Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Förkroppsligad bild - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förkroppsligad bild?

En förkroppsligad bild är en bild som är skapad genom att använda sin egen kropp för att skapa en bild eller en form. Det kan vara ett konstnärligt uttryck där kroppsrörelser används för att skapa en bild eller det kan vara en form av meditation där man visualiserar en bild i sin kropp. Förkroppsligad bild kan också referera till hur vi upplever vår kropp och hur den påverkar vår självbild.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förkroppsligad bild

Antonymer (motsatsord) till Förkroppsligad bild

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förkroppsligad bild

Bild av förkroppsligad bild

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Förkroppsligad bild?

AF Afrikaans: Beliggaamde beeld

AK Twi: Mfonini a wɔde nipadua ayɛ

AM Amhariska: የተቀረጸ ምስል (yētēqērētsē ምsīል)

AR Arabiska: الصورة المجسدة (ạlṣwrẗ ạlmjsdẗ)

AS Assamiska: মূৰ্ত প্ৰতিচ্ছবি (mūrta praticchabi)

AY Aymara: Uñacht’äwix encarnado ukhamawa (Uñacht’äwix encarnado ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Təcəssüm olunmuş şəkil (Təcəssüm olunmuş şəkil)

BE Vitryska: Увасоблены вобраз (Uvasobleny vobraz)

BG Bulgariska: Въплътен образ (Vʺplʺten obraz)

BHO Bhojpuri: मूर्त रूप से बनल छवि (mūrta rūpa sē banala chavi)

BM Bambara: Ja min bɛ farikolo la

BN Bengaliska: মূর্ত চিত্র (mūrta citra)

BS Bosniska: Utjelovljena slika

CA Katalanska: Imatge encarnada

CEB Cebuano: Gilangkob nga imahe

CKB Kurdiska: وێنەی بەرجەستەکراو (wێnەy̰ bەrjەstەḵrạw)

CO Korsikanska: Immagine incarnata

CS Tjeckiska: Vtělený obraz (Vtělený obraz)

CY Walesiska: Delwedd wedi'i ymgorffori

DA Danska: Indlejret billede

DE Tyska: Verkörpertes Bild (Verkörpertes Bild)

DOI Dogri: मूर्त छवि (mūrta chavi)

DV Dhivehi: ޖާސޫސީ ތަސްވީރެވެ (jāsūsī tasvīreve)

EE Ewe: Nɔnɔmetata si wotsɔ ŋutilã wɔe (Nɔnɔmetata si wotsɔ ŋutilã wɔe)

EL Grekiska: Ενσωματωμένη εικόνα (Ensōmatōménē eikóna)

EN Engelska: Embodied image

EO Esperanto: Enkorpigita bildo

ES Spanska: imagen incorporada

ET Estniska: Kehastunud pilt

EU Baskiska: Gorpuztutako irudia

FA Persiska: تصویر مجسم شده (tṣwy̰r mjsm sẖdh)

FI Finska: Ruumiillinen kuva

FIL Filippinska: May katawan na imahe

FR Franska: Image incarnée (Image incarnée)

FY Frisiska: Embodied ôfbylding (Embodied ôfbylding)

GA Irländska: Íomhá chorpraithe (Íomhá chorpraithe)

GD Skotsk gaeliska: Dealbh air a thoirt a-steach

GL Galiciska: Imaxe encarnada

GN Guarani: Ta’anga oñembohetepyréva (Ta’anga oñembohetepyréva)

GOM Konkani: मूर्त प्रतिमा (mūrta pratimā)

GU Gujarati: મૂર્ત સ્વરૂપ (mūrta svarūpa)

HA Hausa: Hoton da aka haɗa

HAW Hawaiian: Kiʻi hoʻokomo ʻia

HE Hebreiska: תמונה מגולמת (ţmwnh mgwlmţ)

HI Hindi: सन्निहित छवि (sannihita chavi)

HMN Hmong: Embodied duab

HR Kroatiska: Utjelovljena slika

HT Haitiska: Imaj incorporée (Imaj incorporée)

HU Ungerska: Megtestesült kép (Megtestesült kép)

HY Armeniska: Մարմնավորված պատկեր (Marmnavorvac patker)

ID Indonesiska: Gambar yang diwujudkan

IG Igbo: Onyonyo agbakwunyere

ILO Ilocano: Nailasin nga imahe

IS Isländska: Innbyggð mynd

IT Italienska: Immagine incarnata

JA Japanska: 具現化イメージ (jù xiàn huàimēji)

JV Javanesiska: Gambar sing diwujudake

KA Georgiska: განსახიერებული გამოსახულება (gansakhierebuli gamosakhuleba)

KK Kazakiska: Бейнеленген кескін (Bejnelengen keskín)

KM Khmer: រូបភាពបង្កប់

KN Kannada: ಸಾಕಾರಗೊಂಡ ಚಿತ್ರ (sākāragoṇḍa citra)

KO Koreanska: 구현된 이미지 (guhyeondoen imiji)

KRI Krio: Imbodi we gɛt bɔdi

KU Kurdiska: Wêneyê binavkirî (Wêneyê binavkirî)

KY Kirgiziska: Камтылган сүрөт (Kamtylgan sүrөt)

LA Latin: Imago indita

LB Luxemburgiska: Embodied Bild

LG Luganda: Ekifaananyi ekirimu omubiri

LN Lingala: Elilingi oyo ezali na nzoto

LO Lao: ຮູບປະກອບ

LT Litauiska: Įkūnytas vaizdas (Įkūnytas vaizdas)

LUS Mizo: Embodied image a ni

LV Lettiska: Iemiesotais tēls (Iemiesotais tēls)

MAI Maithili: मूर्त छवि (mūrta chavi)

MG Madagaskar: Sary noforonina

MI Maori: Te ahua o te ahua

MK Makedonska: Отелотворена слика (Otelotvorena slika)

ML Malayalam: ഉൾച്ചേർത്ത ചിത്രം (uൾccēർtta citraṁ)

MN Mongoliska: Оруулсан дүрс (Oruulsan dүrs)

MR Marathi: मूर्त प्रतिमा (mūrta pratimā)

MS Malajiska: Imej yang terkandung

MT Maltesiska: Immaġni inkorporata (Immaġni inkorporata)

MY Myanmar: ရုပ်ပုံလွှာ (roteponelwhar)

NE Nepalesiska: मूर्त छवि (mūrta chavi)

NL Holländska: belichaamd beeld

NO Norska: Innebygd bilde

NSO Sepedi: Seswantšho se se akaretšwago (Seswantšho se se akaretšwago)

NY Nyanja: Chithunzi chophatikizidwa

OM Oromo: Fakkii qaama ta’e

OR Odia: ସନ୍ନିବେଶିତ ପ୍ରତିଛବି | (sannibēśita pratichabi |)

PA Punjabi: ਮੂਰਤ ਚਿੱਤਰ (mūrata citara)

PL Polska: Ucieleśniony obraz (Ucieleśniony obraz)

PS Pashto: مجسم شوی انځور (mjsm sẖwy̰ ạnځwr)

PT Portugisiska: Imagem incorporada

QU Quechua: Imahina runayachisqa

RO Rumänska: Imagine încorporată (Imagine încorporată)

RU Ryska: Воплощенный образ (Voploŝennyj obraz)

RW Kinyarwanda: Ishusho

SA Sanskrit: मूर्त बिम्ब (mūrta bimba)

SD Sindhi: جڙيل تصوير (jڙyl tṣwyr)

SI Singalesiska: මූර්තිමත් රූපය

SK Slovakiska: Stelesnený obraz (Stelesnený obraz)

SL Slovenska: Utelešena slika (Utelešena slika)

SM Samoan: Ata fa'atusa

SN Shona: Mufananidzo wakaiswa

SO Somaliska: Sawirka qaabaysan

SQ Albanska: Imazhi i mishëruar (Imazhi i mishëruar)

SR Serbiska: Ембодиед имаге (Embodied image)

ST Sesotho: Setšoantšo se hlophisitsoeng (Setšoantšo se hlophisitsoeng)

SU Sundanesiska: Gambar anu diwujudkeun

SW Swahili: Picha iliyojumuishwa

TA Tamil: பொதிந்த படம் (potinta paṭam)

TE Telugu: మూర్తీభవించిన చిత్రం (mūrtībhavin̄cina citraṁ)

TG Tadzjikiska: Тасвири муҷаҳҳазшуда (Tasviri muҷaҳҳazšuda)

TH Thailändska: ภาพที่เป็นตัวเป็นตน (p̣hāph thī̀ pĕn tạw pĕn tn)

TI Tigrinya: ዝተሰነየ ምስሊ (ዝtēsēነyē ምsīli)

TK Turkmeniska: Göçürilen şekil (Göçürilen şekil)

TL Tagalog: May katawan na imahe

TR Turkiska: somutlaştırılmış görüntü (somutlaştırılmış görüntü)

TS Tsonga: Xifaniso lexi nga ni miri

TT Tatariska: Күрсәтелгән рәсем (Kүrsətelgən rəsem)

UG Uiguriska: قىستۇرما رەسىم (qy̱stۇrmạ rەsy̱m)

UK Ukrainska: Втілений образ (Vtílenij obraz)

UR Urdu: مجسم تصویر (mjsm tṣwy̰r)

UZ Uzbekiska: Mujassamlangan tasvir

VI Vietnamesiska: Hình ảnh được thể hiện (Hình ảnh được thể hiện)

XH Xhosa: Umfanekiso okhoyo

YI Jiddisch: ימבאַדיד בילד (ymbʼadyd byld)

YO Yoruba: Aworan ti a fi sinu

ZH Kinesiska: 具身形象 (jù shēn xíng xiàng)

ZU Zulu: Isithombe esifakiwe

Exempel på användning av Förkroppsligad bild

uppmanad att vaka öfver sitt namn, och han tycktes i sin person liksom utgöra en förkroppsligad, Källa: Kristianstadsbladet (1872-03-27).

bild af ormen, sota vaj föremål för deras tillbedjan,, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-01).

Ty hon var i sanning en förkroppsligad bild af den unga, Källa: Smålandsposten (1897-11-04).

bild af honom vandrat bland menniskobar nen, och då någon velat ingå någon, Källa: Vimmerby tidning (1887-04-01).

bild af helsa och lycka, af sprittande, ungdomligt lif., Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-28).

bild af den gudinna, hvars namn hon bar., Källa: Smålandsposten (1895-03-29).

hvarifrån denna aed kommit, ty svensken älskar att uti konungens perion ae en förkroppsligad, Källa: Norrköpings tidningar (1893-12-22).

bild af or men, aom var föremål för deras tillbedjan., Källa: Oskarshamnstidningen (1895-02-26).

bild af brådskan själf., Källa: Upsala nya tidning (1897-12-31).

bild af den djupaste smärta., Källa: Arvika nyheter (1900-08-24).

publiken glömma både tid och rum; den säg ej konstnären, den säg i honom en förkroppsligad, Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-26).

bild as de högsta si lososisia och religiösa idöer., Källa: Norrköpings tidningar (1880-05-21).

i dansen sväf vade kring som en elfva —altsamman lagdt utgjorde däremot en förkroppsligad, Källa: Avesta tidning (1892-06-10).

gestalt, som med det hvita håret och de ärliga, fasta dra gen, såg ut tom en förkroppsligad, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-06-23).

bild a qvinlig älskvärdhet tänkte löjtnanten när han gick upp i sitt rum för, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-09).

bild af friden och oskulden — blåser i sin flöjt hela dagen lång eller stryker, Källa: Dagens nyheter (1899-03-03).

konturerna af en hög och smärt varelse, liksom om hans tankar hade fram manat en förkroppsligad, Källa: Avesta tidning (1900-04-24).

nu, kafwande och rullande ftamät trottoaren, all tid andtruten, swettig, en förkroppsligad, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-01-11).

Nu såg lion endast en förkroppsligad bild af girigheten fram för sig. — En affär, Källa: Östersundsposten (1904-06-16).

Följer efter Förkroppsligad bild

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förkroppsligad bild. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 251 gånger och uppdaterades senast kl. 12:43 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?