Människoblivande

Vad betyder Människoblivande?

Exempel på användning av Människoblivande

• En av de kristnas största högtider är jul där de firar Guds människoblivande, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-02).
• föder plikten att göra nå got åt eländet Eller med heideggersk ordböjning - människoblivande, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-08).
• att Jesus verkligen blev sann människa i det vi kallar inkarnationen, Guds människoblivande, Källa: Barometern (2022-03-25).
• Deli talar om hans va rande av evighet men ock om hans människoblivande., Källa: Jämtlandsposten (1924-03-06).

Översättningar av Människoblivande

• afrikaansMens word
• akanSɛ́ obi bɛyɛ onipa
• amhariskaሰው መሆን (sēው mēhonī)
• arabiskaأن تصبح إنسانًا (ạ̉n tṣbḥ ạ̹nsạnaⁿạ)
• assamesiskaমানুহ হোৱা (mānuha hōraā)
• aymaraJaqiru tukuña (Jaqiru tukuña)
• azerbajdzjanskaİnsan olmaq (İnsan olmaq)
• belarusiskaСтанаўленне чалавекам (Stanaŭlenne čalavekam)
• bulgariskaСтавайки човек (Stavajki čovek)
• bhojpuriइंसान बन के (insāna bana kē)
• bambaraKa kɛ hadamaden ye
• bengaliমানুষ হয়ে উঠছে (mānuṣa haẏē uṭhachē)
• bosniskaPostati čovek (Postati čovek)
• katalanskaEsdevenir humà (Esdevenir humà)
• cebuanoPagkahimong tawo
• centralkurdiskaبوون بە مرۆڤ (bwwn bە mrۆv)
• korsikanskaDiventà umanu (Diventà umanu)
• tjeckiskaStát se člověkem (Stát se člověkem)
• walesiskaDod yn ddynol
• danskaAt blive menneske
• tyskaMensch werden
• dogriइंसान बनना (insāna bananā)
• divehiއިންސާނަކަށް ވުމެވެ (‘insānakaš vumeve)
• eweAmegbetɔ zuzu
• grekiskaΤο να γίνεις άνθρωπος (To na gíneis ánthrōpos)
• engelskaBecoming human
• esperantoFariĝi homa (Fariĝi homa)
• spanskaconvertirse en humano
• estniskaInimeseks saamine
• baskiskaGizaki bihurtzea
• persiskaانسان شدن (ạnsạn sẖdn)
• finskaIhmiseksi tuleminen
• filippinskaPagiging tao
• franskaDevenir humain
• västfrisiskaMinsk wurde
• iriskaAg éirí daonna (Ag éirí daonna)
• skotsk gaeliskaA 'fàs daonna (A 'fàs daonna)
• galiciskaFacendose humano
• guaraníOiko chugui yvypóra (Oiko chugui yvypóra)
• konkaniमनीस जावप (manīsa jāvapa)
• gujaratiમાનવ બનવું (mānava banavuṁ)
• hausaZama mutum
• hawaiiskaLilo kanaka
• hebreiskaהופכים אנושיים (hwpkym ʼnwşyym)
• hindiइंसान बनना (insāna bananā)
• hmongspråkUa neeg
• kroatiskaPostati čovjekom (Postati čovjekom)
• haitiskaVin moun
• ungerskaEmberré válni (Emberré válni)
• armeniskaՄարդ դառնալը (Mard daṙnalə)
• indonesiskaMenjadi manusia
• igboỊghọ mmadụ (Ịghọ mmadụ)
• ilokoAgbalin a tao
• isländskaAð verða mannlegur
• italienskaDiventare umani
• japanska人間になる (rén jiānninaru)
• javanesiskaDadi manungsa
• georgiskaადამიანად ქცევა (adamianad ktseva)
• kazakiskaАдамға айналу (Adamġa ajnalu)
• kambodjanskaក្លាយជាមនុស្ស
• kannadaಮನುಷ್ಯರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (manuṣyarāguttiddāre)
• koreanska인간되기 (ingandoegi)
• krioFɔ bi mɔtalman
• kurdiskaDibûn mirov (Dibûn mirov)
• kirgiziskaАдам болуу (Adam boluu)
• latinhomo fieri
• luxemburgiskaMënsch ginn (Mënsch ginn)
• lugandaOkufuuka omuntu
• lingalaKokoma moto
• laotiskaກາຍເປັນມະນຸດ
• litauiskaTapimas žmogumi (Tapimas žmogumi)
• lushaiMihring nihna
• lettiskaKļūstot par cilvēku (Kļūstot par cilvēku)
• maithiliमनुष्य बनना (manuṣya bananā)
• malagassiskaTonga olombelona
• maoriTe tangata
• makedonskaСтанување човек (Stanuvan̂e čovek)
• malayalamമനുഷ്യനായി മാറുന്നു (manuṣyanāyi māṟunnu)
• mongoliskaХүн болох (Hүn boloh)
• marathiमानव बनणे (mānava banaṇē)
• malajiskaMenjadi manusia
• maltesiskaIssir bniedem
• burmesiskaလူသားဖြစ်လာခြင်း။ (luusarrhpyitlarhkyinn.)
• nepalesiskaमानव बन्ने (mānava bannē)
• nederländskaMens worden
• norskaÅ bli menneske (Å bli menneske)
• nordsothoGo ba motho
• nyanjaKukhala munthu
• oromoNama ta'uu
• oriyaମଣିଷ ହେବା | (maṇiṣa hēbā |)
• punjabiਇਨਸਾਨ ਬਣਨਾ (inasāna baṇanā)
• polskaStawanie się człowiekiem (Stawanie się człowiekiem)
• afghanskaانسان کېدل (ạnsạn ḵېdl)
• portugisiskaTornando-se humano
• quechuaRunaman tukupuy
• rumänskaDevenind om
• ryskaСтать человеком (Statʹ čelovekom)
• kinjarwandaGuhinduka umuntu
• sanskritमानवः भवति (mānavaḥ bhavati)
• sindhiانسان ٿيڻ (ạnsạn ٿyڻ)
• singalesiskaමනුෂ්‍යයෙක් වෙනවා
• slovakiskaStať sa človekom (Stať sa človekom)
• slovenskaPostati človek (Postati človek)
• samoanskaAvea ma tagata
• shonaKuva munhu
• somaliskaInaad noqoto
• albanskaDuke u bërë njeri (Duke u bërë njeri)
• serbiskaПостати човек (Postati čovek)
• sydsothoHo fetoha motho
• sundanesiskaNgajadi manusa
• swahiliKuwa binadamu
• tamilமனிதனாக மாறுதல் (maṉitaṉāka māṟutal)
• teluguమనుషులుగా మారుతున్నారు (manuṣulugā mārutunnāru)
• tadzjikiskaОдам шудан (Odam šudan)
• thailändskaกลายเป็นมนุษย์ (klāy pĕn mnus̄ʹy̒)
• tigrinjaሰብ ምዃን (sēbī ምkxwanī)
• turkmeniskaAdam bolmak
• filippinskaPagiging tao
• turkiskainsan olmak
• tsongaKu va munhu
• tatariskaКеше булу (Keše bulu)
• uiguriskaئادەمگە ئايلىنىش (ỷạdەmgە ỷạyly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaСтановлення людиною (Stanovlennâ lûdinoû)
• urduانسان بننا (ạnsạn bnnạ)
• uzbekiskaInsonga aylanish
• vietnamesiskatrở thành con người (trở thành con người)
• xhosaUkuba ngumntu
• jiddischווערן מענטש (wwʻrn mʻntş)
• yorubaDi eniyan
• kinesiska成为人类 (chéng wèi rén lèi)
• zuluUkuba ngumuntu

Vad rimmar på Människoblivande?

Fler ord