Hoppa till innehåll

Mäkta

Uttal: [mẹk:ta]

Synonymer till Mäkta

Vad betyder Mäkta?

Mäkta är ett äldre uttryck som betyder att vara stark, mäktig eller kapabel att utöva inflytande eller auktoritet. Det används ofta i samband med att beskriva en persons eller en institutions styrka eller makt. Exempel på användning av ordet kan vara "han var en mäktig ledare" eller "den här organisationen har ett mäktigt inflytande inom branschen".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Mäkta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Mäkta

mäkta, adj., adv. o. vb, se under makt.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mäkta

Verb

Böjningar av mäkta Aktiv Passiv
Infinitiv mäkta mäktas
Presens mäktar mäktas
Preteritum mäktade mäktades
Supinum mäktat mäktats
Imperativ mäkta
Particip
Presens mäktande, mäktandes
Perfekt mäktad

Exempel på användning av Mäkta

  • han var mäkta imponerad av uppvisningen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Han var mäkta impone rad över spelet. - Jag delar uppfattning en sorn Kirunas, Källa: Haparandabladet (2014-11-18).
  • Arrangörerna var mäkta oroliga för regnet men kunde pusta ut., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-22).
  • . - Jag är mäkta imponerad av grabbarna, det ska inte vara möjligt, säger Vanne, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-02).

Översättningar av Mäkta

  • afrikaansMagtig
  • akanOtumfoɔ
  • amhariskaኃያል (xayaል)
  • arabiskaالجبار (ạljbạr)
  • assamesiskaমাইটি (mā'iṭi)
  • aymaraCh’amani
  • azerbajdzjanskaQüdrətli (Qüdrətli)
  • belarusiskaМагутны (Magutny)
  • bulgariskaМогъщ (Mogʺŝ)
  • bhojpuriपराक्रमी के बा (parākramī kē bā)
  • bambaraSebaayaba don
  • bengaliপরাক্রমশালী (parākramaśālī)
  • bosniskaMoćni (Moćni)
  • katalanskapoderós (poderós)
  • cebuanoGamhanan
  • centralkurdiskaبەهێز (bەhێz)
  • korsikanskaputente
  • tjeckiskaMocný (Mocný)
  • walesiskanerthol
  • danskaMægtig
  • tyskaMächtig (Mächtig)
  • dogriपराक्रमी (parākramī)
  • divehiމައިޓީ (ma‘iṭī)
  • eweŊusẽtɔ (Ŋusẽtɔ)
  • grekiskaΙσχυρός (Ischyrós)
  • engelskaMighty
  • esperantoPotenca
  • spanskaPoderoso
  • estniskaVägev (Vägev)
  • baskiskaAhaltsua
  • persiskaتوانا (twạnạ)
  • finskaMahtava
  • filippinskaMakapangyarihan
  • franskaPuissant
  • västfrisiskaMachtich
  • iriskachumhachtach
  • skotsk gaeliskaCumhachdach
  • galiciskaPoderoso
  • guaraníIpu’akapáva (Ipu’akapáva)
  • konkaniपराक्रमी (parākramī)
  • gujaratiશકિતશાળી (śakitaśāḷī)
  • hausaMabuwayi
  • hawaiiskaManaʻo
  • hebreiskaאדיר (ʼdyr)
  • hindiताकतवर (tākatavara)
  • hmongspråkMuaj hwj chim
  • kroatiskaMoćni (Moćni)
  • haitiskavanyan sòlda (vanyan sòlda)
  • ungerskaHatalmas
  • armeniskaՀզոր (Hzor)
  • indonesiskaKuat
  • igboDike
  • ilokoMannakabalin
  • isländskaMikill
  • italienskaPotente
  • japanskaマイティ (maiti)
  • javanesiskakuwoso
  • georgiskaᲫლიერი (Ძlieri)
  • kazakiskaҚұдіретті (Kˌұdírettí)
  • kambodjanskaខ្លាំង
  • kannadaಪ್ರಬಲ (prabala)
  • koreanska거대한 (geodaehan)
  • krioMayti
  • kurdiskaErkî (Erkî)
  • kirgiziskaMighty
  • latinFortis
  • luxemburgiskaMächteg (Mächteg)
  • lugandaOw’amaanyi
  • lingalaMoto ya nguya
  • laotiskaຍິ່ງໃຫຍ່
  • litauiskaGalinga
  • lushaiMi chak tak a ni
  • lettiskaVarens
  • maithiliपराक्रमी (parākramī)
  • malagassiskaMAHERY
  • maoriKaha
  • makedonskaМоќно (Moḱno)
  • malayalamശക്തൻ (śaktaൻ)
  • mongoliskaХүчирхэг (Hүčirhég)
  • marathiपराक्रमी (parākramī)
  • malajiskaBesar
  • maltesiskaQawwija
  • burmesiskaတန်ခိုးကြီးသော (taanhkoekyeesaw)
  • nepalesiskaपराक्रमी (parākramī)
  • nederländskaMachtig
  • norskaMektig
  • nordsothoE matla
  • nyanjaWamphamvu
  • oromoJabaa
  • oriyaଶକ୍ତିଶାଳୀ | (śaktiśāḷī |)
  • punjabiਬਲਵਾਨ (balavāna)
  • polskaPotężny (Potężny)
  • afghanskaغالب (gẖạlb)
  • portugisiskaPoderoso
  • quechuaAtiyniyuq
  • rumänskaPuternic
  • ryskaМогущественный (Moguŝestvennyj)
  • kinjarwandaIkomeye
  • sanskritपराक्रमी (parākramī)
  • sindhiغالب (gẖạlb)
  • singalesiskaබලවත්
  • slovakiskaMocný (Mocný)
  • slovenskaMogočna (Mogočna)
  • samoanskaMalosi
  • shonaMighty
  • somaliskaAwood leh
  • albanskaI fuqishëm (I fuqishëm)
  • serbiskaМоћни (Moćni)
  • sydsothoE matla
  • sundanesiskaPerkasa
  • swahiliMwenye nguvu
  • tamilவலிமைமிக்க (valimaimikka)
  • teluguపరాక్రమవంతుడు (parākramavantuḍu)
  • tadzjikiskaтавоно (tavono)
  • thailändskaยิ่งใหญ่ (yìng h̄ıỵ̀)
  • tigrinjaሓያል (hhayaል)
  • turkmeniskaGüýçli (Güýçli)
  • filippinskaMakapangyarihan
  • turkiskagüçlü (güçlü)
  • tsongaMighty
  • tatariskaКөчле (Kөčle)
  • uiguriskaقۇدرەتلىك (qۇdrەtly̱k)
  • ukrainskaМогутній (Mogutníj)
  • urduغالب (gẖạlb)
  • uzbekiskaQudratli
  • vietnamesiskahùng mạnh (hùng mạnh)
  • xhosaInamandla
  • jiddischגוואַלדיק (gwwʼaldyq)
  • yorubaAlagbara
  • kinesiska强大的 (qiáng dà de)
  • zuluOnamandla

Vad rimmar på Mäkta?

Mäkta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 329 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring