Mängd mat på en gång

Vad betyder Mängd mat på en gång?

Översättningar av Mängd mat på en gång

• afrikaansBaie kos op een slag
• akanAduan pii prɛko pɛ
• amhariskaብዙ ምግብ በአንድ ጊዜ (bīzu ምግbī bēʿēnīdī gize)
• arabiskaالكثير من الطعام دفعة واحدة (ạlktẖyr mn ạlṭʿạm dfʿẗ wạḥdẗ)
• assamesiskaএকেলগে বহুত খাদ্য (ēkēlagē bahuta khādya)
• aymaraMä kutinxa walja manq’añanaka (Mä kutinxa walja manq’añanaka)
• azerbajdzjanskaBirdən çox yemək (Birdən çox yemək)
• belarusiskaШмат ежы адразу (Šmat ežy adrazu)
• bulgariskaМного храна наведнъж (Mnogo hrana navednʺž)
• bhojpuriएके बेर में ढेर सारा खाना (ēkē bēra mēṁ ḍhēra sārā khānā)
• bambaraDumuni caman bɛ sɔrɔ siɲɛ kelen na
• bengaliএকসাথে অনেক খাবার (ēkasāthē anēka khābāra)
• bosniskaMnogo hrane odjednom
• katalanskaMolt menjar alhora
• cebuanoDaghang pagkaon sa usa ka higayon
• centralkurdiskaخواردنێکی زۆر بە یەکجار (kẖwạrdnێḵy̰ zۆr bە y̰ەḵjạr)
• korsikanskaUn saccu di cibo à una volta (Un saccu di cibo à una volta)
• tjeckiskaHodně jídla najednou (Hodně jídla najednou)
• walesiskaLlawer o fwyd ar unwaith
• danskaMasser af mad på én gang (Masser af mad på én gang)
• tyskaViel Essen auf einmal
• dogriइक बारी च ढेर सारे खाना (ika bārī ca ḍhēra sārē khānā)
• divehiއެއްފަހަރާ ގިނަ ކާއެއްޗެހި (‘e‘faharā gina kā‘e‘čehi)
• eweNuɖuɖu gbogbo aɖewo ɖuɖu zi ɖeka
• grekiskaΠολύ φαγητό ταυτόχρονα (Polý phagētó tautóchrona)
• engelskaLots of food at once
• esperantoMultaj manĝaĵoj samtempe (Multaj manĝaĵoj samtempe)
• spanskaMucha comida a la vez
• estniskaPalju toitu korraga
• baskiskaJanari asko aldi berean
• persiskaمقدار زیادی غذا در یک زمان (mqdạr zy̰ạdy̰ gẖdẖạ dr y̰ḵ zmạn)
• finskaPaljon ruokaa kerralla
• filippinskaAng daming pagkain sabay-sabay
• franskaBeaucoup de nourriture à la fois (Beaucoup de nourriture à la fois)
• västfrisiskaIn protte iten tagelyk
• iriskaGo leor bia ag an am céanna (Go leor bia ag an am céanna)
• skotsk gaeliskaTòrr de bhiadh aig an aon àm (Tòrr de bhiadh aig an aon àm)
• galiciskaMoita comida á vez (Moita comida á vez)
• guaraníHeta tembi’u peteĩ jeýpe (Heta tembi’u peteĩ jeýpe)
• konkaniएकाच वेळार भरपूर जेवण (ēkāca vēḷāra bharapūra jēvaṇa)
• gujaratiએક જ સમયે ઘણો ખોરાક (ēka ja samayē ghaṇō khōrāka)
• hausaYawancin abinci lokaci guda
• hawaiiskaNui ka ʻai i ka manawa hoʻokahi
• hebreiskaהרבה אוכל בבת אחת (hrbh ʼwkl bbţ ʼẖţ)
• hindiएक बार में ढेर सारा खाना (ēka bāra mēṁ ḍhēra sārā khānā)
• hmongspråkNoj ntau ntau ib zaug
• kroatiskaPuno hrane odjednom
• haitiskaAnpil manje nan yon fwa
• ungerskaSok étel egyszerre (Sok étel egyszerre)
• armeniskaՄիանգամից շատ սնունդ (Miangamicʻ šat snund)
• indonesiskaBanyak makanan sekaligus
• igboỌtụtụ nri n'otu oge (Ọtụtụ nri n'otu oge)
• ilokoAdu ti taraon a maminsan
• isländskaFullt af mat í einu (Fullt af mat í einu)
• italienskaUn sacco di cibo in una volta
• japanska一度にたくさんの食べ物 (yī dùnitakusan'no shíbe wù)
• javanesiskaAkeh panganan bebarengan
• georgiskaბევრი საკვები ერთდროულად (bevri sakʼvebi ertdroulad)
• kazakiskaБірден көп тамақ (Bírden kөp tamakˌ)
• kambodjanskaអាហារច្រើនក្នុងពេលតែមួយ
• kannadaಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರ (ondē bārige sākaṣṭu āhāra)
• koreanska한 번에 많은 음식 (han beon-e manh-eun eumsig)
• krioBɔku it dɛn wan tɛm
• kurdiskaGelek xwarin di carekê de (Gelek xwarin di carekê de)
• kirgiziskaБир эле учурда көп тамак (Bir éle učurda kөp tamak)
• latinMultis cibum simul
• luxemburgiskaVill Iessen op eemol
• lugandaEmmere nnyingi omulundi gumu
• lingalaBilei mingi na mbala moko
• laotiskaອາຫານຫຼາຍຄັ້ງໃນເວລາດຽວກັນ
• litauiskaDaug maisto vienu metu
• lushaiVawi khatah ei tur tam tak
• lettiskaDaudz pārtikas uzreiz (Daudz pārtikas uzreiz)
• maithiliएके बेर मे बहुत रास भोजन (ēkē bēra mē bahuta rāsa bhōjana)
• malagassiskaSakafo be indray mandeha
• maoriHe maha nga kai i te wa kotahi
• makedonskaМногу храна одеднаш (Mnogu hrana odednaš)
• malayalamഒരേസമയം ധാരാളം ഭക്ഷണം (orēsamayaṁ dhārāḷaṁ bhakṣaṇaṁ)
• mongoliskaНэг дор олон хоол (Nég dor olon hool)
• marathiएकाच वेळी भरपूर अन्न (ēkāca vēḷī bharapūra anna)
• malajiskaBanyak makanan sekaligus
• maltesiskaĦafna ikel f'daqqa
• burmesiskaတခါတည်း စားစရာတွေ အများကြီး (tahkartaee hcarrhcarartway aamyarrkyee)
• nepalesiskaएकै पटक धेरै खाना (ēkai paṭaka dhērai khānā)
• nederländskaVeel eten tegelijk
• norskaMye mat på en gang (Mye mat på en gang)
• nordsothoDijo tše dintši ka nako e tee (Dijo tše dintši ka nako e tee)
• nyanjaZakudya zambiri nthawi imodzi
• oromoNyaata baay'ee yeroo tokkotti
• oriyaଏକାସାଙ୍ଗରେ ଅନେକ ଖାଦ୍ୟ | (ēkāsāṅgarē anēka khādẏa |)
• punjabiਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ (ika vāra vica bahuta sārā bhōjana)
• polskaDużo jedzenia na raz (Dużo jedzenia na raz)
• afghanskaپه یو وخت کې ډیری خواړه (ph y̰w wkẖt ḵې ډy̰ry̰ kẖwạړh)
• portugisiskaMuita comida de uma vez
• quechuaAchka mikhuykuna huk kutillapi
• rumänskaMultă mâncare deodată (Multă mâncare deodată)
• ryskaМного еды сразу (Mnogo edy srazu)
• kinjarwandaIbiryo byinshi icyarimwe
• sanskritएकदा एव बहु भोजनम् (ēkadā ēva bahu bhōjanam)
• sindhiهڪ ئي وقت گهڻو کاڌو (hڪ ỷy wqt ghڻw ḵạڌw)
• singalesiskaඑකවර කෑම ගොඩක් (එකවර කෑම ගොඩක්)
• slovakiskaVeľa jedla naraz (Veľa jedla naraz)
• slovenskaVeliko hrane naenkrat
• samoanskaTele meaai i le taimi e tasi
• shonaZvokudya zvakawanda panguva imwe chete
• somaliskaCunto badan hal mar
• albanskaShumë ushqim në të njëjtën kohë (Shumë ushqim në të njëjtën kohë)
• serbiskaМного хране одједном (Mnogo hrane odǰednom)
• sydsothoLijo tse ngata ka nako e le 'ngoe
• sundanesiskaLoba dahareun sakaligus
• swahiliChakula kingi mara moja
• tamilஒரே நேரத்தில் நிறைய உணவு (orē nērattil niṟaiya uṇavu)
• teluguఒకేసారి చాలా ఆహారం (okēsāri cālā āhāraṁ)
• tadzjikiskaДар як вақт хӯроки зиёд (Dar âk vakˌt hūroki ziëd)
• thailändskaอาหารจำนวนมากในครั้งเดียว (xāh̄ār cảnwn māk nı khrậng deīyw)
• tigrinjaብሓደ ግዜ ብዙሕ መግቢ (bīhhadē ግze bīzuhhī mēግbi)
• turkmeniskaBirbada köp iýmit (Birbada köp iýmit)
• filippinskaAng daming pagkain sabay-sabay
• turkiskaAynı anda çok sayıda yiyecek (Aynı anda çok sayıda yiyecek)
• tsongaSwakudya swo tala hi nkarhi wun’we
• tatariskaБерьюлы күп ризык (Berʹûly kүp rizyk)
• uiguriskaبىراقلا نۇرغۇن يېمەكلىك (by̱rạqlạ nۇrgẖۇn yېmەkly̱k)
• ukrainskaБагато їжі одночасно (Bagato í̈ží odnočasno)
• urduایک ساتھ بہت سارے کھانے (ạy̰ḵ sạtھ bہt sạrے ḵھạnے)
• uzbekiskaBir vaqtning o'zida ko'p ovqat
• vietnamesiskaNhiều thức ăn cùng một lúc (Nhiều thức ăn cùng một lúc)
• xhosaUkutya okuninzi ngexesha elinye
• jiddischאַ סך עסן אין אַמאָל (ʼa sk ʻsn ʼyn ʼamʼál)
• yorubaỌpọlọpọ ounjẹ ni ẹẹkan (Ọpọlọpọ ounjẹ ni ẹẹkan)
• kinesiska一次吃很多 (yī cì chī hěn duō)
• zuluUkudla okuningi ngesikhathi esisodwa

Fler ord