Manierad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Manierad?

Manierad betyder att vara artig, väluppfostrad och elegant i sitt uppträdande och beteende. Det kan också syfta på någon som följer strikta regler och konventioner i sitt beteende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Manierad

Antonymer (motsatsord) till Manierad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Manierad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Manierad?

AF Afrikaans: Gemanierd

AK Twi: Wɔde suban pa

AM Amhariska: ምግባር (ምግbarī)

AR Arabiska: مهذب (mhdẖb)

AS Assamiska: শিষ্টাচাৰী (śiṣṭācāraī)

AY Aymara: Suma sarnaqir jaqi

AZ Azerbajdzjanska: Əxlaqlı

BE Vitryska: Манерны (Manerny)

BG Bulgariska: Възпитан (Vʺzpitan)

BHO Bhojpuri: शिष्टाचार से भरल बा (śiṣṭācāra sē bharala bā)

BM Bambara: Mannered (cogo ɲuman).

BN Bengaliska: ভদ্র (bhadra)

BS Bosniska: Manired

CA Katalanska: Manerat

CEB Cebuano: Mannered

CKB Kurdiska: ڕەوشت بەرز (ڕەwsẖt bەrz)

CO Korsikanska: Mannered

CS Tjeckiska: Vychovaný (Vychovaný)

CY Walesiska: moesgar

DA Danska: Manereret

DE Tyska: Manieriert

DOI Dogri: शिष्टाचार आला (śiṣṭācāra ālā)

DV Dhivehi: އަދަބުވެރި (‘adabuveri)

EE Ewe: Agbenɔnɔ ƒe nɔnɔme

EL Grekiska: Εξεζητημένος (Exezētēménos)

EN Engelska: Mannered

EO Esperanto: Kondukita

ES Spanska: Amanerado

ET Estniska: Maneeriga

EU Baskiska: Maneratua

FA Persiska: با اخلاق (bạ ạkẖlạq)

FI Finska: Teennäinen (Teennäinen)

FIL Filippinska: Magalang

FR Franska: Maniéré (Maniéré)

FY Frisiska: Mannered

GA Irländska: modha

GD Skotsk gaeliska: modhail

GL Galiciska: Amanerado

GN Guarani: Ojepokuaava’ekue

GOM Konkani: शिश्टाचार आशिल्ले (śiśṭācāra āśillē)

GU Gujarati: વ્યવસ્થિત (vyavasthita)

HA Hausa: Dabi'a

HAW Hawaiian: Mannered

HE Hebreiska: מנומס (mnwms)

HI Hindi: अलंकारों से भरा (alaṅkārōṁ sē bharā)

HMN Hmong: Coj tus cwj pwm

HR Kroatiska: Maniran

HT Haitiska: Mannered

HU Ungerska: Modorú (Modorú)

HY Armeniska: Բարեկարգված (Barekargvac)

ID Indonesiska: Santun

IG Igbo: Omume

ILO Ilocano: Mannered ti kababalinna

IS Isländska: Mannilegur

IT Italienska: Educato

JA Japanska: 礼儀正しい (lǐ yí zhèngshii)

JV Javanesiska: Sopan santun

KA Georgiska: მანერირებული (manerirebuli)

KK Kazakiska: Әдепті (Ədeptí)

KM Khmer: មានអាកប្បកិរិយា

KN Kannada: ಸಂಸ್ಕಾರವಂತ (sanskāravanta)

KO Koreanska: 매너 (maeneo)

KRI Krio: Di we aw pipul dɛn de biev

KU Kurdiska: Mannered

KY Kirgiziska: Адептүү (Adeptүү)

LA Latin: Sic

LB Luxemburgiska: Manneréiert (Manneréiert)

LG Luganda: Abalina empisa

LN Lingala: Na bizaleli malamu

LO Lao: ມີມາລະຍາດ

LT Litauiska: Manieringas

LUS Mizo: Mannered tak a ni

LV Lettiska: Manierīgs (Manierīgs)

MAI Maithili: शिष्टाचार वाला (śiṣṭācāra vālā)

MG Madagaskar: mahalala fomba

MI Maori: Mahara

MK Makedonska: Воспитан (Vospitan)

ML Malayalam: മര്യാദയുള്ള (maryādayuḷḷa)

MN Mongoliska: Зан зантай (Zan zantaj)

MR Marathi: शिष्ट (śiṣṭa)

MS Malajiska: Berbudi bahasa

MT Maltesiska: Mannered

MY Myanmar: ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့ခြင်း။ (yainkyaayysainmwaehkyinn.)

NE Nepalesiska: शिष्ट (śiṣṭa)

NL Holländska: Gemanierd

NO Norska: Mannerisk

NSO Sepedi: Ba nago le mekgwa

NY Nyanja: Waulemu

OM Oromo: Safuu kan qabu

OR Odia: ଶ ed ଳୀ (śa ed ḷī)

PA Punjabi: ਵਿਵਹਾਰਕ (vivahāraka)

PL Polska: Zmanierowany

PS Pashto: آداب (ậdạb)

PT Portugisiska: educado

QU Quechua: Manerasqa

RO Rumänska: Manierat

RU Ryska: манерный (manernyj)

RW Kinyarwanda: Imico

SA Sanskrit: शिष्टाचारयुक्तः (śiṣṭācārayuktaḥ)

SD Sindhi: آداب (ậdạb)

SI Singalesiska: විනීතයි

SK Slovakiska: Vychovaný (Vychovaný)

SL Slovenska: Maniren

SM Samoan: Amioga

SN Shona: Manered

SO Somaliska: Dhaqanka

SQ Albanska: Edukuar

SR Serbiska: Маниред (Manired)

ST Sesotho: Ke mekhoa e metle

SU Sundanesiska: Sopan santun

SW Swahili: Mwenye adabu

TA Tamil: ஒழுக்கமானவர் (oḻukkamāṉavar)

TE Telugu: మర్యాదగల (maryādagala)

TG Tadzjikiska: Одобовар (Odobovar)

TH Thailändska: มีมารยาท (mī māryāth)

TI Tigrinya: ስነ-ምግባር ዘለዎ (sīነ-ምግbarī zēlēwo)

TK Turkmeniska: Edepli

TL Tagalog: Magalang

TR Turkiska: terbiyeli

TS Tsonga: Ku va ni mahanyelo lamanene

TT Tatariska: Тәртипле (Tərtiple)

UG Uiguriska: Mannered

UK Ukrainska: Манірний (Manírnij)

UR Urdu: آداب (ậdạb)

UZ Uzbekiska: Odobli

VI Vietnamesiska: lịch sự (lịch sự)

XH Xhosa: Uziphathe kakuhle

YI Jiddisch: מאַנערעד (mʼanʻrʻd)

YO Yoruba: Iwa

ZH Kinesiska: 彬彬有礼 (bīn bīn yǒu lǐ)

ZU Zulu: Uziphathe kahle

Exempel på användning av Manierad

3$ Och låter hon 7 / så där eller är rösten manierad?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-04).

flertal röster, med olika aggressioner och till tal, utan att någonsin kännas manierad, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-11).

Lite manierad ibland, men duktig på att skapa stämning och att få med sig publiken, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-18).

rigetumén 2014-15, är det med alla sceniska känne tecken närvarande: hitlåtar, manierad, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-12).

Inledningsvis känns stilen sökt och manierad., Källa: Avesta tidning (2018-09-19).

kan han låta lite manierad emellanåt, men det är lik som hans stil., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-30).

feminin man eller manhaftig kille, eller överdrivet sminkad eller alltför manierad, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-23).

MANIERAD 1) Galen x) Konstlad 2) Välputsad, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-15).

Knight of cups är dess värre ett exempel på mot satsen, en nästan plåg samt manierad, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-30).

Det borde leva i harmoni tillsammans men Nimmersjö har lagt sig till med en manierad, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-06).

lös. ”Mycket gratiös”, sade han till hälften for sig, ”men något för mycket manierad, Källa: Smålandsposten (1876-06-10).

ter g manierad förkonstling icke ett spår, Källa: Aftonbladet (1900-12-19).

Visserligen är iian en förfärligt manierad skåde spelare och utför en mängd, Källa: Norrköpings tidningar (1872-01-23).

Man har skäl att befara att sröken Björkegren kan bliswa både stiliserad och manierad, Källa: Norrköpings tidningar (1884-06-21).

Det hela warder sälunda en ringaffär, om mi sL fär säga, manierad as kan hända, Källa: Norrköpings tidningar (1885-07-24).

det hela taget utan de» öfwerdrift, som ligger rolen temligen »ära; nägot manierad, Källa: Norrköpings tidningar (1860-09-01).

lärer böra betviflas så finner man att denna sak blifvit ganska skickligt manierad, Källa: Aftonbladet (1847-02-05).

från Gustaf III, den han jemför med ett skulpturverk i rococco, «en bild, manierad, Källa: Dagens nyheter (1878-05-18).

Böjningar av Manierad

Adjektiv

Böjningar av manierad		Positiv
Böjningar av manierad		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	manierad
Obestämdsingular	Neutrum	manierat
Bestämdsingular	Maskulinum	manierade
Bestämdsingular	Alla	manierade
Plural		manierade
		Predikativt
Singular	Utrum	manierad
Singular	Neutrum	manierat
Plural		manierade
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		(manierat)?

Vad rimmar på Manierad?

Alternativa former av Manierad

Manierad, Manierat, Manierade, Manierade, Manierade, Manierad, Manierat, Manierade, Manierat?

Följer efter Manierad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Manierad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 181 gånger och uppdaterades senast kl. 22:32 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?