Bearbetad

Vad betyder Bearbetad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Bearbetad

• » öfvers och bearbetad af Elis Sidenbladh pris 2 ,50 Fjerde Mineralogi och Geologi, Källa: Aftonbladet (1872-12-20).
• Klänningen har en mycket bearbetad rygg och det är väldigt inne., Källa: Smålandsposten (2016-02-19).
• Initiativtagarna till torsdagens manifestation högläste en bearbetad version, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-25).
• En roande och lärorik berättelse, bearbetad af Farbror Knut., Källa: Barometern (1856-12-10).
• KALLGREN Andra häftet: Astronomi, öfversättn. bearbetad af J., Källa: Dagens nyheter (1873-11-06).
• Efter Cahuns franska verk bearbetad af D:r Karl Oppel., Källa: Norrköpings tidningar (1878-12-13).
• Buchners biblista real- och verbal-konkordans, bearbetad af F., Källa: Norrköpings tidningar (1844-11-06).
• Sommarens komedi är en bearbetad version av den italienske Carlo Goldonis succékomedi, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-05).
• Såsom bekant är, fordrar nu denna växt för att gå väl till en kraftig, väl bearbetad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).
• Och Parksnäckan i Uppsala se teater i det fria i Uppland i sommar, en bearbetad, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-15).
• Endast rom från siklöja fiskad och bearbetad inom kommunerna Haparanda., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-23).
• af FENIM0RE COOPER ngdom bearbetad af FRANZ HOFF Med 4 Stålgravyrer Pris 2 50, Källa: Aftonbladet (1865-12-22).
• Bearbetad för ungdom af Wilheimina. Med 8 plancher. 1: 50., Källa: Barometern (1872-12-14).
• Bearbetad för svenska ungdomen af WILHELMINA STÅLBERG., Källa: Dagens nyheter (1874-12-23).
• och lärer varit inmutad senast på 1840-talet under namnet Patnakilä, men ej bearbetad, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• men har, bearbetad till cellulosa, ett värde af 30 », Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
• Virket är i huvudsak fällt i Ryssland och bearbetad i Finland då entreprenören, Källa: Smålandsposten (2021-06-18).
• Astronomi Kemi Mineralogi och Geologi Botanik Fysiologi och Zoologi Öfvers och bearbetad, Källa: Aftonbladet (1872-12-21).

Översättningar av Bearbetad

• afrikaansVerwerk
• akanWɔayɛ ho adwuma
• amhariskaተሰራ (tēsēra)
• arabiskaمعالجتها (mʿạljthạ)
• assamesiskaপ্ৰক্ৰিয়াকৃত (prakraiẏākr̥ta)
• aymaraUkax lurasiwa
• azerbajdzjanskaEmal edilib
• belarusiskaАпрацаваны (Apracavany)
• bulgariskaОбработени (Obraboteni)
• bhojpuriसंसाधित कइल गइल बा (sansādhita ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA bɛ baara kɛ ni a ye
• bengaliপ্রক্রিয়াকৃত (prakriẏākr̥ta)
• bosniskaObrađeno
• katalanskaProcessat
• cebuanoGiproseso
• centralkurdiskaپرۆسێس کراوە (prۆsێs ḵrạwە)
• korsikanskaPrucessatu
• tjeckiskaZpracováno (Zpracováno)
• walesiskaWedi'i brosesu
• danskaBearbejdet
• tyskaVerarbeitet
• dogriसंसाधित कीता गेआ (sansādhita kītā gē'ā)
• divehiޕްރޮސެސް ކުރެވިއްޖެއެވެ (proses kurevi‘je‘eve)
• eweWotrɔ asi le eŋu
• grekiskaΕπεξεργασμένο (Epexergasméno)
• engelskaProcessed
• esperantoPrilaborita
• spanskaProcesada
• estniskaTöödeldud (Töödeldud)
• baskiskaProzesatua
• persiskaفرآوری شده (frậwry̰ sẖdh)
• finskaKäsitelty (Käsitelty)
• filippinskaNaproseso
• franskaTraité (Traité)
• västfrisiskaFerwurke
• iriskaPróiseáilte (Próiseáilte)
• skotsk gaeliskaAir a phròiseasadh (Air a phròiseasadh)
• galiciskaProcesado
• guaraníOñemboguata (Oñemboguata)
• konkaniप्रक्रिया केल्ली (prakriyā kēllī)
• gujaratiપ્રક્રિયા કરી (prakriyā karī)
• hausaAn sarrafa
• hawaiiskaHana ʻia
• hebreiskaמעובד (mʻwbd)
• hindiप्रसंस्कृत (prasanskr̥ta)
• hmongspråkUa tiav
• kroatiskaObrađeno
• haitiskaTrete
• ungerskaFeldolgozott
• armeniskaՄշակված (Mšakvac)
• indonesiskaDiproses
• igboHaziri
• ilokoNaproseso
• isländskaUnnið
• italienskaElaborato
• japanska処理済み (chǔ lǐ jìmi)
• javanesiskaDiproses
• georgiskaდამუშავებული (damushavebuli)
• kazakiskaӨңделді (Өңdeldí)
• kambodjanskaដំណើរការ
• kannadaಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (sanskarisalāgide)
• koreanska처리됨 (cheolidoem)
• krioDɛn dɔn prosɛs am
• kurdiskaPêvajo kirin (Pêvajo kirin)
• kirgiziskaИштелген (Ištelgen)
• latinProcessionaliter
• luxemburgiskaVeraarbecht
• lugandaEkoleddwa
• lingalaEsalemi na mosala
• laotiskaປະມວນຜົນແລ້ວ
• litauiskaApdorotas
• lushaiProcessed a ni
• lettiskaApstrādāts (Apstrādāts)
• maithiliसंसाधित (sansādhita)
• malagassiskaampiasaina
• maoriTukatuka
• makedonskaОбработени (Obraboteni)
• malayalamപ്രോസസ്സ് ചെയ്തു (prēāsas's ceytu)
• mongoliskaБоловсруулсан (Bolovsruulsan)
• marathiप्रक्रिया केली (prakriyā kēlī)
• malajiskaTelah di proses
• maltesiskaIpproċessat (Ipproċessat)
• burmesiskaဆောင်ရွက်ပြီး (saungrwatpyee)
• nepalesiskaप्रशोधन गरियो (praśōdhana gariyō)
• nederländskaVerwerkt
• norskaBearbeidet
• nordsothoE šomišitšwe (E šomišitšwe)
• nyanjaZakonzedwa
• oromoAdeemsifame
• oriyaପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ (prakriẏākaraṇa)
• punjabiਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ (prakiri'ā kītī ga'ī)
• polskaObrobiony
• afghanskaپروسس شوی (prwss sẖwy̰)
• portugisiskaProcessado
• quechuaProcesado
• rumänskaProcesat
• ryskaОбработанный (Obrabotannyj)
• kinjarwandaByatunganijwe
• sanskritसंसाधितम् (sansādhitam)
• sindhiپروسيس ٿيل (prwsys ٿyl)
• singalesiskaසකසන ලදී
• slovakiskaSpracované (Spracované)
• slovenskaObdelano
• samoanskaFa'atonuina
• shonaYakagadziriswa
• somaliskaLa habeeyey
• albanskaTë përpunuara (Të përpunuara)
• serbiskaОбрађено (Obrađeno)
• sydsothoE sebelitsoe
• sundanesiskaDiolah
• swahiliImechakatwa
• tamilசெயலாக்கப்பட்டது (ceyalākkappaṭṭatu)
• teluguప్రాసెస్ చేయబడింది (prāses cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaКоркард (Korkard)
• thailändskaแปรรูปแล้ว (pærrūp læ̂w)
• tigrinjaተሰሪሑ (tēsērihhu)
• turkmeniskaIşlenildi (Işlenildi)
• filippinskaNaproseso
• turkiskaİşlenmiş (İşlenmiş)
• tsongaSwi endliwile
• tatariskaЭшкәртелгән (Éškərtelgən)
• uiguriskaبىر تەرەپ قىلىندى (by̱r tەrەp qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaОброблено (Obrobleno)
• urduپروسیس شدہ (prwsy̰s sẖdہ)
• uzbekiskaQayta ishlangan
• vietnamesiskaXử lý (Xử lý)
• xhosaIqhutywe
• jiddischפּראַסעסט (ṗrʼasʻst)
• yorubaTi ṣe ilana (Ti ṣe ilana)
• kinesiska处理 (chù lǐ)
• zuluKucutshunguliwe

Bearbetad i sammansättningar

Fler ord