gallī)
• malajiskaJalan sempit
• maltesiskaTriq dejqa
• burmesiskaလမ်းကျဉ်း (lamkyain)
• nepalesiskaसाँघुरो गल्ली (sām̐ghurō gallī)
• nederländskaSteegje
• norskaSmal gate
• nordsothoMmila o mosesane
• nyanjaMsewu wopapatiza
• oromoDaandii dhiphoo
• oriyaସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ରାସ୍ତା (saṅkīrṇṇa rāstā)
• punjabiਤੰਗ ਗਲੀ (taga galī)
• polskaWąska ulica (Wąska ulica)
• afghanskaتنګ کوڅه (tnګ ḵwڅh)
• portugisiskaRua estreita
• quechuaK’iti calle
• rumänskaStrada ingusta
• ryskaУзкая улица (Uzkaâ ulica)
• kinjarwandaUmuhanda muto
• sanskritसंकीर्ण वीथि (saṅkīrṇa vīthi)
• sindhiتنگ گهٽي (tng ghٽy)
• singalesiskaපටු වීදිය
• slovakiskaÚzka ulica (Úzka ulica)
• slovenskaOzka ulica
• samoanskaAuala vaapiapi
• shonaNarrow street
• somaliskaJid cidhiidhi ah
• albanskaRrugë e ngushtë (Rrugë e ngushtë)
• serbiskaУска улица (Uska ulica)
• sydsothoSeterata se moqotetsane
• sundanesiskaJalan heureut
• swahiliBarabara nyembamba
• tamilகுறுகிய தெரு (kuṟukiya teru)
• teluguఇరుకైన వీధి (irukaina vīdhi)
• tadzjikiskaКӯчаи танг (Kūčai tang)
• thailändskaถนนแคบ ๆ (t̄hnn khæb «)
• tigrinjaጸቢብ ጎደና (tsēbibī godēna)
• turkmeniskaDar köç (Dar köç)
• filippinskaMakitid na daan
• turkiskaDar sokak
• tsongaXitarata xo koma
• tatariskaТар урам (Tar uram)
• uiguriskaتار كوچا (tạr kwcẖạ)
• ukrainskaВузька вулиця (Vuzʹka vulicâ)
• urduتنگ گلی (tng gly̰)
• uzbekiskaTor ko'cha
• vietnamesiskaĐường hẹp (Đường hẹp)
• xhosaIsitalato esimxinwa
• jiddischשמאָלע גאַס (şmʼálʻ gʼas)
• yorubaÒpópónà tóóró (Òpópónà tóóró)
• kinesiska狭窄的街道 (xiá zhǎi de jiē dào)
• zuluUmgwaqo omncane

Fler ord