Längtar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Längtar?

Längtar är ett verb som betyder att man känner en stark önskan eller längtan efter något eller någon. Det kan handla om att längta efter att träffa någon man älskar, längta efter att få resa till ett specifikt ställe eller längta efter att uppleva något särskilt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Längtar

Antonymer (motsatsord) till Längtar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Längtar

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Längtar?

AF Afrikaans: Verlang

AK Twi: Akɔnnɔ

AM Amhariska: ናፍቆት (naፍqotī)

AR Arabiska: شوق (sẖwq)

AS Assamiska: হাহাকাৰ (hāhākāra)

AY Aymara: Munaña (Munaña)

AZ Azerbajdzjanska: Həsrət

BE Vitryska: Туга (Tuga)

BG Bulgariska: Копнеж (Kopnež)

BHO Bhojpuri: लालसा बा (lālasā bā)

BM Bambara: Nege bɛ mɔgɔ la

BN Bengaliska: আকাঙ্ক্ষা (ākāṅkṣā)

BS Bosniska: Čežnja (Čežnja)

CA Katalanska: Enyorança (Enyorança)

CEB Cebuano: Nangandoy

CKB Kurdiska: حەسرەت (ḥەsrەt)

CO Korsikanska: Bravu

CS Tjeckiska: Touha

CY Walesiska: Hiraeth

DA Danska: Længes efter

DE Tyska: Sehnsucht

DOI Dogri: तड़प (taṛapa)

DV Dhivehi: ލޯތްބެވެ (lōtbeve)

EE Ewe: Didi vevie

EL Grekiska: Λαχτάρα (Lachtára)

EN Engelska: Longing

EO Esperanto: Sopiro

ES Spanska: Nostalgia

ET Estniska: Igatsus

EU Baskiska: Irrika

FA Persiska: حسرت (ḥsrt)

FI Finska: Kaipuu

FIL Filippinska: pananabik

FR Franska: Désir (Désir)

FY Frisiska: Langst

GA Irländska: Tnúth (Tnúth)

GD Skotsk gaeliska: cianalas

GL Galiciska: Saudade

GN Guarani: Anhelo rehegua

GOM Konkani: तळमळ (taḷamaḷa)

GU Gujarati: ઝંખના (jhaṅkhanā)

HA Hausa: Dogon bege

HAW Hawaiian: ʻiʻini

HE Hebreiska: גַעגוּעִים (gaʻgẇʻiym)

HI Hindi: लालसा (lālasā)

HMN Hmong: Ntev

HR Kroatiska: Čežnja (Čežnja)

HT Haitiska: Anvi

HU Ungerska: Vágyakozás (Vágyakozás)

HY Armeniska: Կարոտ (Karot)

ID Indonesiska: Kerinduan

IG Igbo: Agụụ (Agụụ)

ILO Ilocano: Il-iliw

IS Isländska: Þrá (Þrá)

IT Italienska: Desiderio

JA Japanska: 憧れ (chōngre)

JV Javanesiska: kangen

KA Georgiska: ლტოლვა (ltʼolva)

KK Kazakiska: Сағыныш (Saġynyš)

KM Khmer: ចង់បាន

KN Kannada: ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದೆ (hambalisuttide)

KO Koreanska: 갈망 (galmang)

KRI Krio: Fɔ want fɔ du sɔntin

KU Kurdiska: Hisret

KY Kirgiziska: Сагынуу (Sagynuu)

LA Latin: Desiderium

LB Luxemburgiska: Verlaangen

LG Luganda: Okwegomba

LN Lingala: Kozala na mposa makasi

LO Lao: ລໍຄອຍ

LT Litauiska: Ilgesys

LUS Mizo: Hmangaihna

LV Lettiska: Ilgas

MAI Maithili: लालसा (lālasā)

MG Madagaskar: faniriana

MI Maori: Ko te hiahia

MK Makedonska: Копнеж (Kopnež)

ML Malayalam: കൊതിക്കുന്നു (keātikkunnu)

MN Mongoliska: Хүсэл эрмэлзэл (Hүsél érmélzél)

MR Marathi: तळमळ (taḷamaḷa)

MS Malajiska: rindu

MT Maltesiska: Longing

MY Myanmar: တောင့်တသည်။ (tawngtasai.)

NE Nepalesiska: लालसा (lālasā)

NL Holländska: Verlangen

NO Norska: Lengsel

NSO Sepedi: Go hlologela

NY Nyanja: Kulakalaka

OM Oromo: Hawwii

OR Odia: ଲାଳସା (lāḷasā)

PA Punjabi: ਤਾਂਘ (tāṅgha)

PL Polska: Tęsknota (Tęsknota)

PS Pashto: لېونتوب (lېwntwb)

PT Portugisiska: Anseio

QU Quechua: Munay

RO Rumänska: Dor

RU Ryska: Тоска (Toska)

RW Kinyarwanda: Kurarikira

SA Sanskrit: आकांक्षा (ākāṅkṣā)

SD Sindhi: خواهش (kẖwạhsẖ)

SI Singalesiska: ආශාවෙන්

SK Slovakiska: Túžba (Túžba)

SL Slovenska: Hrepenenje

SM Samoan: Fa'anaunau

SN Shona: Kushuva

SO Somaliska: Hilow

SQ Albanska: Mall

SR Serbiska: Чежња (Čežn̂a)

ST Sesotho: Ho labalabela

SU Sundanesiska: Kahayang

SW Swahili: Kutamani

TA Tamil: ஏங்குகிறது (ēṅkukiṟatu)

TE Telugu: కాంక్ష (kāṅkṣa)

TG Tadzjikiska: Орзу (Orzu)

TH Thailändska: โหยหา (h̄oy h̄ā)

TI Tigrinya: ናፍቖት። (naፍqhotī።)

TK Turkmeniska: Isleg

TL Tagalog: pananabik

TR Turkiska: özlem (özlem)

TS Tsonga: Ku navela

TT Tatariska: Сагыну (Sagynu)

UG Uiguriska: Longing

UK Ukrainska: Туга (Tuga)

UR Urdu: آرزو (ậrzw)

UZ Uzbekiska: Sog'inch

VI Vietnamesiska: Khao khát (Khao khát)

XH Xhosa: Ukulangazelela

YI Jiddisch: בענקשאפט (bʻnqşʼpt)

YO Yoruba: Npongbe

ZH Kinesiska: 渴望 (kě wàng)

ZU Zulu: Ukulangazelela

Exempel på användning av Längtar

Vi som längtar har ett ansvar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-28).

Vad längtar du efter att göra när pandemin är över?, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-13).

Lena Lindskog, 67 år: "Jag längtar till att få återgå till det normala: resa, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-13).

VAD LÄNGTAR DU MEST EFTER ATT GÖRA NÄR CORONAKRISEN ÄR ÖVER?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-25).

Jag längtar också efter att det ska sluta blåsa så man kan sitta ute., Källa: Vimmerby tidning (2020-04-20).

längtar efter att bara få vara trött, dum och ful, Källa: Smålandsposten (2019-09-28).

Jag längtar mest efter bio, teater, kon serter och inte minst kyrkan., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-10).

Utan allt det som vi i dag längtar efter att göra mer av?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-30).

Det tycker jag är härliga vårtecken som jag längtar mycket efter varje år. foto, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-06).

Visst längtar vi efter varma och sköna kväl lar., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-07).

Ibland längtar jag hem. Till vad? Att tid och rum ska förenas?, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-06).

Jag längtar hem. Jag längtar var jag går Jag längtar människorna., Källa: Östersundsposten (2021-02-06).

Längtar efter Fiskesäsongen., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-05).

Han längtar efter närhet och förtrolighet., Källa: Vimmerby tidning (2015-03-26).

Det är hit jag längtar, när jag längtar hem., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).

Vad längtar du mest efter nu?, Källa: Barometern (2021-04-10).

Längtar efter Stekhet sommar. Skulle aldrig: Missa att rösta i val., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-30).

Mest är det egentligen att man längtar efter att hela den här cirkus en drar, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-26).

Jag längtar hem, inte bort, säger Stina Blomqvist., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-25).

Följer efter Längtar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Längtar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 94 gånger och uppdaterades senast kl. 20:42 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?