Hoppa till innehåll

Förblommerad

Synonymer till Förblommerad

Vad betyder Förblommerad?

Förblommerad betyder att något är överdrivet och onödigt komplicerat och svårbegripligt på ett sätt som gör det svårt att förstå eller att ta till sig. Det kan även referera till något som är orealistiskt eller romantiserat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Förblommerad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Förblommerad

förblommerad, förtäckt, figurlig, egentl. part. pf. till förblommera (nu föga br.), på ett förtäckt el. figurligt sätt framställa, i ä. nsv., 1617, 1622: falskligen framställa el. föregiva; till ä. nsv. förblomma(d), 1500-t. = ä. da. forblomme, da. forblommet, från mlty. vorblômen, vorblûmen, egentl.: smycka med blommor; jfr ty. verblümt o. durch die blume, fra. sous la fleur, bildligt; jfr även floskel, egentl.: liten blomma. — Det enkla blommera, smycka, finns redan i O. Petri Kr.; jfr ty. blumieren.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Förblommerad

Adjektiv

Böjningar av förblommerad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum förblommerad
Neutrum förblommerat
Bestämdsingular Maskulinum förblommerade
Alla förblommerade
Plural förblommerade
Predikativt
Singular Utrum förblommerad
Neutrum förblommerat
Plural förblommerade
Kompareras inte.
Adverbavledning (förblommerat)?

Exempel på användning av Förblommerad

  • Drottningen av Nederländerna påstås lia framställt sitt frieri i mera förblommerad, Källa: Jämtlandsposten (1919-06-28).
  • andra unga flickan, och hon försummar sällan ett tillfälle att ge den andra en förblommerad, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-04).
  • fa dern. »Berättelsen örn honom är förmodligen blott en sinnebildlig eller förblommerad, Källa: Norrköpings tidningar (1875-12-14).
  • tillgifven, som ers excellens. " "Men ändå talar ni så lifligt, om också i förblommerad, Källa: Dagens nyheter (1869-08-03).
  • styrelsen verk ligen ämnade fortgå på den vägen, fast än mi under en ny, mera förblommerad, Källa: Smålandsposten (1887-06-02).
  • nära, innehåller i dag en ledande artikel, hwilken, ehuru nägot mystisk och förblommerad, Källa: Norrköpings tidningar (1883-01-17).
  • han ganska träffande »föröf rigt deras hädangång ganska skickligt blifvit förblommerad, Källa: Aftonbladet (1855-08-08).
  • att jag får lof att riktigt koncentrera hela mitt förstånd på det jag gör Förblommerad, Källa: Svenska dagbladet (1890-02-03).
  • skön fliel tas födelse dag nagra verser hvilka tillika s kulle inne hålla en förblommerad, Källa: Aftonbladet (1851-08-14).
  • järnvägsstyrelsens erbjudanden, som nu tillbakavisats, betraktas med rät ta som en förblommerad, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-07-04).
  • minnesvärda dagen på Sarkön hade Guida bestämdt undvikit hvarje om än aldrig så förblommerad, Källa: Dagens nyheter (1899-11-29).
  • Men det är förfärligt att vara förlofvad med en sådan men niska.0 Förblommerad, Källa: Barometern (1903-09-02).
  • styrelsen werkligen äm nade fortgä pä den wägen, fastän nu under en ny, mera förblommerad, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-06-04).
  • är faktiskt är att jag hört begge slagen med en mun uttala sin alldeles o förblommerad, Källa: Aftonbladet (1858-03-19).
  • unga flic van, och hon försummar sällan ett till iälle att ge den andra en förblommerad, Källa: Smålandsposten (1906-10-03).
  • Ehuru temligen förblommerad tyckte den unga frun likväl att komplimangen gick, Källa: Aftonbladet (1860-05-14).
  • medföra någonting jemförligt dermed Befrielsen från slafveri är ej någon tom förblommerad, Källa: Aftonbladet (1860-09-25).
  • Detta är som man torde finna en alt annat än förblommerad erinran till det stora, Källa: Aftonbladet (1889-10-15).

Översättningar av Förblommerad

  • afrikaansOpgeblaas
  • akanWɔahuruhuruw
  • amhariskaተነፈሰ (tēነፈsē)
  • arabiskaمنتفخة (mntfkẖẗ)
  • assamesiskaফুলি উঠা (phuli uṭhā)
  • aymaraPuntata
  • azerbajdzjanskaşişmiş (şişmiş)
  • belarusiskaРаздзьмуты (Razdzʹmuty)
  • bulgariskaПодути (Poduti)
  • bhojpuriपेट फूलल बा (pēṭa phūlala bā)
  • bambaraFunu bɛ kɛ a la
  • bengaliপ্রস্ফুটিত (prasphuṭita)
  • bosniskaNadut
  • katalanskaInflat
  • cebuanoNabuak
  • centralkurdiskaئاوسانی ئاو (ỷạwsạny̰ ỷạw)
  • korsikanskaGonfiatu
  • tjeckiskaNafouklý (Nafouklý)
  • walesiskaChwythu
  • danskaOppustet
  • tyskaAufgebläht (Aufgebläht)
  • dogriपेट फूलना (pēṭa phūlanā)
  • divehiފުއްޕާފައި ހުއްޓެވެ (fu‘pāfa‘i hu‘ṭeve)
  • eweƲuʋudedi
  • grekiskaΠρησμένος (Prēsménos)
  • engelskaBloated
  • esperantoŜvelita (Ŝvelita)
  • spanskaHinchado
  • estniskapunnis
  • baskiskaPuztuta
  • persiskaنفخ کرده (nfkẖ ḵrdh)
  • finskaPaisunut
  • filippinskaNamamaga
  • franskaGonflé (Gonflé)
  • västfrisiskaOpblaasd
  • iriskaBloated
  • skotsk gaeliskaBlàth (Blàth)
  • galiciskaInchado
  • guaraníHinchazón rehegua (Hinchazón rehegua)
  • konkaniफुगलेले (phugalēlē)
  • gujaratiફૂલેલું (phūlēluṁ)
  • hausaKumbura
  • hawaiiskaPupuu
  • hebreiskaנפוח (npwẖ)
  • hindiफूला हुआ (phūlā hu'ā)
  • hmongspråkBloated
  • kroatiskaOtečen (Otečen)
  • haitiskaBoule
  • ungerskaFeldagadt
  • armeniskaՓքված (Pʻkʻvac)
  • indonesiskaBengkak
  • igboỌkpụkpụ (Ọkpụkpụ)
  • ilokoNabuong ti bagi
  • isländskaUppblásinn (Uppblásinn)
  • italienskaGonfio
  • japanskaむくんだ (mukunda)
  • javanesiskaKembung
  • georgiskaგაბერილი (gaberili)
  • kazakiskaІсінген (Ísíngen)
  • kambodjanskaហើមពោះ
  • kannadaಉಬ್ಬಿತು (ubbitu)
  • koreanska부푼 (bupun)
  • krioBloated
  • kurdiskaNepixî (Nepixî)
  • kirgiziskaШишип кеткен (Šišip ketken)
  • latinbloated
  • luxemburgiskaBloed
  • lugandaOkuzimba omubiri
  • lingalaKovimbaka
  • laotiskaທ້ອງອືດ
  • litauiskaIšsipūtęs (Išsipūtęs)
  • lushaiBloated a ni
  • lettiskaUzpūties (Uzpūties)
  • maithiliपेट फूलल (pēṭa phūlala)
  • malagassiskaBloated
  • maoriKua pupuhi
  • makedonskaПодуени (Podueni)
  • malayalamവീർത്തു (vīർttu)
  • mongoliskaГэдэс дүүрсэн (Gédés dүүrsén)
  • marathiफुगलेला (phugalēlā)
  • malajiskaKembung
  • maltesiskaMinfuħ
  • burmesiskaဖောင်းတယ်။ (hpaunggtaal.)
  • nepalesiskaफुलेको (phulēkō)
  • nederländskaOpgezwollen
  • norskaOppblåst (Oppblåst)
  • nordsothoGo ruruga
  • nyanjaKutupa
  • oromoDhiita'uu
  • oriyaଫୁଲିଲା | (phulilā |)
  • punjabiਫੁੱਲਿਆ ਹੋਇਆ (phuli'ā hō'i'ā)
  • polskaNadęty (Nadęty)
  • afghanskaغوړ شوی (gẖwړ sẖwy̰)
  • portugisiskaInchado
  • quechuaPunchasqa
  • rumänskaUmflat
  • ryskaРаздутый (Razdutyj)
  • kinjarwandaAmaraso
  • sanskritप्रफुल्लितः (praphullitaḥ)
  • sindhiڦٽيل (ڦٽyl)
  • singalesiskaපිම්බිලා
  • slovakiskaNafúknutý (Nafúknutý)
  • slovenskaNapihnjena
  • samoanskaFufulu
  • shonaBloated
  • somaliskaDhiigbaxa
  • albanskaTë fryrë (Të fryrë)
  • serbiskaНадувена (Naduvena)
  • sydsothoE ruruhile
  • sundanesiskaKembung
  • swahiliKuvimba
  • tamilவீங்கியது (vīṅkiyatu)
  • teluguఉబ్బిన (ubbina)
  • tadzjikiskaДабдабанок (Dabdabanok)
  • thailändskaป่อง (p̀xng)
  • tigrinjaንፍሕ ዝበለ (nīፍhhī ዝbēlē)
  • turkmeniskaGülli (Gülli)
  • filippinskaNamamaga
  • turkiskaşişkin (şişkin)
  • tsongaKu pfimba
  • tatariskaШомырт (Šomyrt)
  • uiguriskaBloated
  • ukrainskaНадутий (Nadutij)
  • urduپھولا ہوا (pھwlạ ہwạ)
  • uzbekiskaShishgan
  • vietnamesiskaPhập phồng (Phập phồng)
  • xhosaIdumbile
  • jiddischבלאָוטיד (blʼáwtyd)
  • yorubaBloted
  • kinesiska臃肿 (yōng zhǒng)
  • zuluIqunjelwe

Vad rimmar på Förblommerad?

Förblommerad i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 373 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring