Fara obetänksamt fram - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fara obetänksamt fram?

Det betyder att man agerar utan att tänka på konsekvenserna eller utan att ta hänsyn till farorna som kan uppstå. Det kan leda till olyckor eller skador.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fara obetänksamt fram

Antonymer (motsatsord) till Fara obetänksamt fram

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fara obetänksamt fram

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Fara obetänksamt fram?

AF Afrikaans: Gaan roekeloos vorentoe

AK Twi: Fa anibiannaso kɔ w’anim

AM Amhariska: በግዴለሽነት ወደፊት ይሂዱ (bēግdelēshīነtī wēdēፊtī yīhidu)

AR Arabiska: المضي قدما بتهور (ạlmḍy qdmạ bthwr)

AS Assamiska: অসাৱধানতাৰে আগবাঢ়ি যাওক (asāradhānatāraē āgabāṛhi yā'ōka)

AY Aymara: Jan amuytʼasisaw nayrar sartañama (Jan amuytʼasisaw nayrar sartañama)

AZ Azerbajdzjanska: Ehtiyatsız irəli gedin

BE Vitryska: Безразважна ісці наперад (Bezrazvažna íscí naperad)

BG Bulgariska: Вървете безразсъдно напред (Vʺrvete bezrazsʺdno napred)

BHO Bhojpuri: लापरवाही से आगे बढ़ीं (lāparavāhī sē āgē baṛhīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ taa ɲɛfɛ ni hakilintanya ye

BN Bengaliska: বেপরোয়াভাবে এগিয়ে যান (bēparōẏābhābē ēgiẏē yāna)

BS Bosniska: Idi bezobzirno napred

CA Katalanska: Avança temeràriament (Avança temeràriament)

CEB Cebuano: Adto sa unahan

CKB Kurdiska: بێباکانە بڕۆ پێشەوە (bێbạḵạnە bڕۆ pێsẖەwە)

CO Korsikanska: Andate in avanti imprudente

CS Tjeckiska: Jděte bezohledně vpřed (Jděte bezohledně vpřed)

CY Walesiska: Ewch ymlaen yn fyrbwyll

DA Danska: Gå hensynsløst fremad (Gå hensynsløst fremad)

DE Tyska: Gehen Sie rücksichtslos voran (Gehen Sie rücksichtslos voran)

DOI Dogri: लापरवाही से आगे जाओ (lāparavāhī sē āgē jā'ō)

DV Dhivehi: ފަރުވާކުޑަކޮށް ކުރިއަށް ދާށެވެ (faruvākuḍakoš kuri‘aš dāševe)

EE Ewe: Yi ŋgɔ ŋumaɖɔɖotɔe

EL Grekiska: Πήγαινε απερίσκεπτα μπροστά (Pḗgaine aperískepta mprostá)

EN Engelska: Go recklessly forward

EO Esperanto: Iru senpripense antaŭen (Iru senpripense antaŭen)

ES Spanska: Ir imprudentemente hacia adelante

ET Estniska: Mine hoolimatult edasi

EU Baskiska: Arduragabe joan aurrera

FA Persiska: بی پروا جلو برو (by̰ prwạ jlw brw)

FI Finska: Mene huolimattomasti eteenpäin (Mene huolimattomasti eteenpäin)

FIL Filippinska: Pumunta nang walang ingat

FR Franska: Avancer imprudemment

FY Frisiska: Gean roekeloos foarút (Gean roekeloos foarút)

GA Irländska: Téigh ar aghaidh go meargánta (Téigh ar aghaidh go meargánta)

GD Skotsk gaeliska: Rach air adhart gu neo-chùramach (Rach air adhart gu neo-chùramach)

GL Galiciska: Avanza temerariamente

GN Guarani: Eho tenonde gotyo imprudentemente

GOM Konkani: बेपर्वा करून मुखार वचचें (bēparvā karūna mukhāra vacacēṁ)

GU Gujarati: અવિચારી રીતે આગળ વધો (avicārī rītē āgaḷa vadhō)

HA Hausa: Ci gaba da sakaci

HAW Hawaiian: E hele me ka manaʻo ʻole i mua

HE Hebreiska: לך קדימה בפזיזות (lk qdymh bpzyzwţ)

HI Hindi: बेवजह आगे बढ़ो (bēvajaha āgē baṛhō)

HMN Hmong: Mus rau pem hauv ntej recklessly

HR Kroatiska: Idi bezobzirno naprijed

HT Haitiska: Ale ensousyan pi devan

HU Ungerska: Meggondolatlanul menj előre (Meggondolatlanul menj előre)

HY Armeniska: Անխոհեմ առաջ գնացեք (Anxohem aṙaǰ gnacʻekʻ)

ID Indonesiska: Maju sembarangan

IG Igbo: Gaba n'akpachapụghị anya (Gaba n'akpachapụghị anya)

ILO Ilocano: Mapanka a di nainsiriban nga umabante

IS Isländska: Farðu kærulaus áfram (Farðu kærulaus áfram)

IT Italienska: Vai avanti sconsideratamente

JA Japanska: 無謀に前に進む (wú móuni qiánni jìnmu)

JV Javanesiska: Maju kanthi sembrono

KA Georgiska: წინ დაუფიქრებლად წადი (tsʼin daupikreblad tsʼadi)

KK Kazakiska: Ақылсыз алға жүріңіз (Akˌylsyz alġa žүríңíz)

KM Khmer: ទៅមុខដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ (ajāgarūkateyinda munde hōgi)

KO Koreanska: 무작정 앞으로 가 (mujagjeong ap-eulo ga)

KRI Krio: Go bifo wit rɛklɛs

KU Kurdiska: Bi bêhemdî pêş de biçin (Bi bêhemdî pêş de biçin)

KY Kirgiziska: Ойлонбой алга (Ojlonboj alga)

LA Latin: Ite incaute deinceps

LB Luxemburgiska: Gitt onbedéngt no vir (Gitt onbedéngt no vir)

LG Luganda: Genda mu maaso mu ngeri ey’obulagajjavu

LN Lingala: Kende liboso na kozanga kokanisa

LO Lao: ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າຢ່າງບໍ່ສຸພາບ

LT Litauiska: Neatsargiai eikite į priekį (Neatsargiai eikite į priekį)

LUS Mizo: Ngaihtuah lo takin hmalam pan rawh

LV Lettiska: Ejiet neapdomīgi uz priekšu (Ejiet neapdomīgi uz priekšu)

MAI Maithili: लापरवाही स आगू बढ़ू (lāparavāhī sa āgū baṛhū)

MG Madagaskar: Mandrosoa tsy miraharaha

MI Maori: Haere i mua ma te whakaarokore

MK Makedonska: Одете непромислено напред (Odete nepromisleno napred)

ML Malayalam: അശ്രദ്ധമായി മുന്നോട്ട് പോകുക (aśrad'dhamāyi munnēāṭṭ pēākuka)

MN Mongoliska: Болгоомжгүй урагшаа яв (Bolgoomžgүj uragšaa âv)

MR Marathi: निष्काळजीपणे पुढे जा (niṣkāḷajīpaṇē puḍhē jā)

MS Malajiska: Pergi ke hadapan secara melulu

MT Maltesiska: Mur bl-addoċċ 'il quddiem (Mur bl-addoċċ 'il quddiem)

MY Myanmar: ရှေ့ကို ရူးရူးမိုက်မိုက် သွားပါ။ (shaeko ruuruumitemite swarrpar.)

NE Nepalesiska: लापरवाही अगाडि बढ्नुहोस् (lāparavāhī agāḍi baḍhnuhōs)

NL Holländska: Ga roekeloos vooruit

NO Norska: Gå hensynsløst fremover (Gå hensynsløst fremover)

NSO Sepedi: Tswela pele ka go se šetše (Tswela pele ka go se šetše)

NY Nyanja: Pitani patsogolo mosasamala

OM Oromo: Of eeggannoo malee gara fuulduraatti deemi

OR Odia: ବେପରୁଆ ଭାବରେ ଆଗକୁ ଯାଅ | (bēparu'ā bhābarē āgaku yā'a |)

PA Punjabi: ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ (lāparavāhī nāla agē vadhō)

PL Polska: Idź lekkomyślnie naprzód (Idź lekkomyślnie naprzód)

PS Pashto: بې پروا مخته لاړ شه (bې prwạ mkẖth lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Vá imprudentemente para a frente (Vá imprudentemente para a frente)

QU Quechua: Mana yuyaywan ñawpaqman riy (Mana yuyaywan ñawpaqman riy)

RO Rumänska: Mergi înainte cu nesăbuință (Mergi înainte cu nesăbuință)

RU Ryska: Безрассудно идти вперед (Bezrassudno idti vpered)

RW Kinyarwanda: Genda utitonze

SA Sanskrit: प्रमादेन अग्रे गच्छतु (pramādēna agrē gacchatu)

SD Sindhi: بي پرواهه اڳتي وڌو (by prwạhh ạڳty wڌw)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත් ලෙස ඉදිරියට යන්න (නොසැලකිලිමත් ලෙස ඉදිරියට යන්න)

SK Slovakiska: Choďte bezohľadne vpred (Choďte bezohľadne vpred)

SL Slovenska: Pojdi nepremišljeno naprej (Pojdi nepremišljeno naprej)

SM Samoan: Alu i luma ma le le faautauta

SN Shona: Enda mberi usina hanya

SO Somaliska: Si taxadar la'aan ah u soco

SQ Albanska: Shkoni përpara pa kujdes (Shkoni përpara pa kujdes)

SR Serbiska: Иди безобзирно напред (Idi bezobzirno napred)

ST Sesotho: Tsoela pele ka bohlasoa

SU Sundanesiska: Maju lalaunan

SW Swahili: Nenda mbele bila kujali

TA Tamil: பொறுப்பற்ற முறையில் முன்னோக்கிச் செல்லுங்கள் (poṟuppaṟṟa muṟaiyil muṉṉōkkic celluṅkaḷ)

TE Telugu: నిర్లక్ష్యంగా ముందుకు సాగండి (nirlakṣyaṅgā munduku sāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Беэҳтиётона пеш равед (Beéҳtiëtona peš raved)

TH Thailändska: ก้าวไปข้างหน้าอย่างไม่ประมาท (k̂āw pị k̄ĥāng h̄n̂ā xỳāng mị̀ pramāth)

TI Tigrinya: ብዘይ ሸለልትነት ንቕድሚት ኪድ (bīzēyī shēlēልtīነtī nīqhīdīmitī kidī)

TK Turkmeniska: Seresapsyz öňe git (Seresapsyz öňe git)

TL Tagalog: Pumunta nang walang ingat

TR Turkiska: Pervasızca ileri git

TS Tsonga: Yana emahlweni hi ku pfumala vuxiyaxiya

TT Tatariska: Саксыз алга бар (Saksyz alga bar)

UG Uiguriska: بىپەرۋالىق بىلەن ئىلگىرىلەڭ (by̱pەrv̱ạly̱q by̱lەn ỷy̱lgy̱ry̱lەṉg)

UK Ukrainska: Бездумно йти вперед (Bezdumno jti vpered)

UR Urdu: لاپرواہی سے آگے بڑھیں۔ (lạprwạہy̰ sے ậgے bڑھy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'ylamasdan oldinga boring

VI Vietnamesiska: Đi về phía trước một cách liều lĩnh (Đi về phía trước một cách liều lĩnh)

XH Xhosa: Yiya phambili ngokungakhathali

YI Jiddisch: גיי רחמנותדיק פאָרויס (gyy rẖmnwţdyq pʼárwys)

YO Yoruba: Lọ siwaju laisi aibikita (Lọ siwaju laisi aibikita)

ZH Kinesiska: 肆无忌惮的往前走 (sì wú jì dàn de wǎng qián zǒu)

ZU Zulu: Hamba phambili ngobudlabha

Följer efter Fara obetänksamt fram

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fara obetänksamt fram. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 05:55 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?