Mäktig stat

Vad betyder Mäktig stat?

Exempel på användning av Mäktig stat

• Svenskar vänder sig i stor utsträckning fort I farande mot en mäktig !, Källa: Östersundsposten (2016-12-30).
• Tvärtom konstaterar han att en alltför stor och mäktig stat är ett hot mot den, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-30).
• furste av machiavelliskt snitt, det vill säga grym men med förmåga att bygga en mäktig, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-30).
• stat desi undergäng uti och igenom ingenting annat än en öfwerhand tagande, Källa: Barometern (1842-07-06).
• Vår Profil var kung i en stor och mäktig stat., Källa: Karlskoga tidning (2016-01-12).
• ändock kunna liindra dess djerfvtt äfvfentyraré ntt nedsalta 1ig och inrä ta en mäktig, Källa: Aftonbladet (1832-02-14).
• Det war dä en sjelfständig och mäktig stat, hwars adel regerade enwäldigt och, Källa: Barometern (1845-06-04).
• stat, i fall dest blott nuwarante, ringa produktion anwändes förnuftigare,, Källa: Barometern (1854-11-18).
• , att Frankrikes intressen icke synts fordra en utividgning af en redan så mäktig, Källa: Kristianstadsbladet (1860-05-19).
• saknad af nödigt ma skineri för tillgodogörandet af sin styrka Österrike är en mäktig, Källa: Aftonbladet (1859-10-27).
• land med sitt flutbesok; men antingen fruk tade kapten Waddell, att en mindre mäktig, Källa: Kristianstadsbladet (1865-11-18).
• snart dessa sköna besittningar kunna vara förlorade för oss, om icke snart en mäktig, Källa: Dagens nyheter (1871-10-11).
• planer, som störtat samman, utan han hade också allvarsamt komprometterat en mäktig, Källa: Östersundsposten (1900-10-06).
• . — Tystland mäste redan före flutet af 1868 wara amladt till en mäktig stat, Källa: Kristianstadsbladet (1868-08-15).
• honom sjelf, icke tillhörde den religion, sorn för närvaran de förföljes af en mäktig, Källa: Kristianstadsbladet (1874-12-19).
• Och dä man betänker, att regeringen i en mäktig stat har den djerfheten att, Källa: Östersundsposten (1887-04-21).

Översättningar av Mäktig stat

• afrikaansKragtige staat
• akanTebea a tumi wom
• amhariskaኃይለኛ ሁኔታ (xayīlēnya ሁneta)
• arabiskaدولة قوية (dwlẗ qwyẗ)
• assamesiskaশক্তিশালী ৰাজ্য (śaktiśālī raājya)
• aymaraCh’amani estado
• azerbajdzjanskaGüclü dövlət (Güclü dövlət)
• belarusiskaМагутная дзяржава (Magutnaâ dzâržava)
• bulgariskaМощна държава (Moŝna dʺržava)
• bhojpuriताकतवर राज्य के बा (tākatavara rājya kē bā)
• bambaraJamana fangatigi
• bengaliশক্তিশালী রাষ্ট্র (śaktiśālī rāṣṭra)
• bosniskaMoćno stanje (Moćno stanje)
• katalanskaEstat poderós (Estat poderós)
• cebuanoGamhanan nga estado
• centralkurdiskaدەوڵەتی بەهێز (dەwڵەty̰ bەhێz)
• korsikanskaStatu putente
• tjeckiskaMocný stát (Mocný stát)
• walesiskaCyflwr pwerus
• danskaKraftig tilstand
• tyskaMächtiger Staat (Mächtiger Staat)
• dogriताकतवर राज्य (tākatavara rājya)
• divehiބާރުގަދަ ދައުލަތެކެވެ (bārugada da‘ulatekeve)
• eweNɔnɔme si ŋu ŋusẽ le (Nɔnɔme si ŋu ŋusẽ le)
• grekiskaΙσχυρό κράτος (Ischyró krátos)
• engelskaPowerful state
• esperantoPotenca ŝtato (Potenca ŝtato)
• spanskaEstado poderoso
• estniskaVõimas olek (Võimas olek)
• baskiskaEgoera indartsua
• persiskaدولت قدرتمند (dwlt qdrtmnd)
• finskaTehokas tila
• filippinskaMakapangyarihang estado
• franskaÉtat puissant (État puissant)
• västfrisiskaKrêftige steat (Krêftige steat)
• iriskaStát cumhachtach (Stát cumhachtach)
• skotsk gaeliskaStàite cumhachdach (Stàite cumhachdach)
• galiciskaEstado poderoso
• guaraníEstado ipu’akapáva (Estado ipu’akapáva)
• konkaniबळिश्ट राज्य (baḷiśṭa rājya)
• gujaratiશક્તિશાળી રાજ્ય (śaktiśāḷī rājya)
• hausaJiha mai ƙarfi
• hawaiiskaAupuni mana
• hebreiskaמדינה עוצמתית (mdynh ʻwẕmţyţ)
• hindiशक्तिशाली राज्य (śaktiśālī rājya)
• hmongspråkLub xeev muaj zog
• kroatiskaMoćna država (Moćna država)
• haitiskaEta pwisan
• ungerskaErőteljes állapot (Erőteljes állapot)
• armeniskaՀզոր պետություն (Hzor petutʻyun)
• indonesiskaNegara yang kuat
• igboỌnọdụ dị ike (Ọnọdụ dị ike)
• ilokoNabileg nga estado
• isländskaÖflugt ríki (Öflugt ríki)
• italienskaStato potente
• japanska強力な状態 (qiáng lìna zhuàng tài)
• javanesiskaNegara kuat
• georgiskaძლიერი სახელმწიფო (dzlieri sakhelmtsʼipo)
• kazakiskaКүшті мемлекет (Kүští memleket)
• kambodjanskaរដ្ឋដ៏មានឥទ្ធិពល
• kannadaಶಕ್ತಿಯುತ ರಾಜ್ಯ (śaktiyuta rājya)
• koreanska강력한 상태 (ganglyeoghan sangtae)
• krioPawaful stet
• kurdiskaDewleta hêzdar (Dewleta hêzdar)
• kirgiziskaКүчтүү мамлекет (Kүčtүү mamleket)
• latinStatus potens
• luxemburgiskaMächteg Staat (Mächteg Staat)
• lugandaEmbeera ey’amaanyi
• lingalaEtat ya nguya
• laotiskaລັດ​ທີ່​ມີ​ອໍາ​ນາດ​
• litauiskaGalinga būsena (Galinga būsena)
• lushaiThiltihtheihna nei state
• lettiskaSpēcīgs stāvoklis (Spēcīgs stāvoklis)
• maithiliशक्तिशाली राज्य (śaktiśālī rājya)
• malagassiskaFanjakana matanjaka
• maoriState kaha
• makedonskaМоќна држава (Moḱna država)
• malayalamശക്തമായ സംസ്ഥാനം (śaktamāya sansthānaṁ)
• mongoliskaХүчирхэг байдал (Hүčirhég bajdal)
• marathiशक्तिशाली राज्य (śaktiśālī rājya)
• malajiskaNegeri yang berkuasa
• maltesiskaStat qawwi
• burmesiskaအင်အားကြီးနိုင်ငံတော် (aainaarrkyeeninengantaw)
• nepalesiskaशक्तिशाली राज्य (śaktiśālī rājya)
• nederländskaKrachtige staat
• norskaKraftig tilstand
• nordsothoMmuso o matla
• nyanjaDziko lamphamvu
• oromoMootummaa humna qabu
• oriyaଶକ୍ତିଶାଳୀ ରାଜ୍ୟ | (śaktiśāḷī rājẏa |)
• punjabiਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਾਜ (śakatīśālī rāja)
• polskaPotężne państwo (Potężne państwo)
• afghanskaځواکمن دولت (ځwạḵmn dwlt)
• portugisiskaestado poderoso
• quechuaAtiyniyuq suyu
• rumänskaStare puternică (Stare puternică)
• ryskaМощное государство (Moŝnoe gosudarstvo)
• kinjarwandaIgihugu gikomeye
• sanskritशक्तिशाली अवस्था (śaktiśālī avasthā)
• sindhiطاقتور رياست (ṭạqtwr ryạst)
• singalesiskaබලවත් රාජ්ය
• slovakiskaVýkonný štát (Výkonný štát)
• slovenskaMočna država (Močna država)
• samoanskaMalo malosi
• shonaMamiriro ane simba
• somaliskaDawlad awood leh
• albanskaShteti i fuqishëm (Shteti i fuqishëm)
• serbiskaМоћна држава (Moćna država)
• sydsothoBoemo bo matla
• sundanesiskakaayaan kuat
• swahiliHali yenye nguvu
• tamilசக்திவாய்ந்த நிலை (caktivāynta nilai)
• teluguశక్తివంతమైన రాష్ట్రం (śaktivantamaina rāṣṭraṁ)
• tadzjikiskaДавлати тавоно (Davlati tavono)
• thailändskaรัฐที่มีประสิทธิภาพ (rạṭ̄h thī̀ mī pras̄ithṭhip̣hāph)
• tigrinjaሓያል ሃገር (hhayaል hagērī)
• turkmeniskaGüýçli ýagdaý (Güýçli ýagdaý)
• filippinskaMakapangyarihang estado
• turkiskaGüçlü durum (Güçlü durum)
• tsongaXiyimo xa matimba
• tatariskaКөчле хәл (Kөčle həl)
• uiguriskaكۈچلۈك دۆلەت (kۈcẖlۈk dۆlەt)
• ukrainskaПотужна держава (Potužna deržava)
• urduطاقتور ریاست (ṭạqtwr ry̰ạst)
• uzbekiskaKuchli davlat
• vietnamesiskatrạng thái mạnh mẽ (trạng thái mạnh mẽ)
• xhosaUmbuso onamandla
• jiddischשטאַרק שטאַט (ştʼarq ştʼat)
• yorubaAlagbara ipinle
• kinesiska强大的状态 (qiáng dà de zhuàng tài)
• zuluIsimo esinamandla

Fler ord