Hoppa till innehåll

Smäkta

Synonymer till Smäkta

Vad betyder Smäkta?

Smäkta kan betyda att lida av hunger eller törst, att svälta eller att vara undernärd. Det kan också användas som en synonym för att tyna bort eller förtvina, särskilt på grund av sjukdom eller brist på näring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Smäkta

smäkta, fsv. -smcekta (for-, ut-), ipf. -adhe o. -té = da. smegte; från mlty. smachten, hungra, försmäkta av hunger = fhty. gismahteon, förtvina (ty. schmach-ten osv.); jfr mlty. smächt, svår hunger; väl till fhty. småhi, ringa, liten, eländig, osv. (se små); alltså egentl.: bli tunn o. d.; jfr ty. schmächtig, smal, spenslig m. m.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Smäkta

Verb

Böjningar av smäkta Aktiv Passiv
Infinitiv smäkta smäktas
Presens smäktar smäktas
Preteritum smäktade smäktades
Supinum smäktat smäktats
Imperativ smäkta
Particip
Presens smäktande, smäktandes
Perfekt (smäktad)?

Exempel på användning av Smäkta

  • Fast mörka ögon smäkta, gårjag fri!, Källa: Arvika nyheter (2020-12-02).
  • mäta rädas räka räta samdräkt skrä da skämd skämt-a skär skära skärm -a smäda smäkta, Källa: Barometern (2018-12-29).
  • ja tusental af sina egna oförvitliga undersåtar till Sibirien att där för smäkta, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-08).
  • skulle redan några veckor efter att hon inlett sin skolstrejk hösten 2018 för smäkta, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-16).
  • konfektbiten bredvid, respekt står att läsa i de gamles och de unga fröknarne smäkta, Källa: Upsala nya tidning (1897-01-27).
  • list omfrfis och en rouleurd blomma t ena hörnet, r dito smäkta, en dito swart, Källa: Norrköpings tidningar (1826-07-22).
  • Plötsligt hade jag varit utan snus i två dagar utan att för smäkta., Källa: Smålandsposten (2014-08-02).
  • lfektbiten bredvid, respekt står att läsa gamles ansikten och de unga frök na smäkta, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-28).
  • konfektbiten bredvid, respekt står att läsa i de gam les och de unga fröknarne smäkta, Källa: Karlskoga tidning (1897-01-29).
  • Hur många burgare klarar en stad med 70 000 invånare av utan att för smäkta?, Källa: Barometern (2021-10-21).
  • Genom att låta barnen för smäkta i det syriska lägret lå ter man barnen sona, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-09).
  • konfekt biten bredwid, respekt stär att läsa i de gam les och de unga fröknarne smäkta, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-02-02).
  • konfektbiten bredvid, re spekt står att läsa i de gamles ögon och de unga fröknarne smäkta, Källa: Smålandsposten (1897-01-27).
  • De fleste notabilileter i Syrien för smäkta i Damascus., Källa: Barometern (1843-03-04).
  • Du skall icke heller behöfva gå och smäkta länge; vi hålla bröllop så fort som, Källa: Arvika nyheter (1895-06-07).
  • penningar; man tvet desintom säfrå dig blifwa förädlade, hwilka läts honom för smäkta, Källa: Barometern (1845-09-27).

Översättningar av Smäkta

  • afrikaansGeproe
  • akanWɔasɔ ahwɛ
  • amhariskaቀመሰ (qēmēsē)
  • arabiskaذاقت (dẖạqt)
  • assamesiskaসোৱাদ লৈছে (sōraāda laichē)
  • aymaraUkhama mallt’ata
  • azerbajdzjanskadadına baxdı
  • belarusiskaПакаштаваў (Pakaštavaŭ)
  • bulgariskaДегустиран (Degustiran)
  • bhojpuriचखले बानी (cakhalē bānī)
  • bambaraA degunnen don
  • bengaliআস্বাদিত (āsbādita)
  • bosniskaTasted
  • katalanskaTastada
  • cebuanoNatilawan
  • centralkurdiskaتامی کردووە (tạmy̰ ḵrdwwە)
  • korsikanskaTastati
  • tjeckiskaOchutnal
  • walesiskaWedi blasu
  • danskaSmagte
  • tyskaGeschmeckt
  • dogriचखया (cakhayā)
  • divehiރަހަ ބެލިއްޖެއެވެ (raha beli‘je‘eve)
  • eweWoɖɔe kpɔ
  • grekiskaΓεύτηκε (Geútēke)
  • engelskaTasted
  • esperantoGustis
  • spanskaProbado
  • estniskaMaitses
  • baskiskaDastatua
  • persiskaمزه کرد (mzh ḵrd)
  • finskaMaistanut
  • filippinskaNatikman
  • franskaDégusté (Dégusté)
  • västfrisiskaTasted
  • iriskaBlaiseadh
  • skotsk gaeliskaBlasta
  • galiciskaProbado
  • guaraníOjeproba
  • konkaniचखलेले (cakhalēlē)
  • gujaratiચાખ્યું (cākhyuṁ)
  • hausaDandanna
  • hawaiiskaʻono
  • hebreiskaטעמו (tʻmw)
  • hindiचखा (cakhā)
  • hmongspråkTau saj
  • kroatiskaKušao (Kušao)
  • haitiskaGouté (Gouté)
  • ungerskaKóstolva (Kóstolva)
  • armeniskaՀամտեսել է (Hamtesel ē)
  • indonesiskaMencicipi
  • igboDetụrụ (Detụrụ)
  • ilokoNaramanan
  • isländskaSmakkað
  • italienskaAssaggiato
  • japanska味わった (wèiwatta)
  • javanesiskaDirasakake
  • georgiskaდააგემოვნა (daagemovna)
  • kazakiskaДәмі (Dəmí)
  • kambodjanskaភ្លក់
  • kannadaರುಚಿ ನೋಡಿದೆ (ruci nōḍide)
  • koreanska맛본 (masbon)
  • krioDɛn dɔn test am
  • kurdiskaTam kirin
  • kirgiziskaТатыды (Tatydy)
  • latingustavit
  • luxemburgiskaGeschmaacht
  • lugandaYawooma
  • lingalaEleki
  • laotiskaລົດຊາດ
  • litauiskaRagauta
  • lushaiTasted a ni
  • lettiskaNogaršoja (Nogaršoja)
  • maithiliस्वाद लेलक (svāda lēlaka)
  • malagassiskananandrana
  • maoriI whakamatauria
  • makedonskaДегустирано (Degustirano)
  • malayalamരുചിച്ചു (ruciccu)
  • mongoliskaАмталсан (Amtalsan)
  • marathiआस्वाद घेतला (āsvāda ghētalā)
  • malajiskaDirasai
  • maltesiskaTastjat
  • burmesiskaအရသာရှိတယ်။ (aarasarshitaal.)
  • nepalesiskaस्वाद भयो (svāda bhayō)
  • nederländskaGeproefd
  • norskaSmakte
  • nordsothoE latswitšwe (E latswitšwe)
  • nyanjaKulawa
  • oromoDhandhame
  • oriyaସ୍ୱାଦଯୁକ୍ତ | (sẇādayukta |)
  • punjabiਚੱਖਿਆ (cakhi'ā)
  • polskasmakowało
  • afghanskaچک شوی (cẖḵ sẖwy̰)
  • portugisiskaProvado
  • quechuaMalliykusqa
  • rumänskaGustat
  • ryskaПопробовал (Poproboval)
  • kinjarwandaBiraryoshe
  • sanskritस्वादितः (svāditaḥ)
  • sindhiچکيل (cẖḵyl)
  • singalesiskaරස බැලුවා
  • slovakiskaOchutnal
  • slovenskaOkušena (Okušena)
  • samoanskaTofoina
  • shonaRavira
  • somaliskaDhadhamiya
  • albanskaShijuar
  • serbiskaТастед (Tasted)
  • sydsothoLatsoa
  • sundanesiskaDirasakeun
  • swahiliKuonja
  • tamilசுவைத்தது (cuvaittatu)
  • teluguరుచి చూసింది (ruci cūsindi)
  • tadzjikiskaЧашиданд (Čašidand)
  • thailändskaลิ้มรส (lîm rs̄)
  • tigrinjaጥዒሙ (thīʾimu)
  • turkmeniskaTagamly
  • filippinskaNatikman
  • turkiskaTadım
  • tsongaKu nantswa
  • tatariskaТәмле (Təmle)
  • uiguriskaتەمى (tەmy̱)
  • ukrainskaСкуштували (Skuštuvali)
  • urduچکھایا (cẖḵھạy̰ạ)
  • uzbekiskaTatib ko'rdi
  • vietnamesiskaNếm thử (Nếm thử)
  • xhosaWangcamla
  • jiddischפארזוכט (pʼrzwkt)
  • yorubaLodun
  • kinesiska尝过 (cháng guò)
  • zuluKunambithile

Vad rimmar på Smäkta?

Smäkta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring