Hoppa till innehåll
F

Stelnad vana

Synonymer till Stelnad vana

Vad betyder Stelnad vana?

Stelnad vana kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget, men vanligtvis syftar det på en vana eller rutin som har blivit så inrotad att det är svårt att förändra den. Det kan också syfta på en vana som har blivit så "stel" att den inte längre ger någon positiv effekt eller är relevant för situationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Stelnad vana

  • afrikaansGevestigde gewoonte
  • akanSu a wɔasiesie
  • amhariskaየተረጋጋ ልማድ (yētērēgaga ልmadī)
  • arabiskaالعادة المستقرة (ạlʿạdẗ ạlmstqrẗ)
  • assamesiskaথিতাপি লোৱা অভ্যাস (thitāpi lōraā abhyāsa)
  • aymaraUkax utt’ayat costumbre
  • azerbajdzjanskaYerləşmiş vərdiş (Yerləşmiş vərdiş)
  • belarusiskaУстояная звычка (Ustoânaâ zvyčka)
  • bulgariskaУстановен навик (Ustanoven navik)
  • bhojpuriबसल आदत बा (basala ādata bā)
  • bambaraDegun sigilen
  • bengaliস্থির অভ্যাস (sthira abhyāsa)
  • bosniskaStaljena navika
  • katalanskaHàbit consolidat (Hàbit consolidat)
  • cebuanoSettled nga batasan
  • centralkurdiskaخووی جێگیر (kẖwwy̰ jێgy̰r)
  • korsikanskaAbitudine stabilitu
  • tjeckiskaUstálený zvyk (Ustálený zvyk)
  • walesiskaArfer sefydlog
  • danskaAfgjort vane
  • tyskaFeste Gewohnheit
  • dogriबसी हुई आदत (basī hu'ī ādata)
  • divehiހަމަޖެހިފައިވާ އާދައެކެވެ (hamajehifa‘ivā ‘āda‘ekeve)
  • eweNumame si woɖo ɖi
  • grekiskaΤακτοποιημένη συνήθεια (Taktopoiēménē synḗtheia)
  • engelskaSettled habit
  • esperantoKonstanta kutimo
  • spanskaHábito establecido (Hábito establecido)
  • estniskaVäljakujunenud harjumus (Väljakujunenud harjumus)
  • baskiskaOhitura finkatua
  • persiskaعادت حل شده (ʿạdt ḥl sẖdh)
  • finskaVakiintunut tapa
  • filippinskaSettled na ugali
  • franskaHabitude établie (Habitude établie)
  • västfrisiskaBefestige gewoante
  • iriskaNós socraithe (Nós socraithe)
  • skotsk gaeliskaCleachdadh stèidhichte (Cleachdadh stèidhichte)
  • galiciskaHábito asentado (Hábito asentado)
  • guaraníJepokuaa oñemohenda porãva (Jepokuaa oñemohenda porãva)
  • konkaniस्थीर जाल्ली संवय (sthīra jāllī sanvaya)
  • gujaratiસ્થાયી ટેવ (sthāyī ṭēva)
  • hausaAl'adar daidaitawa
  • hawaiiskaMaʻa mau
  • hebreiskaהרגל מסודר (hrgl mswdr)
  • hindiसुलझी हुई आदत (sulajhī hu'ī ādata)
  • hmongspråkTsau cwj pwm
  • kroatiskaUstaljena navika
  • haitiskaAbitid etabli
  • ungerskaRögzült szokás (Rögzült szokás)
  • armeniskaՀաստատված սովորություն (Hastatvac sovorutʻyun)
  • indonesiskaKebiasaan menetap
  • igboÀgwà edoziziri (Àgwà edoziziri)
  • ilokoNatalged nga ugali
  • isländskaFastur vani
  • italienskaAbitudine consolidata
  • japanska定着した習慣 (dìng zheshita xí guàn)
  • javanesiskaKebiasaan mapan
  • georgiskaმოწესრიგებული ჩვევა (motsʼesrigebuli chveva)
  • kazakiskaТұрақты әдет (Tұrakˌty ədet)
  • kambodjanskaទំនៀមទម្លាប់
  • kannadaನೆಲೆಸಿದ ಅಭ್ಯಾಸ (nelesida abhyāsa)
  • koreanska정착된 습관 (jeongchagdoen seubgwan)
  • krioAbit we dɛn dɔn sɛtul
  • kurdiskaAdeta rûniştî (Adeta rûniştî)
  • kirgiziskaТуруктуу адат (Turuktuu adat)
  • latinHabitavit
  • luxemburgiskaGewunnecht Gewunnecht
  • lugandaOmuze ogutebenkedde
  • lingalaMomeseno oyo esili kofanda
  • laotiskaນິໄສການຕົກລົງ
  • litauiskaNusistovėjęs įprotis (Nusistovėjęs įprotis)
  • lushaiSettled tih dan phung
  • lettiskaIedzīvojies ieradums (Iedzīvojies ieradums)
  • maithiliबसल आदति (basala ādati)
  • malagassiskafahazarana mipetraka
  • maoriKo te tikanga kua tau
  • makedonskaРешена навика (Rešena navika)
  • malayalamസ്ഥിരമായ ശീലം (sthiramāya śīlaṁ)
  • mongoliskaТогтсон зуршил (Togtson zuršil)
  • marathiसवय लावली (savaya lāvalī)
  • malajiskaTabiat menetap
  • maltesiskadrawwa stabbilita
  • burmesiskaဖြတ်တယ်။ (hpyattaal.)
  • nepalesiskaआदत मिल्यो (ādata milyō)
  • nederländskaVaste gewoonte
  • norskaAvgjort vane
  • nordsothoMokgwa wo o dutšego (Mokgwa wo o dutšego)
  • nyanjaChizoloŵezi chokhazikika (Chizoloŵezi chokhazikika)
  • oromoAmala qubate
  • oriyaସ୍ଥିର ଅଭ୍ୟାସ | (sthira abhẏāsa |)
  • punjabiਪੱਕੀ ਆਦਤ (pakī ādata)
  • polskaUtrwalony nawyk
  • afghanskaعادت شوی دی (ʿạdt sẖwy̰ dy̰)
  • portugisiskahábito estabelecido (hábito estabelecido)
  • quechuaCostumbre establecido
  • rumänskaObiceiul stabilit
  • ryskaУстоявшаяся привычка (Ustoâvšaâsâ privyčka)
  • kinjarwandaIngeso ituje
  • sanskritनिवसिता आदतिः (nivasitā ādatiḥ)
  • sindhiقائم ڪيل عادت (qạỷm ڪyl ʿạdt)
  • singalesiskaහුරු පුරුදු
  • slovakiskaUstálený zvyk (Ustálený zvyk)
  • slovenskaUstaljena navada
  • samoanskaMausa mautu
  • shonaYakagara tsika
  • somaliskaCaado la dajiyay
  • albanskaZakon i vendosur
  • serbiskaСтаљена навика (Stal̂ena navika)
  • sydsothoTloaelo e tsitsitseng
  • sundanesiskaKabiasaan mapan
  • swahiliMazoea yaliyotulia
  • tamilபழகிய பழக்கம் (paḻakiya paḻakkam)
  • teluguస్థిరపడిన అలవాటు (sthirapaḍina alavāṭu)
  • tadzjikiskaОдати муқарраршуда (Odati mukˌarraršuda)
  • thailändskaนิสัยเรียบร้อย (nis̄ạy reīybr̂xy)
  • tigrinjaርጉእ ልምዲ (rīguʿī ልምdi)
  • turkmeniskaOturylan endik
  • filippinskaSettled na ugali
  • turkiskaYerleşik alışkanlık (Yerleşik alışkanlık)
  • tsongaMukhuva lowu tshamisekeke
  • tatariskaГадәттәге гадәт (Gadəttəge gadət)
  • uiguriskaئولتۇراقلاشقان ئادەت (ỷwltۇrạqlạsẖqạn ỷạdەt)
  • ukrainskaУсталена звичка (Ustalena zvička)
  • urduطے شدہ عادت (ṭے sẖdہ ʿạdt)
  • uzbekiskaO'rnatilgan odat
  • vietnamesiskathói quen định cư (thói quen định cư)
  • xhosaUzinzile umkhwa
  • jiddischגעזעצט געוווינהייטן (gʻzʻẕt gʻwwwynhyytn)
  • yorubaIwa ihuwasi
  • kinesiska固定的习惯 (gù dìng de xí guàn)
  • zuluKuxazululwe umkhuba

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring