Echaufferad
Synonymer till Echaufferad
Vad betyder Echaufferad?
Echaufferad är ett franskt ord som betyder upphetsad, upprörd eller irriterad.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Echaufferad
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Echaufferad
echaufferad, 1830-t, efter fra. échauffé, part. till vb. échauffer, upphetta, till lat. pref. ex-, ut, ur, o. ett vb, som motsvarar lat. calefacere, göra varm; jfr chaufför, kalfaktor.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Echaufferad
Adjektiv
| Böjningar av echaufferad | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | echaufferad |
| Neutrum | echaufferat | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | echaufferade |
| Alla | echaufferade | |
| Plural | echaufferade | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | echaufferad |
| Neutrum | echaufferat | |
| Plural | echaufferade | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (echaufferat)? | |
Exempel på användning av Echaufferad
- Charmant, ma petite, vid rätt plats, men icke nu, då jag är alldeles echaufferad, Källa: Karlskoga tidning (1898-12-23).
- Solen dalar motvilligt i väster och har en echaufferad lyster som örn många, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-30).
- "Min wän, " fade han, "är du så förskräckligt echaufferad, att du behöfwer kyla, Källa: Barometern (1852-03-20).
- Ni ser >ä echaufferad ut!, Källa: Norra Skåne (1895-09-07).
- M:t har just dender högröda färgen, när lian är echaufferad., Källa: Smålandsposten (1872-11-20).
- Tant Esther såg litet echaufferad ut, hvilket vanligen icke var fallet, då ben, Källa: Norrköpings tidningar (1879-08-21).
- mig, mumlade fru Essmann, jag har bara baft förargelse och jag år en smula echaufferad, Källa: Kristianstadsbladet (1904-07-11).
- Herman Bang stiger ned från ett bord, betydligt echaufferad., Källa: Avesta tidning (1885-03-20).
- Karlen var tydligen echaufferad, ooh han kunde icke låta förmå sig att gå nå, Källa: Östersundsposten (1891-06-25).
- Då framträdde hon från en sidogång, nå got echaufferad, sorn jag tyckte, och, Källa: Kristianstadsbladet (1876-12-16).
- sura miner åt regeringen och sär skildt åt finansministern, som en smula mera echaufferad, Källa: Östersundsposten (1902-04-28).
- i följd af dagens betydelse, ha varit mer än vanligt "echaufferad" ., Källa: Dagens nyheter (1870-12-29).
- Han träder lugn och säker fram inför rektor och publikum, icke mera echaufferad, Källa: Upsala nya tidning (1900-06-18).
- Augusta in, varm cch röd, och be klagade Big öfver att hon alltid blef så echaufferad, Källa: Västerbottenskuriren (1904-03-15).
- Du är så echaufferad, säkert har du gått för fort., Källa: Dagens nyheter (1874-10-19).
- fröken hade “fingrar till snön att förblinda" , och på sin höjd blef litet echaufferad, Källa: Jämtlandsposten (1886-06-30).
- fröken hade "fingrar till snön att förblinda", och pä sin höjd blef litet echaufferad, Källa: Vimmerby tidning (1886-07-09).
- grilljannen, när han ef ter otroliga ansträngningar kommit ^ så långt, att han, echaufferad, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-06).
- Gene ralen hoppade rakt ur vagnen i ett språng midt för kejsaren och störtade echaufferad, Källa: Karlskoga tidning (1894-12-05).
Översättningar av Echaufferad
- afrikaansE-chauffeur
- akanWɔde e-chauffeur na ɛyɛ adwuma
- amhariskaኢ-ሾፌር (ʿi-shoፌrī)
- arabiskaE- سائق (E- sạỷq)
- assamesiskaই-চাফেৰ কৰা (i-cāphēra karaā)
- aymaraE-chauffeur ukampiw uñt’ayasi (E-chauffeur ukampiw uñt’ayasi)
- azerbajdzjanskaElektron sürücü (Elektron sürücü)
- belarusiskaЭлектронны шафёр (Élektronny šafër)
- bulgariskaЕлектронен шофьор (Elektronen šofʹor)
- bhojpuriई-चालक के काम कइले बानी (ī-cālaka kē kāma ka'ilē bānī)
- bambaraE-chauffeur (E-chauffeur) ye
- bengaliE-chauffeured
- bosniskaE-šofer (E-šofer)
- katalanskaAmb xofer electrònic (Amb xofer electrònic)
- cebuanoE-chauffeured
- centralkurdiskaبە شۆفێری ئەلیکترۆنی (bە sẖۆfێry̰ ỷەly̰ḵtrۆny̰)
- korsikanskaE-autista
- tjeckiskaE-řidič (E-řidič)
- walesiskaE-gyrydd
- danskaE-chauffør
- tyskaE-chauffiert
- dogriई-चालक (ī-cālaka)
- divehiއީ-ޑްރައިވް ކޮށްގެންނެވެ (‘ī-ḍra‘iv košgenneve)
- eweE-ʋukulae
- grekiskaΗλεκτρονικό σοφέρ (Ēlektronikó sophér)
- engelskaE-chauffeured
- esperantoE-ŝoforo (E-ŝoforo)
- spanskaE-chofer
- estniskaE-juhiga
- baskiskaE-gidaria
- persiskaبا راننده الکترونیکی (bạ rạnndh ạlḵtrwny̰ḵy̰)
- finskaE-kuljettaja
- filippinskaE-chauffeured
- franskaE-avec chauffeur
- västfrisiskaE-sjauffeur
- iriskaE-thiománaithe (E-thiománaithe)
- skotsk gaeliskaE-chauffeured
- galiciskaCon chofer electrónico (Con chofer electrónico)
- guaraníE-choferado-pe
- konkaniई-चालक केल्लें (ī-cālaka kēllēṁ)
- gujaratiઇ-ચૌફર્ડ (i-caupharḍa)
- hausaE-chauffeured
- hawaiiskaE-kaa
- hebreiskaנהג אלקטרוני (nhg ʼlqtrwny)
- hindiई चालक (ī cālaka)
- hmongspråkE-chauffeured
- kroatiskaE-šofer (E-šofer)
- haitiskaE-chòfè (E-chòfè)
- ungerskaE-sofőrrel (E-sofőrrel)
- armeniskaԷլեկտրոնային վարորդով (Ēlektronayin varordov)
- indonesiskasopir elektronik
- igboE-chauffeured
- ilokoE-chauffeur ti naglugan
- isländskaE-bílstjóri (E-bílstjóri)
- italienskaE-autista
- japanska電子運転手付き (diàn zi yùn zhuǎn shǒu fùki)
- javanesiskaE-supir
- georgiskaელექტრონული მძღოლი (elektʼronuli mdzgholi)
- kazakiskaЭлектронды жүргізуші (Élektrondy žүrgízuší)
- kambodjanskaអ្នកបើកឡានអេឡិចត្រូនិច
- kannadaಇ-ಚಾಫರ್ಡ್ (i-cāpharḍ)
- koreanska전자 기사 (jeonja gisa)
- krioE-chauffeur we dɛn kin yuz fɔ drayv
- kurdiskaE-şofer (E-şofer)
- kirgiziskaЭлектрондук айдоочу (Élektronduk ajdooču)
- latinE-chauffeured
- luxemburgiskaE-chauffeur
- lugandaOmuvuzi wa yintaneeti
- lingalaE-chauffeur ya motuka
- laotiskaE-chauffeured
- litauiskaE-vairuotojas
- lushaiE-chauffeur hmanga tih a ni
- lettiskaE-šoferis (E-šoferis)
- maithiliई-चालक (ī-cālaka)
- malagassiskaE-chauffeured
- maoriE-chauffeured
- makedonskaЕ-шофер (E-šofer)
- malayalamഇ-ചോഫർ ചെയ്തു (i-cēāphaർ ceytu)
- mongoliskaЦахим жолоочтой (Cahim žoloočtoj)
- marathiई-चाफर्ड (ī-cāpharḍa)
- malajiskaE-chauffeured
- maltesiskaE-chauffeured
- burmesiskaအီး-ကားမောင်း (aee-karrmaungg)
- nepalesiskaई-चालक (ī-cālaka)
- nederländskaE-chauffeur
- norskaE-sjåfør (E-sjåfør)
- nordsothoE-mokgweetsi
- nyanjaE-chauffeured
- oromoE-konkolaachisaa ta'e
- oriyaଇ-ଚାଉଫର୍ | (i-cā'uphar |)
- punjabiਈ-ਚੌਫਰਡ (ī-caupharaḍa)
- polskaE-szofer
- afghanskaای چلول شوی (ạy̰ cẖlwl sẖwy̰)
- portugisiskaE-chofer
- quechuaE-chauffeur nisqa
- rumänskaE-șofer (E-șofer)
- ryskaс водителем (s voditelem)
- kinjarwandaE-chauffeured
- sanskritई-चालक (ī-cālaka)
- sindhiE-chauffured
- singalesiskaඊ-රිය පදවා ඇත
- slovakiskaE-šofér (E-šofér)
- slovenskaE-šofer (E-šofer)
- samoanskaE-chauffeured
- shonaE-chauffeured
- somaliskaE-chauffeured
- albanskaE-shofer
- serbiskaЕ-шофер (E-šofer)
- sydsothoE-chauffeured
- sundanesiskaE-chauffeured
- swahiliInayoendeshwa kwa elektroniki
- tamilமின் ஓட்டுனர் (miṉ ōṭṭuṉar)
- teluguఇ-చౌఫ్డ్ (i-cauphḍ)
- tadzjikiskaШофери электронӣ (Šoferi élektronī)
- thailändskaE-chauffeured
- tigrinjaብኢ-ሾፌር ዝሰርሕ (bīʿi-shoፌrī ዝsērīhhī)
- turkmeniskaElektron şofer (Elektron şofer)
- filippinskaE-chauffeured
- turkiskaE-şoförlü (E-şoförlü)
- tsongaKu chayeriwa hi xielekitironiki
- tatariskaЭлектрон шофер (Élektron šofer)
- uiguriskaE-chauffeured
- ukrainskaЕлектронний водій (Elektronnij vodíj)
- urduE-chauffeured
- uzbekiskaElektron haydovchi
- vietnamesiskaCó tài xế điện tử (Có tài xế điện tử)
- xhosaI-E-chauffeured
- jiddischE-שאופפערד (E-şʼwppʻrd)
- yorubaE-chauffeured
- kinesiska电子司机 (diàn zi sī jī)
- zuluI-E-chauffeured
Vad rimmar på Echaufferad?
AffekteradAlkoholiseradAltereradBlaseradBriljanteradChargeradCiviliseradDecideradDekolleteradDelegeradDepraveradDeprimeradDeputeradDesillusioneradDesorienteradDetaljeradDisciplineradDistingeradEffemineradExalteradFedereradFeminiseradFrustreradFugeradFörblommeradGaloneradGradueradIndigneradIndisciplineradIndisponeradInitieradInkarneradInvalidiseradIsoleradKalibreradKanneleradKarikeradKarteradKommitteradKonfedereradKostymeradKreneleradKuperadLieradLimiteradMalplaceradManieradMeleradPassioneradPerverteradPigmenteradPikeradPlymascheradPlyscheradPolariseradPredestineradPrioriteradPrononceradProstitueradRabatteradRaffineradRangeradRenommeradReserveradResigneradRutineradSegmenteradSekulariseradSitueradSofistikeradSoigneradSordineradSorteradStuderadTempereradTigreradVerserad
Fler ord
Den här sidan har visats 374 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.