Flänga

Vad betyder Flänga?

Besläktade ord till Flänga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Flänga

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Flänga

Exempel på användning av Flänga

• Den här sommaren har ju inte blivit som vanligt jag är van att flänga runt och, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-03).
• där SOP berättar örn hur Sven-Ing vars till slut bestämde sig för att inte flänga, Källa: Arvika nyheter (2016-02-15).
• Nye tränaren är trött på att flänga runt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-19).
• flänga tog sig an Itöbäcksknegct, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-25).
• vara ute och flänga., Källa: Karlskoga tidning (2015-08-03).
• När man ser någon flänga runt på en ut ställning med mobilen uppsträckt i luften, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-29).
• FLÄNGA HAR RÄCKE HÖGT UPP, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-26).
• Caminick / dheste hafwa ware sträck anstm, ftf/ioo. ihielsiggit/ tagit 30 til flänga, Källa: Posttidningar (1687-06-20).
• Läs i platsannonserna Jkmrarfmi Ihbnh—flänga, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-24).
• INNE- HÄLLS- LÖST FLÄNGA, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-11).
• ANSIKTSUTTRYCK FLÄNGA BURGNA GARE, Källa: Östersundsposten (2013-12-28).
• SALL- SKAP FLÄNGA, Källa: Arvika nyheter (2020-03-25).
• SÄLL¬ SKAP FLÄNGA, Källa: Barometern (2020-04-02).
• "Vi tappade massvis med simmaren när vi tvingades flänga runt och träna i andra, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-24).
• att komma ut och möta konsu menterna och Lila Hy har haft fullt sjå med att flänga, Källa: Arvika nyheter (2014-09-19).

Översättningar av Flänga

• afrikaansSkeur uitmekaar
• akanTetew mu
• amhariskaመገንጠል (mēgēnīthēል)
• arabiskaبتمزيق (btmzyq)
• assamesiskaছিঙি পেলাওক (chiṅi pēlā'ōka)
• aymaraCh’iyjaña (Ch’iyjaña)
• azerbajdzjanskaParçalayın (Parçalayın)
• belarusiskaРазарваць (Razarvacʹ)
• bulgariskaРазкъсат (Razkʺsat)
• bhojpuriफाड़ के फाड़ दिहल जाला (phāṛa kē phāṛa dihala jālā)
• bambaraAw bɛ a faranfasi
• bengaliপৃথক করা (pr̥thaka karā)
• bosniskaRastrgnuti
• katalanskaDestrossar
• cebuanoGigisi
• centralkurdiskaدڕاندن (dڕạndn)
• korsikanskaStrappate
• tjeckiskaRoztrhat
• walesiskaRhwygwch ar wahân (Rhwygwch ar wahân)
• danskaRive i stykker
• tyskaZerreißen
• dogriफाड़ दे (phāṛa dē)
• divehiފަޅާލާށެވެ (faḷālāševe)
• eweMivuvui
• grekiskaΧωρίσεις (Chōríseis)
• engelskaTear apart
• esperantoDisŝiru (Disŝiru)
• spanskaDesgarrar
• estniskaLahti rebima
• baskiskaUrratu
• persiskaپاره از هم جدا (pạrh ạz hm jdạ)
• finskaRevi osaksi
• filippinskapunitin
• franskaSéparer (Séparer)
• västfrisiskaFerskuorre
• iriskaStróic óna chéile (Stróic óna chéile)
• skotsk gaeliskaBriseadh às a chèile (Briseadh às a chèile)
• galiciskaDesgarrar
• guaraníOjedesgarra
• konkaniफाडून उडोवप (phāḍūna uḍōvapa)
• gujaratiફાડી નાખવું (phāḍī nākhavuṁ)
• hausaYaga
• hawaiiskaWehewehe
• hebreiskaלקרוע לגזרים (lqrwʻ lgzrym)
• hindiधज्जियाँ उड़ा दो (dhajjiyām̐ uṛā dō)
• hmongspråkUa kua muag
• kroatiskaRastrgati
• haitiskaDechire
• ungerskaSzétszakítani (Szétszakítani)
• armeniskaՊոկել իրարից (Pokel iraricʻ)
• indonesiskaMengobrak-abrik
• igboAdọkasịa (Adọkasịa)
• ilokoPigisenna
• isländskaRífa í sundur (Rífa í sundur)
• italienskaFare a pezzi
• japanska引き裂く (yǐnki lièku)
• javanesiskaNyuwek-nyuwek
• georgiskaგაანადგურე (gaanadgure)
• kazakiskaЖырту (Žyrtu)
• kambodjanskaហែកចេញ
• kannadaಹರಿದು ಹಾಕು (haridu hāku)
• koreanska찢다 (jjijda)
• krioTear apat
• kurdiskaÇirandin (Çirandin)
• kirgiziskaБөлүп сал (Bөlүp sal)
• latinDilacerant
• luxemburgiskaTrennen aus
• lugandaOkukutulakutula
• lingalaKopasola yango
• laotiskaຈີກຂາດ
• litauiskaSuplėšyti į gabalus (Suplėšyti į gabalus)
• lushaiTear apart rawh
• lettiskaSaplēst gabalos (Saplēst gabalos)
• maithiliफाड़ि-फाड़ि दियौक (phāṛi-phāṛi diyauka)
• malagassiskaMamiravira
• maoriHaehae
• makedonskaРаспарчат (Rasparčat)
• malayalamവലിച്ചു കീറുക (valiccu kīṟuka)
• mongoliskaХагалах (Hagalah)
• marathiफाडून टाका (phāḍūna ṭākā)
• malajiskaKoyakkan
• maltesiskaTiċrita (Tiċrita)
• burmesiskaဖြဲ (hpyaell)
• nepalesiskaच्यात्नुहोस् (cyātnuhōs)
• nederländskaUit elkaar trekken
• norskaRive i stykker
• nordsothogagola ka thoko
• nyanjaGwirani
• oromoCicciruu
• oriyaଅଲଗା କର | (alagā kara |)
• punjabiਅੱਥਰੂ (atharū)
• polskaRozerwać (Rozerwać)
• afghanskaټوټه ټوټه کړه (ټwټh ټwټh ḵړh)
• portugisiskaRasgar
• quechuaLlikiy
• rumänskaA desparti
• ryskaРазорвать (Razorvatʹ)
• kinjarwandaTandukanya
• sanskritविदारयतु (vidārayatu)
• sindhiٽڪر ٽڪر (ٽڪr ٽڪr)
• singalesiskaඉරා දමන්න
• slovakiskaRoztrhať (Roztrhať)
• slovenskaRaztrgala
• samoanskaSaeia
• shonakubvarura
• somaliskaKala jeex
• albanskaCopëtojnë (Copëtojnë)
• serbiskaИскидати (Iskidati)
• sydsothoKgaoha
• sundanesiskaNyaah
• swahiliChambua
• tamilகிளித்து எறி (kiḷittu eṟi)
• teluguవిడదీయండి (viḍadīyaṇḍi)
• tadzjikiskaҶудо кунед (Ҷudo kuned)
• thailändskaฉีกขาดออกจากกัน (c̄hīk k̄hād xxk cāk kạn)
• tigrinjaምቕዳድ (ምqhīdadī)
• turkmeniskaAýyr (Aýyr)
• filippinskapunitin
• turkiskaParçalara ayırmak (Parçalara ayırmak)
• tsongaHluvula hi le xikarhi
• tatariskaАерыгыз (Aerygyz)
• uiguriskaئايرىۋېتىڭ (ỷạyry̱v̱ېty̱ṉg)
• ukrainskaРозірвати (Rozírvati)
• urduجدا (jdạ)
• uzbekiskaYirtib tashlang
• vietnamesiskaXé nát (Xé nát)
• xhosakrazula
• jiddischצעריסן זיך (ẕʻrysn zyk)
• yorubaYa sọtọ (Ya sọtọ)
• kinesiska撕开 (sī kāi)
• zuluDabula phakathi

Vad rimmar på Flänga?

Flänga i sammansättningar

Fler ord