Fara fram med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fara fram med?

"Fara fram med" är en idiomatisk fras på svenska som betyder att fortsätta framåt eller att fortsätta med något, särskilt med energi och beslutsamhet, trots hinder eller motgångar. Det kan också betyda att fortsätta med något på ett oförsiktigt eller impulsivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fara fram med

Antonymer (motsatsord) till Fara fram med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fara fram med

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fara fram med?

AF Afrikaans: Gaan voort met

AK Twi: Kɔ so yɛ

AM Amhariska: ቀጥልበት (qēthīልbētī)

AR Arabiska: يستمر مع (ystmr mʿ)

AS Assamiska: আগবাঢ়ি যাওক (āgabāṛhi yā'ōka)

AY Aymara: Ukhama sarantañani (Ukhama sarantañani)

AZ Azerbajdzjanska: ilə davam edin

BE Vitryska: Працягвайце (Pracâgvajce)

BG Bulgariska: Продължавам с (Prodʺlžavam s)

BHO Bhojpuri: आगे बढ़ल जाव (āgē baṛhala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ taa ɲɛ ni

BN Bengaliska: সাথে এগিয়ে (sāthē ēgiẏē)

BS Bosniska: Nastavite sa

CA Katalanska: Continuar amb

CEB Cebuano: Padayon sa

CKB Kurdiska: بەردەوام بە لە... (bەrdەwạm bە lە...)

CO Korsikanska: Avanzate cù (Avanzate cù)

CS Tjeckiska: Postupovat s

CY Walesiska: Ymlaen â (Ymlaen â)

DA Danska: Gå videre med (Gå videre med)

DE Tyska: Weitermachen mit

DOI Dogri: साथ आगे बढ़ें (sātha āgē baṛhēṁ)

DV Dhivehi: ކުރިއަށް ދާށެވެ (kuri‘aš dāševe)

EE Ewe: Yi edzi nàwɔe (Yi edzi nàwɔe)

EL Grekiska: Προχωρήστε με (Prochōrḗste me)

EN Engelska: Proceed with

EO Esperanto: Sekvu

ES Spanska: Proceder con

ET Estniska: Jätkake (Jätkake)

EU Baskiska: Jarraitu

FA Persiska: با ... ادامه دهید (bạ ... ạdạmh dhy̰d)

FI Finska: Jatka

FIL Filippinska: Magpatuloy sa

FR Franska: Procéder à (Procéder à)

FY Frisiska: Trochgean mei

GA Irländska: Lean ar aghaidh le

GD Skotsk gaeliska: Lean air adhart le

GL Galiciska: Continúa (Continúa)

GN Guarani: Oñemotenonde con (Oñemotenonde con)

GOM Konkani: फुडें वचचें (phuḍēṁ vacacēṁ)

GU Gujarati: સાથે આગળ વધો (sāthē āgaḷa vadhō)

HA Hausa: Ci gaba da

HAW Hawaiian: E hoʻomau me

HE Hebreiska: המשך ב (hmşk b)

HI Hindi: साथ आगे बढ़ना (sātha āgē baṛhanā)

HMN Hmong: Txuas ntxiv nrog

HR Kroatiska: Nastaviti s

HT Haitiska: Kontinye ak

HU Ungerska: Folytathatja

HY Armeniska: Շարունակել (Šarunakel)

ID Indonesiska: Lanjutkan dengan

IG Igbo: Gaba na

ILO Ilocano: Ituloy ti

IS Isländska: Haltu áfram með (Haltu áfram með)

IT Italienska: Procedi con

JA Japanska: を進めます (wo jìnmemasu)

JV Javanesiska: Terusake karo

KA Georgiska: გააგრძელე (gaagrdzele)

KK Kazakiska: жалғастырыңыз (žalġastyryңyz)

KM Khmer: បន្តជាមួយ

KN Kannada: ಮುಂದುವರೆಸು (munduvaresu)

KO Koreanska: 진행 (jinhaeng)

KRI Krio: Go bifo wit

KU Kurdiska: Bidomînin (Bidomînin)

KY Kirgiziska: Улантуу (Ulantuu)

LA Latin: Perge cum

LB Luxemburgiska: Fuert weider mat

LG Luganda: Genda mu maaso n'okukola...

LN Lingala: Kokende liboso na

LO Lao: ດໍາເນີນການກັບ

LT Litauiska: Tęskite su (Tęskite su)

LUS Mizo: Hmasawn zel rawh

LV Lettiska: Turpiniet ar

MAI Maithili: आगू बढ़ू (āgū baṛhū)

MG Madagaskar: Tohizo ny

MI Maori: Haere tonu

MK Makedonska: Продолжи со (Prodolži so)

ML Malayalam: തുടരുക (tuṭaruka)

MN Mongoliska: -аар үргэлжлүүлнэ үү (-aar үrgélžlүүlné үү)

MR Marathi: पुढे जा (puḍhē jā)

MS Malajiska: Diteruskan dengan

MT Maltesiska: Ipproċedi bil (Ipproċedi bil)

MY Myanmar: ရှေ့ဆက်ပါ။ (shaesaatpar.)

NE Nepalesiska: साथ अगाडि बढ्नुहोस् (sātha agāḍi baḍhnuhōs)

NL Holländska: Doorgaan met

NO Norska: Fortsett med

NSO Sepedi: Tswela pele ka

NY Nyanja: Pitirizani ndi

OM Oromo: Itti fufaa

OR Odia: ସହିତ ଅଗ୍ରଗତି କର | (sahita agragati kara |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ (nāla agē vadhō)

PL Polska: Kontynuować (Kontynuować)

PS Pashto: سره لاړ شه (srh lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Proceder com

QU Quechua: Ñawpaqman puririy (Ñawpaqman puririy)

RO Rumänska: Continuă cu (Continuă cu)

RU Ryska: Продолжить с (Prodolžitʹ s)

RW Kinyarwanda: Komeza

SA Sanskrit: अग्रे गच्छतु (agrē gacchatu)

SD Sindhi: سان اڳتي وڌو (sạn ạڳty wڌw)

SI Singalesiska: ඉදිරියට යන්න

SK Slovakiska: Pokračuj s (Pokračuj s)

SL Slovenska: Nadaljujte z

SM Samoan: Fa'aauau

SN Shona: Enderera mberi ne

SO Somaliska: Ku sii wad

SQ Albanska: Vazhdoj me

SR Serbiska: Наставите са (Nastavite sa)

ST Sesotho: Tsoela pele ka

SU Sundanesiska: Teraskeun

SW Swahili: Endelea na

TA Tamil: இத்துடன் தொடருக (ittuṭaṉ toṭaruka)

TE Telugu: కొనసాగండి (konasāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо идома диҳед (Bo idoma diҳed)

TH Thailändska: ดำเนินการต่อด้วย (dảnein kār t̀x d̂wy)

TI Tigrinya: ምስ ቀጽል (ምsī qētsīል)

TK Turkmeniska: Dowam et

TL Tagalog: Magpatuloy sa

TR Turkiska: İle ilerlemek, devam etmek (İle ilerlemek, devam etmek)

TS Tsonga: Yana emahlweni na

TT Tatariska: Алга таба да дәвам итегез (Alga taba da dəvam itegez)

UG Uiguriska: داۋاملاشتۇرۇڭ (dạv̱ạmlạsẖtۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Продовжити (Prodovžiti)

UR Urdu: کے ساتھ آگے بڑھنا (ḵے sạtھ ậgے bڑھnạ)

UZ Uzbekiska: Davom eting

VI Vietnamesiska: Tiếp tục với (Tiếp tục với)

XH Xhosa: Qhubeka nge

YI Jiddisch: גיינ ווייַטער מיט (gyyn wwyyatʻr myt)

YO Yoruba: Tẹsiwaju pẹlu (Tẹsiwaju pẹlu)

ZH Kinesiska: 与..一起处理 (yǔ.. yī qǐ chù lǐ)

ZU Zulu: Qhubeka ne

Exempel på användning av Fara fram med

fram med fördärv ligt svedjande., Källa: Arvika nyheter (2015-10-30).

med sina A-traktorer, sa han., Källa: Avesta tidning (2021-11-03).

Fara fram med såg och sekatör lila en arborist., Källa: Smålandsposten (2016-04-28).

De får inte fara fram med osanning ar i butiken., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-04).

, huru han på bästa sätt skulle få eskulapen att arbeta och ändock varliga fara, Källa: Jämtlands tidning (1897-06-25).

Att fara fram med tunga skogsmaskiner i en så le vande skog var inget Wohl leben, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-29).

att det låter sätta sig på pränt, men är det kanske så att myndigheten bör fara, Källa: Smålandsposten (2016-12-08).

fram med osanning, vilket vi tycker är märkligt det är ju han som lämnat uppgif, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-21).

Efter tre dagar svarade marknadschefen och anklagade oss för att fara fram med, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-17).

sonden Voyager som är den snabbaste farkost som skapats av män niskan kunde vi fara, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-10).

affördes till Lissabon Man kan göra sig cn föreställning om huru dessa hopar fara, Källa: Aftonbladet (1833-10-09).

Herrar Kommis sarier för gränseregleringen fara fram med myc ken pomp och stät, Källa: Norrbottens kuriren (1872-09-19).

fram med lampor, ty ett enda skott från slangorna skulle hitkalla hertigens, Källa: Kristianstadsbladet (1904-12-22).

De infödde, sorn satt i scen ett allmänt uppror, fara fram med mord och brand, Källa: Kristianstadsbladet (1896-06-25).

Jesper ingalunda skulle förstått, om han än kunnat uppfatta orden: — Vi måste fara, Källa: Arvika nyheter (1906-04-10).

Men hwem bryr sig om huru öf werdädingarne fara fram med sina egna kreatur.., Källa: Barometern (1863-10-03).

fram med svek och oärlighet., Källa: Barometern (1905-09-21).

Testatom klagas öfwer att dessa swen sia fistare ofta fara fram med mycken wälrfamhet, Källa: Barometern (1857-08-22).

Följer efter Fara fram med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fara fram med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 05:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?