Hoppa till innehåll

Anglicism

Synonymer till Anglicism

Vad betyder Anglicism?

Anglicism är ett ord, en fras eller en grammatisk konstruktion som är typisk för engelska språket eller har importerats till ett annat språk från engelskan. Det kan inkludera ord som "internet", "smartphone" och "selfie", som har blivit allmänt använda i andra språk, eller grammatiska konstruktioner som "high five" och "no way", som har blivit populära uttryck.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Anglicism

Substantiv

Böjningar av anglicism Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ anglicism anglicismen anglicismer anglicismerna
Genitiv anglicisms anglicismens anglicismers anglicismernas

Exempel på användning av Anglicism

  • Är det bara en anglicism, alltså en påverkan från engelskans think som är det, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-13).
  • Till exempel an vänder han en anglicism som håller på att tränga ut motsvarande, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-21).
  • Ett modeord inom hock eyn är ”momentum” , en anglicism sorn används i överförd, Källa: Haparandabladet (2014-12-02).
  • av landsbygdsprogrammet - på center språk kallas det med en föga närodlad anglicism, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-28).
  • ordentligt, öppen hjärtigt State of the Umeå-tal av Lindberg vore en förskräcklig anglicism, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-01).
  • stora knippen» för rummens dekorering (s. 82). »Taga tåget» (s. 76) är ju ren anglicism, Källa: Upsala nya tidning (1901-03-05).
  • hänsyftningar skymtade ej sällan fram i det väl framförda föredraget. ” Bristfällig anglicism, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-22).
  • jag vill inte län gre pekas finger åt af alla», en visst icke rekom mendabel anglicism, Källa: Smålandsposten (1892-06-29).
  • ritade af honom kunna ehuru vackra näppeligen fullständigt fridömas från all anglicism, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-29).
  • i blicken Bec frågar hvad det är -Det Hr en plattysk kon struktioa eder w anglicism, Källa: Aftonbladet (1880-10-14).

Översättningar av Anglicism

  • afrikaansAnglisisme
  • akanAnglifosom
  • amhariskaአንግሊዝም (ʿēnīግliዝም)
  • arabiskaالأنجليكانية (ạlạ̉njlykạnyẗ)
  • assamesiskaএংলিকতাবাদ (ēnlikatābāda)
  • aymaraAnglicismo ukax wali askiwa
  • azerbajdzjanskaİngilisçilik (İngilisçilik)
  • belarusiskaангліцызмы (anglícyzmy)
  • bulgariskaанглицизм (anglicizm)
  • bhojpuriएंग्लिक धर्म के बारे में बतावल गइल बा (ēṅglika dharma kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraAngilɛkan diinɛ
  • bengaliইংরেজবাদ (inrējabāda)
  • bosniskaAnglicizam
  • katalanskaAnglicisme
  • cebuanoAnglicismo
  • centralkurdiskaئینگلیزگەرایی (ỷy̰ngly̰zgەrạy̰y̰)
  • korsikanskaAnglicismu
  • tjeckiskaanglicismus
  • walesiskaSeisnigaeth
  • danskaanglicisme
  • tyskaAnglizismus
  • dogriअंग्रेजवाद दा (aṅgrējavāda dā)
  • divehiއެންގްލިސިޒަމް އެވެ (‘englisizam ‘eve)
  • eweAngli-subɔsubɔ
  • grekiskaΑγγλικισμός (Anglikismós)
  • engelskaAnglicism
  • esperantoAnglikismo
  • spanskaanglicismo
  • estniskaAnglitsism
  • baskiskaAnglizismoa
  • persiskaانگلیسیسم (ạngly̰sy̰sm)
  • finskaanglismi
  • filippinskaAnglicism
  • franskaanglicisme
  • västfrisiskaAnglisisme
  • iriskaAnglicachas
  • skotsk gaeliskaBeurlaachd
  • galiciskaAnglicismo
  • guaraníAnglicismo rehegua
  • konkaniअँग्लिक धर्म (am̐glika dharma)
  • gujaratiઅંગ્રેજવાદ (aṅgrējavāda)
  • hausaAnglicism
  • hawaiiskaʻAnelani
  • hebreiskaאנגליזם (ʼnglyzm)
  • hindiअंग्रेज़ियत (aṅgrēziyata)
  • hmongspråkAnglicism
  • kroatiskaanglicizam
  • haitiskaAnglisism
  • ungerskaanglicizmus
  • armeniskaԱնգլիցիզմ (Anglicʻizm)
  • indonesiskaanglisisme
  • igboAnglicism
  • ilokoAnglicismo
  • isländskaAnglicismi
  • italienskaanglicismo
  • japanska英国主義 (yīng guó zhǔ yì)
  • javanesiskaAnglicisme
  • georgiskaანგლიციზმი (anglitsizmi)
  • kazakiskaАнглицизм (Anglicizm)
  • kambodjanskaលទ្ធិទេវតា
  • kannadaಆಂಗ್ಲಧರ್ಮ (āṅgladharma)
  • koreanska영국식 (yeong-gugsig)
  • krioDi wan dɛn we de na di Anglik
  • kurdiskaAnglizîzm (Anglizîzm)
  • kirgiziskaАнглисизм (Anglisizm)
  • latinAnglicismus
  • luxemburgiskaAnglisismus
  • lugandaObungereza
  • lingalaLingomba ya Anglicisme
  • laotiskaAnglicism
  • litauiskaAnglicizmas
  • lushaiAnglicism a ni
  • lettiskaAnglicisms
  • maithiliएंग्लिक धर्म (ēṅglika dharma)
  • malagassiskaAnglicisme
  • maoriMihinare
  • makedonskaАнглицизам (Anglicizam)
  • malayalamആംഗ്ലിസം (āṅglisaṁ)
  • mongoliskaАнглиизм (Angliizm)
  • marathiइंग्रजीवाद (iṅgrajīvāda)
  • malajiskaAnglicisme
  • maltesiskaAnglizmu
  • burmesiskaအင်္ဂလိပ်ဘာသာ (aaingaliutbharsar)
  • nepalesiskaअङ्ग्रेजीवाद (aṅgrējīvāda)
  • nederländskaanglicisme
  • norskaanglisisme
  • nordsothoBo-Anglicism
  • nyanjaAnglicism
  • oromoAnglicism jedhamuun beekama
  • oriyaଅଙ୍ଗନୱାଡି (aṅganaẇāḍi)
  • punjabiਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀਵਾਦ (agrēzīvāda)
  • polskaanglicyzm
  • afghanskaانګریزیزم (ạnګry̰zy̰zm)
  • portugisiskaanglicismo
  • quechuaAnglicismo nisqa
  • rumänskaanglicism
  • ryskaанглицизм (anglicizm)
  • kinjarwandaAnglicism
  • sanskritआङ्ग्लवादः (āṅglavādaḥ)
  • sindhiانگلائيزم (ạnglạỷyzm)
  • singalesiskaඇන්ග්ලිස්වාදය
  • slovakiskaanglicizmus
  • slovenskaanglicizem
  • samoanskaFaa-Peretania
  • shonaAnglicism
  • somaliskaAnglishka
  • albanskaAnglicizmi
  • serbiskaанглицизам (anglicizam)
  • sydsothoAnglicism
  • sundanesiskaAnglisisme
  • swahiliAnglicism
  • tamilஆங்கிலவாதம் (āṅkilavātam)
  • teluguఆంగ్లేయవాదం (āṅglēyavādaṁ)
  • tadzjikiskaАнглисӣ (Anglisī)
  • thailändskaAnglicism
  • tigrinjaኣንግሊዝምነት (ʿanīግliዝምነtī)
  • turkmeniskaAnglikizm
  • filippinskaAnglicism
  • turkiskaAnglikizm
  • tsongaVunghezi bya Manghezi
  • tatariskaАнглизм (Anglizm)
  • uiguriskaAnglicism
  • ukrainskaангліцизм (anglícizm)
  • urduانگریز ازم (ạngry̰z ạzm)
  • uzbekiskaInglizizm
  • vietnamesiskaAnh giáo (Anh giáo)
  • xhosaI-Anglicism
  • jiddischאַנגליסיזאַם (ʼanglysyzʼam)
  • yorubaAnglicism
  • kinesiska英国主义 (yīng guó zhǔ yì)
  • zuluI-Anglicism

Vad rimmar på Anglicism?

Fler ord

Den här sidan har visats 364 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring