Trångbodd
Uttal: [²trạ̊ŋ:bod:]
Synonymer till Trångbodd
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Trångbodd?
Trångbodd betyder att någon eller något bor eller lever i en trång eller begränsad utrymme. Det kan också referera till en situation där det finns för många människor som bor eller delar på ett begränsat utrymme.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Trångbodd
| Positiv obestämd singular utrum | trångbodd |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | trångbodds |
| Positiv obestämd singular neutrum | trångbott |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | trångbotts |
| Positiv obestämd plural | trångbodda |
| Positiv obestämd plural genitiv | trångboddas |
| Positiv bestämd singular | trångbodda |
| Positiv bestämd singular genitiv | trångboddas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | trångbodde |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | trångboddes |
| Positiv bestämd plural | trångbodda |
| Positiv bestämd plural genitiv | trångboddas |
| Komparativ | trångboddare |
| Komparativ genitiv | trångboddares |
| Superlativ obestämd | trångboddast |
| Superlativ obestämd genitiv | trångboddasts |
| Superlativ bestämd | trångboddaste |
| Superlativ bestämd genitiv | trångboddastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | trångboddaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | trångboddastes |
Exempel på användning av Trångbodd
- de var väldigt trångbodda innan de köpte hus, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Vern är trångbodd?, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-11).
- Hababa Haji Ahmed upplever sig inte som trångbodd, trots att familjen består, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-27).
- Fast denna undersök ninggällerbara trångbodd heten enligt vår nuvarande norm, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-20).
Översättningar av Trångbodd
- afrikaansOorvol
- akanNnipa ahyɛ hɔ ma dodo
- amhariskaየተጨናነቀ (yētēchēnaነqē)
- arabiskaمزدحمة (mzdḥmẗ)
- assamesiskaঅতিমাত্ৰা ভিৰ (atimātraā bhira)
- aymaraWalja jaqinakaw sarnaqapxi
- azerbajdzjanskaHəddindən artıq dolu
- belarusiskaПеранаселены (Peranaseleny)
- bulgariskaПренаселено (Prenaseleno)
- bhojpuriभीड़ के भरमार हो गइल बा (bhīṛa kē bharamāra hō ga'ila bā)
- bambaraA falen don mɔgɔw la kojugu
- bengaliউপচে পড়া ভিড় (upacē paṛā bhiṛa)
- bosniskaPrepuno
- katalanskaAmuntegat
- cebuanoNaghuot
- centralkurdiskaقەرەباڵغییەکی زۆر (qەrەbạڵgẖy̰y̰ەḵy̰ zۆr)
- korsikanskaOvercrowded
- tjeckiskaPřeplněno (Přeplněno)
- walesiskaYn orlawn
- danskaOverfyldt
- tyskaÜberfüllt (Überfüllt)
- dogriभीड़ हो गई (bhīṛa hō ga'ī)
- divehiތޮއްޖެހިފައި (to‘jehifa‘i)
- eweAmewo ƒe agbɔsɔsɔ fũ akpa (Amewo ƒe agbɔsɔsɔ fũ akpa)
- grekiskaΥπερπλήρης (Yperplḗrēs)
- engelskaOvercrowded
- esperantoTroloĝata (Troloĝata)
- spanskaSuperpoblado
- estniskaÜlerahvastatud (Ülerahvastatud)
- baskiskaJendez gainezka
- persiskaپر ازدحام (pr ạzdḥạm)
- finskaYlikansoitettu
- filippinskaMasyadong masikip
- franskaSurchargé (Surchargé)
- västfrisiskaOerfol
- iriskaplódaithe (plódaithe)
- skotsk gaeliskasluaigh
- galiciskaSuperpoblado
- guaraníHenyhẽtereíva (Henyhẽtereíva)
- konkaniगर्दी जाल्ली (gardī jāllī)
- gujaratiભીડભાડ (bhīḍabhāḍa)
- hausacunkoso
- hawaiiskaNui ka lehulehu
- hebreiskaעמוס באנשים (ʻmws bʼnşym)
- hindiभीड़ (bhīṛa)
- hmongspråkNeeg coob coob
- kroatiskaPrenapučen (Prenapučen)
- haitiskaTwòp moun (Twòp moun)
- ungerskaTúlzsúfolt (Túlzsúfolt)
- armeniskaգերբնակեցված (gerbnakecʻvac)
- indonesiskaPenuh sesak
- igboNdị mmadụ juputara (Ndị mmadụ juputara)
- ilokoNapusek ti tao
- isländskaYfirfullt
- italienskaSovraffollato
- japanska過密 (guò mì)
- javanesiskarame banget
- georgiskaგადატვირთული (gadatʼvirtuli)
- kazakiskaТолып кеткен (Tolyp ketken)
- kambodjanskaចង្អៀត
- kannadaಕಿಕ್ಕಿರಿದು ತುಂಬಿದೆ (kikkiridu tumbide)
- koreanska과밀 (gwamil)
- krioDi pipul dɛn we ful-ɔp pasmak
- kurdiskaPir qerebalix
- kirgiziskaЭл көп (Él kөp)
- latinnavigia
- luxemburgiskaIwwerbelaascht
- lugandaOmujjuzo oguyitiridde
- lingalaEtondi na bato mingi
- laotiskaແອອັດ
- litauiskaPerpildytas
- lushaiMipui tam lutuk
- lettiskaPārpildīts (Pārpildīts)
- maithiliभीड़-भाड़ वाला (bhīṛa-bhāṛa vālā)
- malagassiskafeno olona loatra
- maoriKiki rawa
- makedonskaПренатрупана (Prenatrupana)
- malayalamതിങ്ങിനിറഞ്ഞു (tiṅṅiniṟaññu)
- mongoliskaАчаалал ихтэй (Ačaalal ihtéj)
- marathiजास्त गर्दी (jāsta gardī)
- malajiskaTerlalu sesak
- maltesiskaIffullar żżejjed (Iffullar żżejjed)
- burmesiskaကြိတ်ကြိတ်တိုး (kyaatekyaatetoe)
- nepalesiskaभीडभाड (bhīḍabhāḍa)
- nederländskaOvervol
- norskaOverfylt
- nordsothoGo tletše kudu (Go tletše kudu)
- nyanjaKuchulukana
- oromoGarmalee namaan guutame
- oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଭିଡ | (atẏadhika bhiḍa |)
- punjabiਜ਼ਿਆਦਾ ਭੀੜ (zi'ādā bhīṛa)
- polskaZatłoczony
- afghanskaګڼه ګوڼه (ګڼh ګwڼh)
- portugisiskaSuperlotado
- quechuaLlumpay huntasqa
- rumänskaSupraaglomerat
- ryskaпереполненный (perepolnennyj)
- kinjarwandaAbantu benshi
- sanskritअतिसङ्कीर्णः (atisaṅkīrṇaḥ)
- sindhiگهٻرايل (ghٻrạyl)
- singalesiskaජනාකීර්ණයි
- slovakiskaPreplnené (Preplnené)
- slovenskaPrenatrpan
- samoanskaUa tumu
- shonaVakazara
- somaliskaDad badan
- albanskaI mbipopulluar
- serbiskaПренасељено (Prenasel̂eno)
- sydsothoE petetsane
- sundanesiskarame
- swahiliWamejazana
- tamilநிரம்பி வழிகிறது (nirampi vaḻikiṟatu)
- teluguకిక్కిరిసిపోయింది (kikkirisipōyindi)
- tadzjikiskaСеродам (Serodam)
- thailändskaแน่นเกินไป (næ̀n kein pị)
- tigrinjaልዕሊ ዓቐን ጽዑቕ (ልʾīli ʾaቐnī tsīʾuqhī)
- turkmeniskaAdam köp (Adam köp)
- filippinskaMasyadong masikip
- turkiskaaşırı kalabalık (aşırı kalabalık)
- tsongaKu tala ngopfu ka vanhu
- tatariskaХалык күп (Halyk kүp)
- uiguriskaئادەم بەك كۆپ (ỷạdەm bەk kۆp)
- ukrainskaПереповнений (Perepovnenij)
- urduزیادہ بھیڑ (zy̰ạdہ bھy̰ڑ)
- uzbekiskaHaddan tashqari gavjum
- vietnamesiskađông đúc (đông đúc)
- xhosaUkuxinana
- jiddischאיבערפולט (ʼybʻrpwlt)
- yorubaApọju (Apọju)
- kinesiska人满为患 (rén mǎn wèi huàn)
- zuluKugcwele
Vad rimmar på Trångbodd?
Trångbodd i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 229 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.