Mäla sig ur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mäla sig ur?

"Mäla sig ur" är en uråldrig fras som inte används längre på svenska. Det är möjligt att du menar "måla sig ut ur ett hörn", vilket betyder att ta sig ur en svår situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mäla sig ur

Antonymer (motsatsord) till Mäla sig ur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mäla sig ur?

AF Afrikaans: Meet jouself uit

AK Twi: Susuw wo ho sɛnea wopɛ

AM Amhariska: እራስህን ለካ (ʿīrasīhīnī lēka)

AR Arabiska: قم بقياس نفسك (qm bqyạs nfsk)

AS Assamiska: নিজকে জুখি উলিয়াওক (nijakē jukhi uliẏā'ōka)

AY Aymara: Juma pachpaw tupuñama (Juma pachpaw tupuñama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü ölçün (Özünüzü ölçün)

BE Vitryska: Вымерайце сябе (Vymerajce sâbe)

BG Bulgariska: Измерете се (Izmerete se)

BHO Bhojpuri: अपना के नाप के निकाल लीं (apanā kē nāpa kē nikāla līṁ)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ suman

BN Bengaliska: নিজেকে পরিমাপ করুন (nijēkē parimāpa karuna)

BS Bosniska: Odmjerite se

CA Katalanska: Mesura't

CEB Cebuano: Sukda ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت پێوانە بکە (kẖۆt pێwạnە bḵە)

CO Korsikanska: Misuratevi

CS Tjeckiska: Změřte se (Změřte se)

CY Walesiska: Mesurwch eich hun allan

DA Danska: Mål dig selv ud (Mål dig selv ud)

DE Tyska: Messen Sie sich aus

DOI Dogri: अपने आप गी नापिये बाहर कड्डो (apanē āpa gī nāpiyē bāhara kaḍḍō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު މިންކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la nafsu minkošlāševe)

EE Ewe: Dzidze ɖokuiwò nyuie (Dzidze ɖokuiwò nyuie)

EL Grekiska: Μετρήστε τον εαυτό σας (Metrḗste ton eautó sas)

EN Engelska: Measure yourself out

EO Esperanto: Mezuru vin

ES Spanska: Mídete a ti mismo (Mídete a ti mismo)

ET Estniska: Mõõtke ennast välja (Mõõtke ennast välja)

EU Baskiska: Neurtu zeure burua

FA Persiska: خودتان را اندازه بگیرید (kẖwdtạn rạ ạndạzh bgy̰ry̰d)

FI Finska: Mittaa itsesi

FIL Filippinska: Sukatin ang iyong sarili

FR Franska: Mesurez-vous

FY Frisiska: Meitsje dysels út (Meitsje dysels út)

GA Irländska: Déan tú féin a thomhas (Déan tú féin a thomhas)

GD Skotsk gaeliska: Tomhais thu fhèin a-mach (Tomhais thu fhèin a-mach)

GL Galiciska: Mídete (Mídete)

GN Guarani: Emedi ndejehegui

GOM Konkani: स्वताक मेजून काडप (svatāka mējūna kāḍapa)

GU Gujarati: તમારી જાતને માપો (tamārī jātanē māpō)

HA Hausa: Auna kanku waje

HAW Hawaiian: E ana iā ʻoe iho (E ana iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: למדוד את עצמך (lmdwd ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को मापो (apanē āpa kō māpō)

HMN Hmong: Ntsuas koj tus kheej tawm

HR Kroatiska: Izmjerite se

HT Haitiska: Mezire tèt ou deyò (Mezire tèt ou deyò)

HU Ungerska: Mérd meg magad (Mérd meg magad)

HY Armeniska: Չափեք ինքներդ ձեզ (Čʻapʻekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Ukur diri Anda

IG Igbo: Tulee onwe gị (Tulee onwe gị)

ILO Ilocano: Rukodem ti bagim

IS Isländska: Mældu þig út (Mældu þig út)

IT Italienska: Misura te stesso

JA Japanska: 自分を測る (zì fēnwo cèru)

JV Javanesiska: Ukur dhewe

KA Georgiska: გაზომე საკუთარი თავი (gazome sakʼutari tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді өлшеңіз (Өzíңízdí өlšeңíz)

KM Khmer: វាស់ខ្លួនអ្នក

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ (nim'mannu aḷeyiri)

KO Koreanska: 자신을 측정 (jasin-eul cheugjeong)

KRI Krio: Mekɔp yusɛf

KU Kurdiska: Xwe bipîvin (Xwe bipîvin)

KY Kirgiziska: Өзүңдү өлчө (Өzүңdү өlčө)

LA Latin: Metimur te e

LB Luxemburgiska: Maacht Iech selwer aus

LG Luganda: Weepimye

LN Lingala: Meká yo moko (Meká yo moko)

LO Lao: ວັດແທກຕົວທ່ານເອງອອກ

LT Litauiska: Išmatuokite save (Išmatuokite save)

LUS Mizo: Nangmah in teh chhuak rawh

LV Lettiska: Izmēriet sevi (Izmēriet sevi)

MAI Maithili: अपनाकेँ नाप-जोखि लिअ (apanākēm̐ nāpa-jōkhi li'a)

MG Madagaskar: Mandrefy ny tenanao

MI Maori: Ine koe ki waho

MK Makedonska: Измерете се (Izmerete se)

ML Malayalam: സ്വയം അളക്കുക (svayaṁ aḷakkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө хэмжиж үзээрэй (Өөrijgөө hémžiž үzééréj)

MR Marathi: स्वत: ला मोजा (svata: lā mōjā)

MS Malajiska: Ukur diri anda

MT Maltesiska: Kejjel lilek innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို တိုင်းတာပါ။ (koykoko tinetarpar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई मापन गर्नुहोस् (āphailā'ī māpana garnuhōs)

NL Holländska: Meet jezelf uit

NO Norska: Mål deg selv (Mål deg selv)

NSO Sepedi: Itekanyetše ka ntle (Itekanyetše ka ntle)

NY Nyanja: Dziyeseni nokha

OM Oromo: Of madaali

OR Odia: ନିଜକୁ ମାପ କର | (nijaku māpa kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਪੋ (āpaṇē āpa nū māpō)

PL Polska: Zmierz się (Zmierz się)

PS Pashto: خپل ځان اندازه کړئ (kẖpl ځạn ạndạzh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Meça-se (Meça-se)

QU Quechua: Tupukuy

RO Rumänska: Măsurați-vă (Măsurați-vă)

RU Ryska: Измерьте себя (Izmerʹte sebâ)

RW Kinyarwanda: Ipime

SA Sanskrit: आत्मनः परिमाणं कुरुत (ātmanaḥ parimāṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: پنهنجو پاڻ کي ماپ ڪريو (pnhnjw pạڻ ḵy mạp ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබම මැන බලන්න

SK Slovakiska: Zmerajte sa

SL Slovenska: Izmeri se

SM Samoan: Fua oe lava

SN Shona: Zviyere wega

SO Somaliska: Naftaada iska qiyaas

SQ Albanska: Matni veten

SR Serbiska: Измерите се (Izmerite se)

ST Sesotho: Itekanye ka bowena

SU Sundanesiska: Ukur diri

SW Swahili: Jipime mwenyewe

TA Tamil: உங்களை அளவிடவும் (uṅkaḷai aḷaviṭavum)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు కొలవండి (mim'malni mīru kolavaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро андоза кунед (Hudro andoza kuned)

TH Thailändska: วัดตัวเองออกมา (wạd tạw xeng xxk mā)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ምልካዕ (nīነbīsīkxa ምልkaʾī)

TK Turkmeniska: Özüňizi ölçäň (Özüňizi ölçäň)

TL Tagalog: Sukatin ang iyong sarili

TR Turkiska: Kendinizi ölçün (Kendinizi ölçün)

TS Tsonga: Ti pime hi ku ti pima

TT Tatariska: Yourselfзегезне үлчәгез (Yourselfzegezne үlčəgez)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى ئۆلچەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷۆlcẖەṉg)

UK Ukrainska: Виміряйте себе (Vimírâjte sebe)

UR Urdu: اپنے آپ کی پیمائش کریں۔ (ạpnے ập ḵy̰ py̰mạỷsẖ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni o'lchang

VI Vietnamesiska: Đo lường bản thân (Đo lường bản thân)

XH Xhosa: Zilinganise

YI Jiddisch: מעסטן זיך אויס (mʻstn zyk ʼwys)

YO Yoruba: Ṣe iwọn ara rẹ jade (Ṣe iwọn ara rẹ jade)

ZH Kinesiska: 衡量自己 (héng liàng zì jǐ)

ZU Zulu: Zilinganise

Exempel på användning av Mäla sig ur

sannolikt att det blir andra politiskt tacksamma tillfällen att med trumf på hand mäla, Källa: Smålandsposten (2021-02-10).

Lyckas Liberalerna mot förmodan mäla sig ur sin roll som regeringsunderlag skall, Källa: Smålandsposten (2019-11-08).

Följer efter Mäla sig ur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mäla sig ur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 11:34 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?