Fara ifrån

Vad betyder Fara ifrån?

Exempel på användning av Fara ifrån

• ., Ministern, at genast fara ifrån Petersburg, om Rysta Kaj ?, Källa: Norrköpings tidningar (1791-04-27).
• Slutfrasen i sången kan vi väl alla stämma in i: "Lyckan kunde fara ifrån land, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-17).
• Jag tror inte jag någonsin tänkte att jag kunde fara ifrån julfirande!, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-24).
• . - Örn man har ett arbete behöver man inte fara ifrån och om man har småbarn, Källa: Smålandsposten (2017-11-02).
• Hur i friden kunde jag fara ifrån detta? Jag blev kär, förstås., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-30).
• ifrån dig och snart komma igen med ett lös, liksom Noachs dufwa gjorde, eller, Källa: Barometern (1842-11-05).
• ifrån för all världens rikedomar — det förstår I nog., Källa: Upsala nya tidning (1902-07-10).
• Är 4/785 hörde denne, sent om en höstafkon, rop af förskräckelse och fara ifrån, Källa: Barometern (1849-02-14).
• Jag J kan icke fara ifrån Josef Wilmotfpå det sättet.» »Ni är verkligen allt, Källa: Kristianstadsbladet (1887-02-09).
• Jag tyckte det nu vara bäst att fara ifrån alltsammans., Källa: Upsala nya tidning (1893-11-18).
• . — Tror ni verkligen, att jag skulle låta er på det sättet fara ifrån mig?, Källa: Upsala nya tidning (1895-11-30).
• Du tänker väl inte fara ifrån mig ?», Källa: Kristianstadsbladet (1888-02-27).
• Förmodligen är det någon skuld, som han ej kan fara ifrån., Källa: Kristianstadsbladet (1899-06-16).
• han tillårit dem midt på ljusa dagen i öppna båtar och blott lätt beslöjade fara, Källa: Aftonbladet (1836-10-24).
• ar marna kring sin älskade väninna, ropade hon: — Min egen Sid, du får inte fara, Källa: Arvika nyheter (1896-08-18).
• Jag kan fara ifrån henne nu, men sanningen kommer ändå i dagen, och hvad hindrar, Källa: Upsala nya tidning (1897-11-15).
• jag snart är tvungen fara ifrån dig”, tyckte Jonke. ”Ja, tänk, hvad det skall, Källa: Jämtlands tidning (1899-09-04).
• , Ifrån det land, där blott en gäst jag var, Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-15).
• I sin förargelse kände sig Staines frestad att fara ifrån dan halstarrige, men, Källa: Dagens nyheter (1875-12-18).

Översättningar av Fara ifrån

• afrikaansGaan weg
• akanFa wo ho kɔ
• amhariskaውጣ (ውtha)
• arabiskaابتعد (ạbtʿd)
• assamesiskaআঁতৰি যাওক (ām̐tarai yā'ōka)
• aymaraUkat jayarstʼapxam
• azerbajdzjanskauzaqlaş (uzaqlaş)
• belarusiskaАдысціся (Adyscísâ)
• bulgariskaИзчезни (Izčezni)
• bhojpuriदूर हो जाइए (dūra hō jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ tanga
• bengaliচলে যাও (calē yā'ō)
• bosniskaSkloni se
• katalanskaAllunya't
• cebuanoPahawa
• centralkurdiskaدوور بکەوەرەوە (dwwr bḵەwەrەwە)
• korsikanskaScappà (Scappà)
• tjeckiskaJdi pryč (Jdi pryč)
• walesiskaEwch i ffwrdd
• danskaGå væk (Gå væk)
• tyskaGeh weg
• dogriदूर हो जाओ (dūra hō jā'ō)
• divehiދުރަށް ދާށެވެ (duraš dāševe)
• eweMidzo le afima
• grekiskaΦύγε (Phýge)
• engelskaGet away
• esperantoForiri
• spanskaEscapar
• estniskaKao minema
• baskiskaIhes
• persiskaدور شو (dwr sẖw)
• finskaLähde pois (Lähde pois)
• filippinskaLumayo ka
• franskaVa-t-en
• västfrisiskaGean fuort
• iriskaImigh leat
• skotsk gaeliskaFaigh air falbh
• galiciskaEscapar
• guaraníEñemomombyry (Eñemomombyry)
• konkaniपयस वच (payasa vaca)
• gujaratiદુર જા (dura jā)
• hausaKu tafi
• hawaiiskaHele ʻē (Hele ʻē)
• hebreiskaהתרחק (hţrẖq)
• hindiदूर होना (dūra hōnā)
• hmongspråkTawm mus
• kroatiskaMaknuti se
• haitiskaAle lwen
• ungerskaTűnj el (Tűnj el)
• armeniskaՀեռացիր (Heṙacʻir)
• indonesiskaMenjauhlah
• igboPụọ (Pụọ)
• ilokoUmadayoka
• isländskaKomast burt
• italienskaScappa
• japanska逃げる (táogeru)
• javanesiskaMlayu
• georgiskaᲛომშორდი (Მomshordi)
• kazakiskaҚұтылып кету (Kˌұtylyp ketu)
• kambodjanskaចេញ​ឱ្យ​ឆ្ងាយ
• kannadaದೂರ ಹೋಗು (dūra hōgu)
• koreanska물러나다 (mulleonada)
• krioGet away
• kurdiskaHer berçavê min (Her berçavê min)
• kirgiziskaКетүү (Ketүү)
• latinAbite
• luxemburgiskaGéi fort (Géi fort)
• lugandaMuveewo
• lingalaLongwa mosika
• laotiskaໜີໄປ
• litauiskaPasitrauk
• lushaiHmun hla takah awm rawh
• lettiskaTikt prom
• maithiliदूर भ' जाउ (dūra bha' jā'u)
• malagassiskaAndehana mandeha
• maoriHaere atu
• makedonskaБегај (Begaǰ)
• malayalamരക്ഷപ്പെടുക (rakṣappeṭuka)
• mongoliskaХолдоx (Holdox)
• marathiदूर जा (dūra jā)
• malajiskaPergi dari sini
• maltesiskaMur 'l hemm
• burmesiskaအားလပ်ခွင့်ယူသည် (aarrlauthkwinyuusai)
• nepalesiskaटाढा जानुहोस् (ṭāḍhā jānuhōs)
• nederländskaGa weg
• norskaKom deg bort
• nordsothoTloga
• nyanjaChokanipo
• oromoAchi irraa fagaadhaa
• oriyaଦୂରେଇଯାଅ (dūrē'iyā'a)
• punjabiਨੱਠ ਗਏ (naṭha ga'ē)
• polskaUciec
• afghanskaورک شه (wrḵ sẖh)
• portugisiskaCai fora
• quechuaKarunchakuy
• rumänskaFugi
• ryskaУходи (Uhodi)
• kinjarwandaGenda
• sanskritदूरं गच्छतु (dūraṁ gacchatu)
• sindhiڀڄ پري (ڀڄ pry)
• singalesiskaපලා යන්න
• slovakiskaUniknúť (Uniknúť)
• slovenskaPojdi stran
• samoanskaAlu ese
• shonaIbva ipapo
• somaliskaKa tag
• albanskaLargohu
• serbiskaОдлази (Odlazi)
• sydsothoBaleha
• sundanesiskaKabur
• swahiliOndoka
• tamilவிலகிச் செல்லுங்கள் (vilakic celluṅkaḷ)
• teluguదూరంగా పొందండి (dūraṅgā pondaṇḍi)
• tadzjikiskaАзоб додан (Azob dodan)
• thailändskaหนีไป (h̄nī pị)
• tigrinjaርሓቕ (rīhhaqhī)
• turkmeniskaGümüňi çek (Gümüňi çek)
• filippinskaLumayo ka
• turkiskaKurtulmak
• tsongaSuka ekule
• tatariskaКач (Kač)
• uiguriskaكەتكىن (kەtky̱n)
• ukrainskaГеть геть (Getʹ getʹ)
• urduدور ہو جاو (dwr ہw jạw)
• uzbekiskaTa'tilga chiqmoq; qiyin holatdan chiqmoq
• vietnamesiskaCút đi (Cút đi)
• xhosaPhuma
• jiddischגיי אוועק (gyy ʼwwʻq)
• yorubaLọ kuro (Lọ kuro)
• kinesiska逃离 (táo lí)
• zuluPhuma

Fler ord