Längtar hem - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Längtar hem?

"Längtar hem" betyder att man känner en stark önskan eller längtan att återvända till sitt hem eller till en plats där man känner sig trygg och bekväm. Det kan också syfta till en längtan efter att återförenas med familj och vänner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Längtar hem

Antonymer (motsatsord) till Längtar hem

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Längtar hem?

AF Afrikaans: Vermis huis

AK Twi: Ofie a ɔyerae

AM Amhariska: ቤት ይጎድላል (betī yīgodīlaል)

AR Arabiska: افتقد المنزل (ạftqd ạlmnzl)

AS Assamiska: ঘৰত নিৰুদ্দেশ (gharata nirauddēśa)

AY Aymara: Uta chhaqhayata

AZ Azerbajdzjanska: Ev itkin

BE Vitryska: Сумую па дому (Sumuû pa domu)

BG Bulgariska: Липсва дом (Lipsva dom)

BHO Bhojpuri: घर से लापता हो गइल बा (ghara sē lāpatā hō ga'ila bā)

BM Bambara: So tununnen

BN Bengaliska: বাড়ি নিখোঁজ (bāṛi nikhōm̐ja)

BS Bosniska: Nedostaje dom

CA Katalanska: Falta casa

CEB Cebuano: Nawala sa balay

CKB Kurdiska: ماڵەوە ونبوو (mạڵەwە wnbww)

CO Korsikanska: Manca a casa

CS Tjeckiska: Chybí domov (Chybí domov)

CY Walesiska: Ar goll cartref

DA Danska: Savner hjem

DE Tyska: Heimweh

DOI Dogri: लापता घर (lāpatā ghara)

DV Dhivehi: ގެއެއް ގެއްލިއްޖެއެވެ (ge‘e‘ ge‘li‘je‘eve)

EE Ewe: Aƒe si bu

EL Grekiska: Λείπει το σπίτι (Leípei to spíti)

EN Engelska: Missing home

EO Esperanto: Mankas hejmo

ES Spanska: Extraño mi hogar (Extraño mi hogar)

ET Estniska: Kodust puudu

EU Baskiska: Etxea falta da

FA Persiska: دلتنگ خانه (dltng kẖạnh)

FI Finska: Koti-ikävä (Koti-ikävä)

FIL Filippinska: Nawawala sa bahay

FR Franska: Mal du pays

FY Frisiska: Fermist thús (Fermist thús)

GA Irländska: Ar iarraidh abhaile

GD Skotsk gaeliska: A dhìth dachaigh (A dhìth dachaigh)

GL Galiciska: Falta de casa

GN Guarani: Okañýva óga (Okañýva óga)

GOM Konkani: घर गळून पडलें (ghara gaḷūna paḍalēṁ)

GU Gujarati: ઘર ખૂટે છે (ghara khūṭē chē)

HA Hausa: Bace gida

HAW Hawaiian: Nalo hale

HE Hebreiska: מתגעגע הביתה (mţgʻgʻ hbyţh)

HI Hindi: घर की याद आ रही है (ghara kī yāda ā rahī hai)

HMN Hmong: Nco tsev

HR Kroatiska: Nedostaje mi dom

HT Haitiska: Manke lakay ou

HU Ungerska: Hiányzik otthon (Hiányzik otthon)

HY Armeniska: Բացակայում է տունը (Bacʻakayum ē tunə)

ID Indonesiska: Kangen rumah

IG Igbo: Ụlọ efu (Ụlọ efu)

ILO Ilocano: Nayaw-awan iti pagtaengan

IS Isländska: Sakna heim

IT Italienska: Sentire la mancanza di casa

JA Japanska: 行方不明の家 (xíng fāng bù míngno jiā)

JV Javanesiska: Ilang omah

KA Georgiska: სახლი აკლია (sakhli akʼlia)

KK Kazakiska: Үйді сағыну (Үjdí saġynu)

KM Khmer: នឹកផ្ទះ

KN Kannada: ಮನೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (mane kāṇeyāgide)

KO Koreanska: 고향을 그리워 함 (gohyang-eul geuliwo ham)

KRI Krio: Misin na os

KU Kurdiska: Mala wenda

KY Kirgiziska: Үйдү сагынуу (Үjdү sagynuu)

LA Latin: Absentis in domum suam

LB Luxemburgiska: Vermësst doheem (Vermësst doheem)

LG Luganda: Okubula awaka

LN Lingala: Kozanga ndako

LO Lao: ຫາຍບ້ານ

LT Litauiska: Trūksta namų (Trūksta namų)

LUS Mizo: In lama bo

LV Lettiska: Trūkst mājas (Trūkst mājas)

MAI Maithili: घर गायब (ghara gāyaba)

MG Madagaskar: Tsy ao an-trano

MI Maori: Kei te ngaro te kainga

MK Makedonska: Недостасува дом (Nedostasuva dom)

ML Malayalam: വീട് കാണാനില്ല (vīṭ kāṇānilla)

MN Mongoliska: Гэрээ үгүйлж байна (Géréé үgүjlž bajna)

MR Marathi: घर हरवले (ghara haravalē)

MS Malajiska: Rindu rumah

MT Maltesiska: Nieqes id-dar

MY Myanmar: အိမ်လွမ်းတယ်။ (aainlwmtaal.)

NE Nepalesiska: घर हराएको छ (ghara harā'ēkō cha)

NL Holländska: Thuis missen

NO Norska: Savner hjem

NSO Sepedi: Go timetše gae (Go timetše gae)

NY Nyanja: Kusowa kwathu

OM Oromo: Mana dhabame

OR Odia: ଘର ନିଖୋଜ | (ghara nikhōja |)

PA Punjabi: ਘਰ ਗੁੰਮ ਹੈ (ghara guma hai)

PL Polska: Brakuje domu

PS Pashto: کور ورک شو (ḵwr wrḵ sẖw)

PT Portugisiska: saudades de casa

QU Quechua: Wasi chinkasqa

RO Rumänska: Dor de casa

RU Ryska: Скучаю по дому (Skučaû po domu)

RW Kinyarwanda: Kubura urugo

SA Sanskrit: गृहं गम्यते (gr̥haṁ gamyatē)

SD Sindhi: گهر غائب (ghr gẖạỷb)

SI Singalesiska: නිවස අතුරුදහන්

SK Slovakiska: Chýba domov (Chýba domov)

SL Slovenska: Pogrešam dom (Pogrešam dom)

SM Samoan: Ua misi le fale

SN Shona: Kushaikwa kumba

SO Somaliska: Guri maqan

SQ Albanska: Mungon shtëpia (Mungon shtëpia)

SR Serbiska: Недостаје кућа (Nedostaǰe kuća)

ST Sesotho: Haele hae

SU Sundanesiska: Leungit imah

SW Swahili: Kukosa nyumbani

TA Tamil: வீட்டைக் காணவில்லை (vīṭṭaik kāṇavillai)

TE Telugu: ఇల్లు లేదు (illu lēdu)

TG Tadzjikiska: Хона гум шуд (Hona gum šud)

TH Thailändska: คิดถึงบ้าน (khidt̄hụng b̂ān)

TI Tigrinya: ገዛ ዝጠፍአ (gēza ዝthēፍʿē)

TK Turkmeniska: Öýde ýitirim (Öýde ýitirim)

TL Tagalog: Nawawala sa bahay

TR Turkiska: Evi özlemek (Evi özlemek)

TS Tsonga: Ku pfumala kaya

TT Tatariska: Өйдә сагыну (Өjdə sagynu)

UG Uiguriska: ئۆيى يوق (ỷۆyy̱ ywq)

UK Ukrainska: Сумую за домом (Sumuû za domom)

UR Urdu: گھر غائب ہے۔ (gھr gẖạỷb ہے۔)

UZ Uzbekiska: Uy sog'indi

VI Vietnamesiska: Nhớ nhà (Nhớ nhà)

XH Xhosa: Ulahlekile ekhaya

YI Jiddisch: פעלנדיק היים (pʻlndyq hyym)

YO Yoruba: Ile sonu

ZH Kinesiska: 想念家 (xiǎng niàn jiā)

ZU Zulu: Ikhaya elilahlekile

Exempel på användning av Längtar hem

Jag längtar hem, inte bort, säger Stina Blomqvist., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-25).

. - Jag längtar hem till snön och att kunna gå i skogen och vara med på jakten, Källa: Östersundsposten (2022-01-07).

Det är hit jag längtar, när jag längtar hem., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).

Längtar hem! 0472-13670, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-29).

Gerd Elliot: ”När man inte längtar hem, då är det fara å färde. 3 r>, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-16).

"Jag längtar hem någon gång nästan varje vecka" , säger hon. foto: fredrik altinell, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-16).

De längtar hem., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-27).

man ett eget semesterparadis i trädgården är det inte så konstigt att man längtar, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-25).

-Jag längtar hem från första sekunden jag går hemifrån, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-15).

sportchef på läktaren och taktfast skandera: "Kenttä läng tar hem, Kenttä längtar, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-11).

Med ett eget semesterparadis hemma är det inte konstigt att man längtar hem., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-10).

En bra början för dig som längtar hem., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-27).

till om jag vågar kanske de inte får åka hem över jul. under pandemin. ”Jag längtar, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-03).

Inget tycks kunna hindra en trana som längtar hem till sommar i Småland., Källa: Smålandsposten (2018-04-03).

Följer efter Längtar hem

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Längtar hem. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 20:43 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?