Manierism - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Manierism?

Manierism är en stil eller konstriktning som utvecklades i Europa under andra halvan av 1500-talet och som karaktäriseras av en överdriven användning av konstnärliga uttryck och en tendens att bryta mot de traditionella reglerna för komposition och proportioner. Stilen kännetecknas också av en överdriven dekorativitet och en överdriven betoning på det spektakulära och det dramatiska. Termen "Manierism" kommer från italienska ordet "maniera", som betyder "stil" eller "manér".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Manierism

Antonymer (motsatsord) till Manierism

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Manierism

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Manierism?

AF Afrikaans: Manierisme

AK Twi: Ɔkwan a wɔfa so yɛ ade

AM Amhariska: ምግባር (ምግbarī)

AR Arabiska: تكلف (tklf)

AS Assamiska: আচাৰ-ব্যৱহাৰ (ācāra-byarahāra)

AY Aymara: Manerismo ukax mä juk’a pachanakanwa (Manerismo ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Mannerizm

BE Vitryska: Манернасць (Manernascʹ)

BG Bulgariska: маниеризъм (manierizʺm)

BHO Bhojpuri: अंदाज के बात कइल जाव (andāja kē bāta ka'ila jāva)

BM Bambara: Manɛw kɛcogo (Mannerisme).

BN Bengaliska: আচার-ব্যবহার (ācāra-byabahāra)

BS Bosniska: Manirizam

CA Katalanska: Manierisme

CEB Cebuano: Mannerismo

CKB Kurdiska: شێوازگەرایی (sẖێwạzgەrạy̰y̰)

CO Korsikanska: Manierismu

CS Tjeckiska: Manýrismus (Manýrismus)

CY Walesiska: Moesgarwch

DA Danska: Manierisme

DE Tyska: Manierismus

DOI Dogri: अंदाज (andāja)

DV Dhivehi: މެނޭރިޒަމް (menērizam)

EE Ewe: Agbenɔnɔ ƒe nɔnɔme

EL Grekiska: Νάζι (Názi)

EN Engelska: Mannerism

EO Esperanto: Manierismo

ES Spanska: Manierismo

ET Estniska: Manerism

EU Baskiska: Manierismoa

FA Persiska: رفتارگرایی (rftạrgrạy̰y̰)

FI Finska: Manerismi

FIL Filippinska: Mannerism

FR Franska: Maniérisme (Maniérisme)

FY Frisiska: Manierisme

GA Irländska: Modhannas

GD Skotsk gaeliska: Modhalachd

GL Galiciska: Manierismo

GN Guarani: Maneraismo rehegua

GOM Konkani: शिश्टाचार (śiśṭācāra)

GU Gujarati: રીતભાત (rītabhāta)

HA Hausa: Halin hali

HAW Hawaiian: ʻO ke ʻano hana

HE Hebreiska: מנייריזם (mnyyryzm)

HI Hindi: ढंग (ḍhaṅga)

HMN Hmong: Mannerism

HR Kroatiska: Manirizam

HT Haitiska: Manierism

HU Ungerska: Modorosság (Modorosság)

HY Armeniska: Մաներիզմ (Manerizm)

ID Indonesiska: Perangai

IG Igbo: Omume omume

ILO Ilocano: Manerismo ti wagas

IS Isländska: Manneskja

IT Italienska: Manierismo

JA Japanska: マニエリスム (manierisumu)

JV Javanesiska: Mannerism

KA Georgiska: მანერიზმი (manerizmi)

KK Kazakiska: Манеризм (Manerizm)

KM Khmer: អាកប្បកិរិយា

KN Kannada: ಮ್ಯಾನರಿಸಂ (myānarisaṁ)

KO Koreanska: 매너리즘 (maeneolijeum)

KRI Krio: Di we aw pɔsin de biev

KU Kurdiska: Mannerism

KY Kirgiziska: Манеризм (Manerizm)

LA Latin: Mannerism

LB Luxemburgiska: Mannerismus

LG Luganda: Engeri y’engeri

LN Lingala: Mannerisme na ndenge ya kosala

LO Lao: ມາລະຍາດ

LT Litauiska: Manierizmas

LUS Mizo: Thiltih dan (Mannerism) tih

LV Lettiska: Manierisms

MAI Maithili: शिष्टाचार (śiṣṭācāra)

MG Madagaskar: Mannerism

MI Maori: Mannerism

MK Makedonska: Маниризам (Manirizam)

ML Malayalam: മാനറിസം (mānaṟisaṁ)

MN Mongoliska: Манеризм (Manerizm)

MR Marathi: शिष्टाचार (śiṣṭācāra)

MS Malajiska: Mannerism

MT Maltesiska: Maneriżmu (Maneriżmu)

MY Myanmar: အမူအကျင့် (aamuuaakyang)

NE Nepalesiska: व्यवहारवाद (vyavahāravāda)

NL Holländska: maniërisme (maniërisme)

NO Norska: Manierisme

NSO Sepedi: Mekgwa ya go dira dilo

NY Nyanja: Makhalidwe

OM Oromo: Akkaataa (Mannerism) jedhu

OR Odia: ମାନସିକତା | (mānasikatā |)

PA Punjabi: ਵਿਵਹਾਰ (vivahāra)

PL Polska: Manieryzm

PS Pashto: آداب (ậdạb)

PT Portugisiska: Maneirismo

QU Quechua: Maneraismo nisqa

RO Rumänska: Manierism

RU Ryska: маньеризм (manʹerizm)

RW Kinyarwanda: Imyitwarire

SA Sanskrit: शिष्टाचारः (śiṣṭācāraḥ)

SD Sindhi: آداب (ậdạb)

SI Singalesiska: හැසිරීම් රටාව

SK Slovakiska: Manierizmus

SL Slovenska: Manierizem

SM Samoan: Amioga

SN Shona: Hunhu

SO Somaliska: Dhaqanka

SQ Albanska: Manierizëm (Manierizëm)

SR Serbiska: Маниризам (Manirizam)

ST Sesotho: Boitšoaro (Boitšoaro)

SU Sundanesiska: Mannerisme

SW Swahili: Adabu

TA Tamil: மேனரிசம் (mēṉaricam)

TE Telugu: మేనరిజం (mēnarijaṁ)

TG Tadzjikiska: Маннеризм (Mannerizm)

TH Thailändska: มารยาท (māryāth)

TI Tigrinya: ስነ-ምግባር (sīነ-ምግbarī)

TK Turkmeniska: Edeplilik

TL Tagalog: Mannerism

TR Turkiska: tavırcılık

TS Tsonga: Ku va ni mahanyelo lamanene

TT Tatariska: Маннеризм (Mannerizm)

UG Uiguriska: Mannerism

UK Ukrainska: Манірність (Manírnístʹ)

UR Urdu: آداب (ậdạb)

UZ Uzbekiska: Mannerizm

VI Vietnamesiska: phong cách (phong cách)

XH Xhosa: Ukuziphatha

YI Jiddisch: מאַנעריזאַם (mʼanʻryzʼam)

YO Yoruba: Iwa iwa

ZH Kinesiska: 矫饰主义 (jiǎo shì zhǔ yì)

ZU Zulu: Isimilo

Exempel på användning av Manierism

De är ett uttryck för den konstnärliga inriktningen manierism., Källa: Karlskoga tidning (2020-02-10).

mimiken hos hans figurer störde mig med en rätt så amatörmässigt övertydlig manierism, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-09).

Föreläsningsserie örn konst. ”Högrenässans i Venedig Manierism och begynnande, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-08).

Manierism, 2. Surrealism., Källa: Karlskoga tidning (2015-09-01).

men man eger dock nu för tiden anledning nog att varna rnot on stilistisk manierism, Källa: Norrköpings tidningar (1891-08-15).

jade den redan förfalla och öfvergå ifrån storar tad sanning och natur till manierism, Källa: Aftonbladet (1844-02-08).

Här finnes intet spår af manieriSm eller uppstyltad sentimentalitet., Källa: Norrköpings tidningar (1878-06-21).

tankar kan leda till en från naturen afvikande och ingenting mindre än skön manierism, Källa: Aftonbladet (1862-02-15).

icke väna sig för den reflexionen att här föreligga frukter af en stelnad manierism, Källa: Dagens nyheter (1890-05-21).

afstånd så pass välgörande, att Gröz borna i allmänhet lyckades rädda sig från manierism, Källa: Dagens nyheter (1887-10-08).

endast tekniken som tyvärr hos henne har utvecklat sig till en konventionell manierism, Källa: Svenska dagbladet (1886-06-17).

framställas nu har sin grund i att stycken af denna art särskildt förleda till manierism, Källa: Aftonbladet (1891-01-20).

k medalj Hvad man skulle kunna anmärka vore en dast ett drag af sengrekisk manierism, Källa: Aftonbladet (1892-06-09).

var nare än hr Lindbergs hvilket här sä som oftast eljest led af onatur och manierism, Källa: Aftonbladet (1880-11-09).

Vi vilja gerna göra det samma men på vilkor att Bååth befriar sig från den manierism, Källa: Aftonbladet (1882-07-15).

utan harmoni Kejsarens porträtt i hederssalen är ettafskräc kande exempel på manierism, Källa: Aftonbladet (1873-07-26).

livilka man kan frukta att de ej nu mera låta sig öfvervinnas Med all sin manierism, Källa: Aftonbladet (1875-03-17).

Böjningar av Manierism

Vad rimmar på Manierism?

Alternativa former av Manierism

Manierism, Manierismen, Manierisms, Manierismens

Följer efter Manierism

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Manierism. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 22:32 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?