Stelnad i maner

Vad betyder Stelnad i maner?

Översättningar av Stelnad i maner

• afrikaansStyfheid van maniere
• akanSuban a ɛyɛ katee
• amhariskaየስነምግባር ግትርነት (yēsīነምግbarī ግtīrīነtī)
• arabiskaتصلب الأخلاق (tṣlb ạlạ̉kẖlạq)
• assamesiskaআচাৰ-ব্যৱহাৰৰ কঠিনতা (ācāra-byarahārara kaṭhinatā)
• aymaraSarnaqäwinakan qala chuymanïña (Sarnaqäwinakan qala chuymanïña)
• azerbajdzjanskaDavranışın sərtliyi (Davranışın sərtliyi)
• belarusiskaКалянасць нораваў (Kalânascʹ noravaŭ)
• bulgariskaСкованост на обноските (Skovanost na obnoskite)
• bhojpuriशिष्टाचार के कठोरता के भाव (śiṣṭācāra kē kaṭhōratā kē bhāva)
• bambaraTaamacogo gɛlɛnw
• bengaliশিষ্টাচারের কঠোরতা (śiṣṭācārēra kaṭhōratā)
• bosniskaUkočenost ponašanja (Ukočenost ponašanja)
• katalanskaRigidesa de maneres
• cebuanoPagkagahi sa pamatasan
• centralkurdiskaڕەقبوونی ڕەوشت (ڕەqbwwny̰ ڕەwsẖt)
• korsikanskaRigidità di i modi (Rigidità di i modi)
• tjeckiskaStrnulost mravů (Strnulost mravů)
• walesiskaAnystwythder moesau
• danskaStivhed i manerer
• tyskaSteifheit der Manieren
• dogriशिष्टाचार दी अकड़न (śiṣṭācāra dī akaṛana)
• divehiއަޚްލާޤުގެ ހަރުކަށިކަމެވެ (‘akhlāquge harukašikameve)
• eweAgbenɔnɔ ƒe sesẽ (Agbenɔnɔ ƒe sesẽ)
• grekiskaΔυσκαμψία τρόπων (Dyskampsía trópōn)
• engelskaStiffness of manners
• esperantoRigideco de moroj
• spanskaRigidez de modales
• estniskaManeeride jäikus (Maneeride jäikus)
• baskiskaOhituraren zurruntasuna
• persiskaسختی آداب (skẖty̰ ậdạb)
• finskaKäytäntöjen jäykkyys (Käytäntöjen jäykkyys)
• filippinskaPaninigas ng ugali
• franskaRigidité des mœurs (Rigidité des mœurs)
• västfrisiskaStiftens fan manieren
• iriskaStiffness de manners
• skotsk gaeliskaStiffness de mhodhan
• galiciskaRixidez de modais
• guaraníTekopy tee ojehechakuaa’ỹva (Tekopy tee ojehechakuaa’ỹva)
• konkaniशिश्टाचाराची कडकपण (śiśṭācārācī kaḍakapaṇa)
• gujaratiશિષ્ટાચારની જડતા (śiṣṭācāranī jaḍatā)
• hausaTaurin ɗabi'a
• hawaiiskaOolea o ke ano
• hebreiskaנוקשות של נימוסים (nwqşwţ şl nymwsym)
• hindiशिष्टाचार की कठोरता (śiṣṭācāra kī kaṭhōratā)
• hmongspråkNyuaj ntawm kev coj cwj pwm
• kroatiskaUkočenost manira (Ukočenost manira)
• haitiskaRèd nan manyè (Rèd nan manyè)
• ungerskaA modor merevsége (A modor merevsége)
• armeniskaԲարքերի կոշտություն (Barkʻeri koštutʻyun)
• indonesiskaKekakuan sopan santun
• igboIsi ike nke omume
• ilokoKinatangken ti ugali
• isländskaStífleiki í framkomu (Stífleiki í framkomu)
• italienskaRigidità di modi (Rigidità di modi)
• japanskaマナーの厳しさ (manāno yánshisa)
• javanesiskaKaku tata krama
• georgiskaმანერების სიმკაცრე (manerebis simkʼatsre)
• kazakiskaӘдептің қаталдығы (Ədeptíң kˌataldyġy)
• kambodjanskaភាពរឹងម៉ាំ
• kannadaನಡವಳಿಕೆಯ ಬಿಗಿತ (naḍavaḷikeya bigita)
• koreanska매너의 경직 (maeneoui gyeongjig)
• krioStif we pɔsin de biev
• kurdiskaSerhişkiya adetên (Serhişkiya adetên)
• kirgiziskaАдептин катаалдыгы (Adeptin kataaldygy)
• latinrigor morum
• luxemburgiskaSteifheit vu Manéieren (Steifheit vu Manéieren)
• lugandaObukakanyavu bw’empisa
• lingalaKozala makasi ya bizaleli
• laotiskaຄວາມແຂງກະດ້າງຂອງລັກສະນະ
• litauiskaManierų standumas (Manierų standumas)
• lushaiThiltih dan khauh tak
• lettiskaManieru stīvums (Manieru stīvums)
• maithiliशिष्टाचार के कठोरता (śiṣṭācāra kē kaṭhōratā)
• malagassiskaNy hamafin'ny fomba
• maoriTe pakari o nga tikanga
• makedonskaВкочанетост на манири (Vkočanetost na maniri)
• malayalamമര്യാദയുടെ കാഠിന്യം (maryādayuṭe kāṭhin'yaṁ)
• mongoliskaЁс суртахууны хатуу байдал (Ës surtahuuny hatuu bajdal)
• marathiशिष्टाचाराचा कडकपणा (śiṣṭācārācā kaḍakapaṇā)
• malajiskaKekakuan adab
• maltesiskaEbusija tal-manjieri
• burmesiskaအမူအကျင့် ခိုင်မာခြင်း။ (aamuuaakyang hkinemarhkyinn.)
• nepalesiskaशिष्टाचारको कठोरता (śiṣṭācārakō kaṭhōratā)
• nederländskaStijfheid van manieren
• norskaStivhet i oppførsel
• nordsothoGo thatafala ga mekgwa
• nyanjaKuuma kwa makhalidwe
• oromoJabina safuu
• oriyaଆଚରଣର କଠିନତା | (ācaraṇara kaṭhinatā |)
• punjabiਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੀ ਕਠੋਰਤਾ (śiśaṭācāra dī kaṭhōratā)
• polskaSztywność obyczajów (Sztywność obyczajów)
• afghanskaد اخلاقو سختوالی (d ạkẖlạqw skẖtwạly̰)
• portugisiskaRigidez de maneiras
• quechuaRimanakuypa k’ullu kaynin
• rumänskaRigiditatea manierelor
• ryskaЖесткость манер (Žestkostʹ maner)
• kinjarwandaGukomera kw'imyitwarire
• sanskritशिष्टाचारस्य कठोरता (śiṣṭācārasya kaṭhōratā)
• sindhiآداب جي سختي (ậdạb jy skẖty)
• singalesiskaආචාර ධර්ම දැඩි බව
• slovakiskaTvrdosť mravov (Tvrdosť mravov)
• slovenskaTogost manir
• samoanskaMalosi o uiga
• shonaKuoma kwetsika
• somaliskaAadaabta qallafsanaanta
• albanskaNgurtësia e sjelljeve (Ngurtësia e sjelljeve)
• serbiskaУкоченост манира (Ukočenost manira)
• sydsothoHo satalla mekhoa
• sundanesiskaKaku tata krama
• swahiliUgumu wa tabia
• tamilநடத்தையின் விறைப்பு (naṭattaiyiṉ viṟaippu)
• teluguమర్యాద యొక్క దృఢత్వం (maryāda yokka dr̥ḍhatvaṁ)
• tadzjikiskaСахтии одоб (Sahtii odob)
• thailändskaความแข็งของมารยาท (khwām k̄hæ̆ng k̄hxng māryāth)
• tigrinjaትርር ዝበለ ስነ-ምግባር (tīrīrī ዝbēlē sīነ-ምግbarī)
• turkmeniskaEdeplilik
• filippinskaPaninigas ng ugali
• turkiskaGörgü katılığı (Görgü katılığı)
• tsongaKu nonon’hwa ka mahanyelo
• tatariskaӘдәплелек (Ədəplelek)
• uiguriskaئەدەپ-ئەخلاقنىڭ قاتتىقلىقى (ỷەdەp-ỷەkẖlạqny̱ṉg qạtty̱qly̱qy̱)
• ukrainskaЖорсткість манер (Žorstkístʹ maner)
• urduآداب کی سختی۔ (ậdạb ḵy̰ skẖty̰۔)
• uzbekiskaXulq-atvorning qattiqligi
• vietnamesiskaSự cứng nhắc của cách cư xử (Sự cứng nhắc của cách cư xử)
• xhosaUkuqina kwesimilo
• jiddischסטיפנאַס פון מאַנירן (stypnʼas pwn mʼanyrn)
• yorubaGidigidi ti awọn iwa (Gidigidi ti awọn iwa)
• kinesiska举止僵硬 (jǔ zhǐ jiāng yìng)
• zuluUkuqina kokuziphatha

Fler ord