Inkarnation - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inkarnation?

Inkarnation syftar på en religiös eller filosofisk tro på att en gudomlig varelse eller ande återföds i en mänsklig eller djurisk kropp. Detta begrepp finns inom både hinduismen, buddhismen och kristendomen och är en central del av deras läror. Inkarnation kan också användas mer allmänt för att beskriva att någon eller något tar form eller manifesterar sig på ett konkret sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inkarnation

Antonymer (motsatsord) till Inkarnation

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Inkarnation

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Inkarnation?

AF Afrikaans: Inkarnasie

AK Twi: Honam mu a wɔbae

AM Amhariska: ትስጉት (tīsīgutī)

AR Arabiska: التجسد (ạltjsd)

AS Assamiska: অৱতাৰ (aratāra)

AY Aymara: Jaqi jaqir tukuña (Jaqi jaqir tukuña)

AZ Azerbajdzjanska: Təcəssüm (Təcəssüm)

BE Vitryska: Увасабленне (Uvasablenne)

BG Bulgariska: Въплъщение (Vʺplʺŝenie)

BHO Bhojpuri: अवतार के नाम से जानल जाला (avatāra kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Farikolo-yɔrɔ-ko

BN Bengaliska: অবতার (abatāra)

BS Bosniska: Inkarnacija

CA Katalanska: Encarnació (Encarnació)

CEB Cebuano: Pagkatawo

CKB Kurdiska: جەستەبوون (jەstەbwwn)

CO Korsikanska: Incarnazione

CS Tjeckiska: Inkarnace

CY Walesiska: Ymgnawdoliad

DA Danska: Inkarnation

DE Tyska: Menschwerdung

DOI Dogri: अवतार (avatāra)

DV Dhivehi: ޖާސޫސުވުމެވެ (jāsūsuvumeve)

EE Ewe: Amegbetɔzuzu

EL Grekiska: Ενσάρκωση (Ensárkōsē)

EN Engelska: Incarnation

EO Esperanto: Enkarniĝo (Enkarniĝo)

ES Spanska: Encarnación (Encarnación)

ET Estniska: Inkarnatsioon

EU Baskiska: Enkarnazioa

FA Persiska: تجسم (tjsm)

FI Finska: Inkarnaatio

FIL Filippinska: pagkakatawang-tao

FR Franska: Incarnation

FY Frisiska: Ynkarnaasje

GA Irländska: Incarnation

GD Skotsk gaeliska: Incarnation

GL Galiciska: Encarnación (Encarnación)

GN Guarani: Encarnación rehegua (Encarnación rehegua)

GOM Konkani: अवतार होणें (avatāra hōṇēṁ)

GU Gujarati: અવતાર (avatāra)

HA Hausa: Jiki

HAW Hawaiian: Hoʻokomo ʻia

HE Hebreiska: הִתגַלְמוּת (hiţgalĕmẇţ)

HI Hindi: अवतार (avatāra)

HMN Hmong: Incarnation

HR Kroatiska: Utjelovljenje

HT Haitiska: Enkarnasyon

HU Ungerska: Megtestesülés (Megtestesülés)

HY Armeniska: Մարմնավորում (Marmnavorum)

ID Indonesiska: Inkarnasi

IG Igbo: Incarnation

ILO Ilocano: Inkarnasion

IS Isländska: Holdgun

IT Italienska: Incarnazione

JA Japanska: 化身 (huà shēn)

JV Javanesiska: inkarnasi

KA Georgiska: Ინკარნაცია (Იnkʼarnatsia)

KK Kazakiska: Инкарнация (Inkarnaciâ)

KM Khmer: ការចាប់កំណើត

KN Kannada: ಅವತಾರ (avatāra)

KO Koreanska: 강생 (gangsaeng)

KRI Krio: Fɔ bi mɔtalman bɔdi

KU Kurdiska: Incarnation

KY Kirgiziska: Инкарнация (Inkarnaciâ)

LA Latin: incarnationis

LB Luxemburgiska: Inkarnatioun

LG Luganda: Okufuuka omuntu

LN Lingala: Kokóma moto ya nzoto (Kokóma moto ya nzoto)

LO Lao: Incarnation

LT Litauiska: Įsikūnijimas (Įsikūnijimas)

LUS Mizo: Mihring anga lo piang

LV Lettiska: Inkarnācija (Inkarnācija)

MAI Maithili: अवतार (avatāra)

MG Madagaskar: nofo

MI Maori: Te whakaroto

MK Makedonska: Инкарнација (Inkarnaciǰa)

ML Malayalam: അവതാരം (avatāraṁ)

MN Mongoliska: Хувилгаан (Huvilgaan)

MR Marathi: अवतार (avatāra)

MS Malajiska: penjelmaan

MT Maltesiska: Inkarnazzjoni

MY Myanmar: လူ့ဇာတိ (lhujarti)

NE Nepalesiska: अवतार (avatāra)

NL Holländska: Incarnatie

NO Norska: Inkarnasjon

NSO Sepedi: Go ba motho

NY Nyanja: Kubadwa thupi

OM Oromo: Foon uffachuu

OR Odia: ଅବତାର (abatāra)

PA Punjabi: ਅਵਤਾਰ (avatāra)

PL Polska: Wcielenie

PS Pashto: اوتار (ạwtạr)

PT Portugisiska: Encarnação (Encarnação)

QU Quechua: Ruphay

RO Rumänska: Încarnare (Încarnare)

RU Ryska: воплощение (voploŝenie)

RW Kinyarwanda: Kwigira umuntu

SA Sanskrit: अवतार (avatāra)

SD Sindhi: اوتار (ạwtạr)

SI Singalesiska: අවතාරය

SK Slovakiska: Inkarnácia (Inkarnácia)

SL Slovenska: Inkarnacija

SM Samoan: Litinoina

SN Shona: Kuva munhu

SO Somaliska: Jidhka

SQ Albanska: Mishërimi (Mishërimi)

SR Serbiska: Инкарнација (Inkarnaciǰa)

ST Sesotho: Ho tsoaloa

SU Sundanesiska: Inkarnasi

SW Swahili: Umwilisho

TA Tamil: அவதாரம் (avatāram)

TE Telugu: అవతారం (avatāraṁ)

TG Tadzjikiska: Инкарнатсия (Inkarnatsiâ)

TH Thailändska: ชาติ (chāti)

TI Tigrinya: ስጋዌ (sīgawe)

TK Turkmeniska: Şahsyýet (Şahsyýet)

TL Tagalog: pagkakatawang-tao

TR Turkiska: enkarnasyon

TS Tsonga: Ku va munhu wa nyama

TT Tatariska: Кеше (Keše)

UG Uiguriska: Incarnation

UK Ukrainska: Втілення (Vtílennâ)

UR Urdu: اوتار (ạwtạr)

UZ Uzbekiska: Mujassamlanish

VI Vietnamesiska: Hóa thân (Hóa thân)

XH Xhosa: Ukuzalwa

YI Jiddisch: ינקאַרניישאַן (ynqʼarnyyşʼan)

YO Yoruba: Incarnation

ZH Kinesiska: 化身 (huà shēn)

ZU Zulu: Ukuzalwa komuntu

Exempel på användning av Inkarnation

svartvitt porträtt liknar bandets portalfigur lan Ander son mest en sentida inkarnation, Källa: Haparandabladet (2022-02-04).

Lena Andersson har i sin roman "Sveas son” låtit huvudpersonen bli en inkarnation, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-02).

Personen anses traditionellt vara Tibets överhuvud och betraktas som en inkarnation, Källa: Smålandsposten (2022-02-22).

När det började ryktas om en fjärde inkarnation fanns det anledning till farhågor, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-11).

syndafallet samt en dermed sammanhängande kult* och „1 ngen religion utan inkarnation, Källa: Kristianstadsbladet (1864-09-28).

I sin senaste inkarnation har 5-serien en uppdaterad smart laddrivlina med en, Källa: Östersundsposten (2020-09-25).

— af de manga som den, lik Indiens falske gudar, genomgått — j ifrån sin inkarnation, Källa: Norrköpings tidningar (1839-01-12).

I Sydeuropa har den ansetts före båda död och olycka, i Ryssland som en inkarnation, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-15).

för bokstavligen med sig en doft av jord, med kontrast i Kantos välvil liga inkarnation, Källa: Haparandabladet (2017-03-07).

har va rit en Fågel Fenix-idé där mycket handlar om födelse, framväxt och inkarnation, Källa: Smålandsposten (2021-03-19).

Den svenska sko gen i öknen blir som en inkarnation av svensk präktighet., Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-29).

Jag måste förbereda min nästa inkarnation., Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-11).

länk en inkarnation av Gunde Svan och Björn Ferry., Källa: Avesta tidning (2016-07-13).

Aarre spelar gitarr och sjunger i en ny inkarnation av Wild Thing - som tagit, Källa: Haparandabladet (2022-03-15).

Kompositören och kon ceptansvarige Pär Hulkoff är en modem inkarnation av Tjalle, Källa: Haparandabladet (2014-07-15).

Därför är det väldans skönt att Anna Blomberg låter sin inkarnation av Lill-Babs, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-27).

försvinner inte den här gången som jag brukar göra och uppstår inte i en ny inkarnation, Källa: Smålandsposten (2018-04-20).

...där också en inkarnation av Ernst Rolf (gestaltad av Tommy Larsson) underhöll, Källa: Haparandabladet (2018-04-24).

Ebbot Lundberg är när mast en inkarnation av såväl Beppes fysiska pondus och, Källa: Östersundsposten (2018-05-11).

HB sitter i kvällssol tillsammans med Korpela rörelsen i återuppstånden inkarnation, Källa: Haparandabladet (2021-07-23).

Böjningar av Inkarnation

Substantiv

Böjningar av inkarnation	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	inkarnation	inkarnationen	inkarnationer	inkarnationerna
Genitiv	inkarnations	inkarnationens	inkarnationers	inkarnationernas

Vad rimmar på Inkarnation?

Inkarnation i sammansättningar

Alternativa former av Inkarnation

Inkarnation, Inkarnationen, Inkarnationer, Inkarnationerna, Inkarnations, Inkarnationens, Inkarnationers, Inkarnationernas

Följer efter Inkarnation

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inkarnation. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 04:09 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?