Hoppa till innehåll

Omskriven

Uttal: [²ạ̊m:skri:ven]

Synonymer till Omskriven

Vad betyder Omskriven?

Att något är omskrivet betyder att det har skrivits om eller formulerats på ett annat sätt än det ursprungliga. Det kan också betyda att en text har översatts till ett annat språk och sedan översatts tillbaka till det ursprungliga språket med några förändringar i formuleringen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Omskriven

Adjektiv

Böjningar av omskriven Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum omskriven
Neutrum omskrivet
Bestämdsingular Maskulinum
Alla omskrivna
Plural omskrivna
Predikativt
Singular Utrum omskriven
Neutrum omskrivet
Plural omskrivna
Kompareras inte.
Adverbavledning (omskrivet)?

Exempel på användning av Omskriven

  • en omskriven skådespelare, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Sarah Sjöström är mest omskriven i svensk media bland de kvinnliga idrottarna, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-12).
  • Överlägset mest omskriven i svenska medier 2017 227 000 gånger., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-02).
  • Greta Thunberg o mer omskriven än toppolitiker, Källa: Smålandsposten (2019-09-27).

Översättningar av Omskriven

  • afrikaansOorgeskryf
  • akanWɔasan akyerɛw
  • amhariskaእንደገና ተፃፈ (ʿīnīdēgēna tēፃፈ)
  • arabiskaأعيد كتابتها (ạ̉ʿyd ktạbthạ)
  • assamesiskaপুনৰ লিখা হৈছে (punara likhā haichē)
  • aymaraWasitat qillqt’ata
  • azerbajdzjanskaYenidən yazılmış (Yenidən yazılmış)
  • belarusiskaПерапісаў (Perapísaŭ)
  • bulgariskaПренаписан (Prenapisan)
  • bhojpuriदोबारा लिखल गइल बा (dōbārā likhala ga'ila bā)
  • bambaraA sɛbɛnna kokura
  • bengaliপুনঃলিখিত (punaḥlikhita)
  • bosniskaPrepisano
  • katalanskaReescrit
  • cebuanoGisulat pag-usab
  • centralkurdiskaدووبارە نووسراوەتەوە (dwwbạrە nwwsrạwەtەwە)
  • korsikanskaRiscrittu
  • tjeckiskaPřepsáno (Přepsáno)
  • walesiskaWedi'i ailysgrifennu
  • danskaOmskrevet
  • tyskaUmgeschrieben
  • dogriफिर लिखा गया (phira likhā gayā)
  • divehiއަލުން ލިޔެފައި (‘alun liyefa‘i)
  • eweWogbugbɔ ŋlɔe
  • grekiskaΞαναγραμμένο (Xanagramméno)
  • engelskaRewritten
  • esperantoReskribita
  • spanskareescrito
  • estniskaÜmber kirjutatud (Ümber kirjutatud)
  • baskiskaBerridatzia
  • persiskaبازنویسی شده است (bạznwy̰sy̰ sẖdh ạst)
  • finskaUudelleenkirjoitettu
  • filippinskaMuling isinulat
  • franskaRéécrit (Réécrit)
  • västfrisiskaOerskreaun
  • iriskaAthscríofa (Athscríofa)
  • skotsk gaeliskaAth-sgrìobhadh (Ath-sgrìobhadh)
  • galiciskaReescrito
  • guaraníOjehai jey
  • konkaniपरतून बरयल्लें (paratūna barayallēṁ)
  • gujaratiફરીથી લખાયેલ (pharīthī lakhāyēla)
  • hausaAn sake rubutawa
  • hawaiiskaKākau hou ʻia (Kākau hou ʻia)
  • hebreiskaנכתב מחדש (nkţb mẖdş)
  • hindiफिर से लिखा (phira sē likhā)
  • hmongspråkRov sau dua
  • kroatiskaPrepisano
  • haitiskaReekri
  • ungerskaÚjraírva (Újraírva)
  • armeniskaՎերաշարադրված (Verašaradrvac)
  • indonesiskaDitulis ulang
  • igboEdegharịrị (Edegharịrị)
  • ilokoNaisurat manen
  • isländskaEndurskrifað
  • italienskaRiscritto
  • japanska書き直した (shūki zhíshita)
  • javanesiskaDitulis maneh
  • georgiskaგადაწერილი (gadatsʼerili)
  • kazakiskaҚайта жазылған (Kˌajta žazylġan)
  • kambodjanskaសរសេរឡើងវិញ
  • kannadaಪುನಃ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (punaḥ bareyalāgide)
  • koreanska재작성 (jaejagseong)
  • krioDɛn rayt am bak
  • kurdiskaJi nû ve hatî nivîsandin (Ji nû ve hatî nivîsandin)
  • kirgiziskaКайра жазылган (Kajra žazylgan)
  • latinRescriptum
  • luxemburgiskaËmgeschriwwen (Ëmgeschriwwen)
  • lugandaOkuddamu okuwandiikibwa
  • lingalaEkomamaki lisusu
  • laotiskaຂຽນໃໝ່
  • litauiskaPerrašyta (Perrašyta)
  • lushaiThuziak thar a ni
  • lettiskaPārrakstīts (Pārrakstīts)
  • maithiliपुनर्लिखित (punarlikhita)
  • malagassiskaNosoratana indray
  • maoriTuhia ano
  • makedonskaПрепишано (Prepišano)
  • malayalamമാറ്റിയെഴുതിയത് (māṟṟiyeḻutiyat)
  • mongoliskaДахин бичсэн (Dahin bičsén)
  • marathiपुन्हा लिहिले (punhā lihilē)
  • malajiskaDitulis semula
  • maltesiskaMiktub mill-ġdid (Miktub mill-ġdid)
  • burmesiskaပြန်ရေးတယ်။ (pyanrayytaal.)
  • nepalesiskaपुन: लेखिएको (puna: lēkhi'ēkō)
  • nederländskaherschreven
  • norskaOmskrevet
  • nordsothoE ngwadilwe gape
  • nyanjaZalembedwanso
  • oromoIrra deebiin barreeffame
  • oriyaପୁନ r ଲିଖିତ (puna r likhita)
  • punjabiਮੁੜ ਲਿਖਿਆ (muṛa likhi'ā)
  • polskaprzepisane
  • afghanskaبیا لیکل شوی (by̰ạ ly̰ḵl sẖwy̰)
  • portugisiskaReescrito
  • quechuaWakmanta qillqasqa
  • rumänskaRescris
  • ryskaПереписано (Perepisano)
  • kinjarwandaByanditswe
  • sanskritपुनर्लिखितम् (punarlikhitam)
  • sindhiٻيهر لکيل (ٻyhr lḵyl)
  • singalesiskaනැවත ලියා ඇත
  • slovakiskaPrepísané (Prepísané)
  • slovenskaPrepisano
  • samoanskaToe tusia
  • shonaYakanyorwazve
  • somaliskaDib loo qoray
  • albanskaRishkruar
  • serbiskaПреписано (Prepisano)
  • sydsothoE ngotsoe bocha
  • sundanesiskaDitulis deui
  • swahiliImeandikwa upya
  • tamilமீண்டும் எழுதப்பட்டது (mīṇṭum eḻutappaṭṭatu)
  • teluguతిరిగి వ్రాయబడింది (tirigi vrāyabaḍindi)
  • tadzjikiskaНавишта шудааст (Navišta šudaast)
  • thailändskaเขียนใหม่ (k̄heīyn h̄ım̀)
  • tigrinjaዳግማይ ተጻሒፉ (daግmayī tētsahhiፉ)
  • turkmeniskaTäzeden ýazyldy (Täzeden ýazyldy)
  • filippinskaMuling isinulat
  • turkiskayeniden yazıldı
  • tsongaKu tsariwile nakambe
  • tatariskaЯңадан язылган (Âңadan âzylgan)
  • uiguriskaقايتا يېزىلغان (qạytạ yېzy̱lgẖạn)
  • ukrainskaПереписаний (Perepisanij)
  • urduدوبارہ لکھا گیا۔ (dwbạrہ lḵھạ gy̰ạ۔)
  • uzbekiskaQayta yozilgan
  • vietnamesiskaviết lại (viết lại)
  • xhosaIbhalwe kwakhona
  • jiddischאיבערגעשריבן (ʼybʻrgʻşrybn)
  • yorubaAtunkọ (Atunkọ)
  • kinesiska改写 (gǎi xiě)
  • zuluIbhalwe kabusha

Vad rimmar på Omskriven?

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring