Handskas

Vad betyder Handskas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Handskas

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Handskas

Exempel på användning av Handskas

• Du måste handskas försiktigt med porslinet!, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Vi handskas inte med pengar i vår familj. Vi kör med kort. B., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-12).
• Nej, han handskas med pengar som fastighetsskö taren handskas med grus., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-08).
• det är vi människor som ökar risken för sjukdomsutbrott genom vårt sätt att handskas, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-03).

Översättningar av Handskas

• afrikaansHandskoene word gedra
• akanWɔhyɛ nsateaa
• amhariskaጓንቶች ይለበሳሉ (gwanītocī yīlēbēsalu)
• arabiskaيتم ارتداء القفازات (ytm ạrtdạʾ ạlqfạzạt)
• assamesiskaগ্লভছ পিন্ধিছে (glabhacha pindhichē)
• aymaraGuantes ukanakax uchatawa
• azerbajdzjanskaƏlcəklər geyilir
• belarusiskaНадзетыя пальчаткі (Nadzetyâ palʹčatkí)
• bulgariskaСлагат се ръкавици (Slagat se rʺkavici)
• bhojpuriदस्ताना पहिरल जाला (dastānā pahirala jālā)
• bambaraGanw bɛ don
• bengaliগ্লাভস পরা হয় (glābhasa parā haẏa)
• bosniskaNose se rukavice
• katalanskaEs porten guants
• cebuanoGisul-ob ang mga gwantis
• centralkurdiskaدەستکێش لەبەر دەکرێت (dەstḵێsẖ lەbەr dەḵrێt)
• korsikanskaI guanti sò purtati (I guanti sò purtati)
• tjeckiskaJsou nošené rukavice (Jsou nošené rukavice)
• walesiskaMae menig yn cael eu gwisgo
• danskaHandsker er brugt
• tyskaHandschuhe werden getragen
• dogriदस्ताने पहनते हैं (dastānē pahanatē haiṁ)
• divehiއަތްދަބަސް އަޅާފައި ހުރެއެވެ (‘atdabas ‘aḷāfa‘i hure‘eve)
• eweWodoa asigɛwo
• grekiskaΦοριούνται γάντια (Phorioúntai gántia)
• engelskaGloves are worn
• esperantoGantoj estas portitaj
• spanskaSe usan guantes
• estniskaKindad on kantud
• baskiskaEskularruak janzten dira
• persiskaدستکش پوشیده شده است (dstḵsẖ pwsẖy̰dh sẖdh ạst)
• finskaKäsineet ovat käytössä (Käsineet ovat käytössä)
• filippinskaNakasuot ng guwantes
• franskaLes gants sont portés (Les gants sont portés)
• västfrisiskaHandschoenen wurde droegen
• iriskaTá lámhainní caite (Tá lámhainní caite)
• skotsk gaeliskaTha miotagan air an caitheamh
• galiciskaLevanse luvas
• guaraníOjeporu guante
• konkaniमोजां घालतात (mōjāṁ ghālatāta)
• gujaratiમોજા પહેરવામાં આવે છે (mōjā pahēravāmāṁ āvē chē)
• hausaAna sa safar hannu
• hawaiiskaKau ʻia nā mīkina lima (Kau ʻia nā mīkina lima)
• hebreiskaכפפות לובשות (kppwţ lwbşwţ)
• hindiदस्ताने पहने जाते हैं (dastānē pahanē jātē haiṁ)
• hmongspråkHnav hnab looj tes
• kroatiskaNose se rukavice
• haitiskaGan yo mete
• ungerskaKesztyűt viselnek (Kesztyűt viselnek)
• armeniskaՁեռնոցները մաշված են (Jeṙnocʻnerə mašvac en)
• indonesiskaSarung tangan dipakai
• igboA na-eyi uwe aka
• ilokoNasuot dagiti guantes
• isländskaHanskar eru notaðir
• italienskaI guanti sono indossati
• japanska手袋を着用している (shǒu dàiwo zhe yòngshiteiru)
• javanesiskaSarung tangan dianggo
• georgiskaხელთათმანები აცვია (kheltatmanebi atsvia)
• kazakiskaҚолғап киіледі (Kˌolġap kiíledí)
• kambodjanskaស្រោមដៃត្រូវបានពាក់
• kannadaಕೈಗವಸುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (kaigavasugaḷannu dharisalāguttade)
• koreanska장갑이 착용 (jang-gab-i chag-yong)
• krioDɛn kin wɛr glɔv
• kurdiskaGloss têne kirin (Gloss têne kirin)
• kirgiziskaКолкап кийилет (Kolkap kijilet)
• latinCaestus attritis
• luxemburgiskaHandschuesch ginn gedroen
• lugandaGloves ziyambalwa
• lingalaBa gants balataka
• laotiskaຖົງມືຖືກໃສ່
• litauiskaMūvimos pirštinės (Mūvimos pirštinės)
• lushaiGloves an bun a
• lettiskaCimdi nēsāti (Cimdi nēsāti)
• maithiliदस्ताना पहिरल जाइत अछि (dastānā pahirala jā'ita achi)
• malagassiskaAtao fonon-tanana
• maoriKa mau nga karapu
• makedonskaСе носат ракавици (Se nosat rakavici)
• malayalamകയ്യുറകൾ ധരിക്കുന്നു (kayyuṟakaൾ dharikkunnu)
• mongoliskaБээлий өмсдөг (Béélij өmsdөg)
• marathiहातमोजे घातले आहेत (hātamōjē ghātalē āhēta)
• malajiskaSarung tangan dipakai
• maltesiskaJintlibsu ingwanti
• burmesiskaလက်အိတ်တွေ ဝတ်တယ်။ (laataatetway waattaal.)
• nepalesiskaपन्जा लगाइन्छ (panjā lagā'incha)
• nederländskaEr worden handschoenen gedragen
• norskaHansker er brukt
• nordsothoDiatlana di apere
• nyanjaMagolovesi amavalidwa
• oromoGuwaantiin ni uffatamu
• oriyaଗ୍ଲୋଭସ୍ ପିନ୍ଧାଯାଏ | (glōbhas pindhāyā'ē |)
• punjabiਦਸਤਾਨੇ ਪਹਿਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (dasatānē pahinē jāndē hana)
• polskaRękawiczki są noszone (Rękawiczki są noszone)
• afghanskaدستکشې اغوستل کیږي (dstḵsẖې ạgẖwstl ḵy̰ږy)
• portugisiskaAs luvas são usadas (As luvas são usadas)
• quechuaGuantes nisqawanmi churakunku
• rumänskaSe poartă mănuși (Se poartă mănuși)
• ryskaНадеты перчатки (Nadety perčatki)
• kinjarwandaUturindantoki twambarwa
• sanskritदस्तानानि धारयन्ति (dastānāni dhārayanti)
• sindhiدستانو پائڻ وارا آهن (dstạnw pạỷڻ wạrạ ậhn)
• singalesiskaඅත්වැසුම් පැළඳ සිටී
• slovakiskaNosia sa rukavice
• slovenskaNošene so rokavice (Nošene so rokavice)
• samoanskaUa ofuina totigilima
• shonaMagirovhosi anopfekwa
• somaliskaGacan-gashiyada waa la gashadaa
• albanskaDorezat janë të veshura (Dorezat janë të veshura)
• serbiskaНосе се рукавице (Nose se rukavice)
• sydsothoLiatlana lia roaloa
• sundanesiskaSarung diangge
• swahiliKinga huvaliwa
• tamilகையுறைகள் அணிந்துள்ளனர் (kaiyuṟaikaḷ aṇintuḷḷaṉar)
• teluguచేతి తొడుగులు ధరిస్తారు (cēti toḍugulu dharistāru)
• tadzjikiskaДастпӯшакҳо пӯшида мешаванд (Dastpūšakҳo pūšida mešavand)
• thailändskaสวมถุงมือแล้ว (s̄wm t̄hungmụ̄x læ̂w)
• tigrinjaጓንቲ ይኽደን እዩ። (gwanīti yīkxīdēnī ʿīyu።)
• turkmeniskaEllikler geýilýär (Ellikler geýilýär)
• filippinskaNakasuot ng guwantes
• turkiskaEldivenler giyilir
• tsongaKu ambariwa magilavu
• tatariskaПерчаткалар тузган (Perčatkalar tuzgan)
• uiguriskaپەلەي كىيگەن (pەlەy ky̱ygەn)
• ukrainskaОдягнуті рукавички (Odâgnutí rukavički)
• urduدستانے پہنے ہوئے ہیں۔ (dstạnے pہnے ہwỷے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaQo'lqop kiyiladi
• vietnamesiskaGăng tay được đeo (Găng tay được đeo)
• xhosaIiglavu zinxitywe
• jiddischגלאַווז זענען וואָרן (glʼawwz zʻnʻn wwʼárn)
• yorubaAwọn ibọwọ ti wọ (Awọn ibọwọ ti wọ)
• kinesiska戴手套 (dài shǒu tào)
• zuluKugqokwe amagilavu

Vad rimmar på Handskas?

Fler ord