Inkarnerad

Vad betyder Inkarnerad?

Besläktade ord till Inkarnerad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Inkarnerad

Exempel på användning av Inkarnerad

• Och ändå medverkar självas te Sherlock Holmes, återupp stod och inkarnerad i, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-27).
• sin kampanj i april att han sett den populäre ledaren inkarnerad som ”en liten, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-01).
• will bet snyas [ont trodde Herr Guido sig uti os; haswa sunnit e» riktigt inkarnerad, Källa: Barometern (1891-10-02).
• Det man vill se är mannen som kom från ingenstans - underdogen inkarnerad. -, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-16).
• Iljitj är medel måttan inkarnerad, trevlig, plikttrogen, respektabel., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-01).
• nationalismen inkarnerad i Donald Trump., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-13).
• Skåneslätten, förmodligen för allra första gången, beskåda en egyptisk drottning inkarnerad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-14).
• Det är jämt 1,500 år mellan hvarje gång jag blifvit inkarnerad., Källa: Jämtlandsposten (1898-12-23).
• Hufvudpjescn uti detta fyr verkeri var Europas bortförande af Jupiter j som man såg inkarnerad, Källa: Aftonbladet (1833-06-07).
• representatifva samhällsk /cket till såväl Konun gens som folkets verkliga fördel är så inkarnerad, Källa: Aftonbladet (1835-01-10).
• nullitek, " förwitzade mig om ark man nen ä r, — sä widt han kan wara det, — en inkarnerad, Källa: Barometern (1846-07-15).
• Nu för tiden synes deremot de» demokratiika anda» så inkarnerad i tiden, att, Källa: Barometern (1847-10-23).
• Te botfärdiga rcvolutionisterna kan han ej fördraga; en riktigt inkarnerad revolutionsdjefwul, Källa: Norrköpings tidningar (1848-12-06).
• Det är lätt att skilja en urbani serad person ifrån en inkarnerad eller natu, Källa: Norrbottens kuriren (1869-10-21).
• i hans wäg, ej i stepnad af ett mytologiskt motiw, utan af kött och blod, inkarnerad, Källa: Norra Skåne (1893-06-10).
• förflytta sig fågelvägen till .Nordpo len eller planeten Mars var således endast inkarnerad, Källa: Jämtlands tidning (1898-04-20).
• liberalism egentligen från läsningen af Engelska tidningar Jag »jelf t ex är en inkarnerad, Källa: Aftonbladet (1834-12-04).

Översättningar av Inkarnerad

• afrikaansMens geword
• akanƆde ne ho ahyɛ nipadua mu
• amhariskaአስገባ (ʿēsīgēba)
• arabiskaتجسد (tjsd)
• assamesiskaঅৱতাৰ (aratāra)
• aymaraJaqir tukuña (Jaqir tukuña)
• azerbajdzjanskaTəcəssüm etmək (Təcəssüm etmək)
• belarusiskaУвасоблены (Uvasobleny)
• bulgariskaВъплътен (Vʺplʺten)
• bhojpuriअवतार लिहले बानी (avatāra lihalē bānī)
• bambaraFarikolo-yɔrɔ
• bengaliঅবতার (abatāra)
• bosniskaInkarnacija
• katalanskaEncarnat
• cebuanoNagpakatawo
• centralkurdiskaجەستەیی (jەstەy̰y̰)
• korsikanskaIncarnate
• tjeckiskaVtělit se (Vtělit se)
• walesiskaYmgnawdoledig
• danskaInkarneret
• tyskaVerkörpern (Verkörpern)
• dogriअवतार (avatāra)
• divehiއިންކާރޭޓް ވެއްޖެއެވެ (‘inkārēṭ ve‘je‘eve)
• eweAme si va ŋutilã me (Ame si va ŋutilã me)
• grekiskaΕνσαρκώνω (Ensarkṓnō)
• engelskaIncarnate
• esperantoEnkarniĝi (Enkarniĝi)
• spanskaEncarnar
• estniskaKehastunud
• baskiskaHaragitu
• persiskaمجسم شدن (mjsm sẖdn)
• finskaInkarnoitunut
• filippinskaNagkatawang-tao
• franskaIncarner
• västfrisiskaYnkarnearre
• iriskaIncarnate
• skotsk gaeliskaIncarnate
• galiciskaEncarnado
• guaraníEncarnado rehegua
• konkaniअवतार घेतिल्लें (avatāra ghētillēṁ)
• gujaratiઅવતાર (avatāra)
• hausaJiki
• hawaiiskaHoʻokomo ʻia
• hebreiskaבהתגלמותו (bhţglmwţw)
• hindiअवतार (avatāra)
• hmongspråkIncarnate
• kroatiskaUtjelovljena
• haitiskaEnkarne
• ungerskaMegtestesült (Megtestesült)
• armeniskaՄարմնավորվել (Marmnavorvel)
• indonesiskaMenjelmakan
• igboIme
• ilokoNaglasag
• isländskaHoldast
• italienskaIncarnato
• japanska化身 (huà shēn)
• javanesiskainkarnasi
• georgiskaხორცშესხმული (khortssheskhmuli)
• kazakiskaИнкарнация (Inkarnaciâ)
• kambodjanskaកើតមក
• kannadaಅವತಾರ (avatāra)
• koreanska화신 (hwasin)
• krioNa mɔtalman bɔdi
• kurdiskaIncarnate
• kirgiziskaИнкарнация (Inkarnaciâ)
• latinincarnatus
• luxemburgiskaInkarnéiert (Inkarnéiert)
• lugandaOkufuuka omuntu
• lingalaMoto oyo akómi nzoto (Moto oyo akómi nzoto)
• laotiskaເກີດມາ
• litauiskaĮsikūnijęs (Įsikūnijęs)
• lushaiTisa lo chang
• lettiskaIemiesots
• maithiliअवतारित (avatārita)
• malagassiskanofo
• maoriTe tangata
• makedonskaВоплотени (Voploteni)
• malayalamഅവതാരം (avatāraṁ)
• mongoliskaХувилгаан (Huvilgaan)
• marathiअवतारी (avatārī)
• malajiskamenjelma
• maltesiskaInkarnat
• burmesiskaလူ့ဇာတိခံယူပါ။ (lhujartihkanyuupar.)
• nepalesiskaअवतार (avatāra)
• nederländskavleesgeworden
• norskaInkarnere
• nordsothoGo fetogile motho
• nyanjaWobadwa thupi
• oromoFoon uffatee
• oriyaଅବତାର (abatāra)
• punjabiਅਵਤਾਰ (avatāra)
• polskaWcielony
• afghanskaمجسم (mjsm)
• portugisiskaEncarnar
• quechuaRunaman tukusqa
• rumänskaÎntrupat (Întrupat)
• ryskaВоплощенный (Voploŝennyj)
• kinjarwandaKwigira umuntu
• sanskritअवतार (avatāra)
• sindhiاوتار (ạwtạr)
• singalesiskaඅවතාරය
• slovakiskaVteliť sa (Vteliť sa)
• slovenskaUčlovečeno (Učlovečeno)
• samoanskaUa liutino tagata
• shonaIncarnate
• somaliskaJidh-baxay
• albanskaI mishëruar (I mishëruar)
• serbiskaОваплоћени (Ovaploćeni)
• sydsothoE nametsoeng
• sundanesiskaJelma
• swahiliMwili
• tamilஅவதாரம் (avatāram)
• teluguఅవతారం (avatāraṁ)
• tadzjikiskaМуҷассамашуда (Muҷassamašuda)
• thailändskaจุติมา (cuti mā)
• tigrinjaስጋ ዝለበሰ (sīga ዝlēbēsē)
• turkmeniskaÖzüňi tanat (Özüňi tanat)
• filippinskaNagkatawang-tao
• turkiskaVücut kazandırmak (Vücut kazandırmak)
• tsongaKu va munhu wa nyama
• tatariskaКеше (Keše)
• uiguriskaIncarnate
• ukrainskaВтілений (Vtílenij)
• urduاوتار (ạwtạr)
• uzbekiskaMujassamlangan
• vietnamesiskaNhập thể (Nhập thể)
• xhosaEsenyameni
• jiddischפאַרקערפּערן (pʼarqʻrṗʻrn)
• yorubaAra
• kinesiska体现 (tǐ xiàn)
• zuluEsenyameni

Vad rimmar på Inkarnerad?

Fler ord