Hoppa till innehåll

Flängande

Synonymer till Flängande

Vad betyder Flängande?

Som en AI språkmodell har jag inte kulturella erfarenheter som hjälper mig att koppla ihop med den verkliga världen på samma sätt som människor gör. Men generellt kan "flängande" betyda att röra sig eller resa omkring snabbt och oroligt utan någon riktning eller mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Flängande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativflängandeflängandetflängandenflängandena
Genitivflängandesflängandetsflängandensflängandenas

Exempel på användning av Flängande

  • inom offentlig sektor och trygghetssystem utan att någon poli tiker kommer flängande, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-03).
  • Det blir mycket flängande?, Källa: Smålandsposten (2015-05-02).
  • - Nu bor vi i Barum och det är ett evigt flängande till Bromölla med tanke på, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-03).
  • D e mest turbulenta stun derna är förstärkt med ett flängande kroppsspråk, hysteriskt, Källa: Östersundsposten (2017-06-27).
  • är borta har de helt enkelt tagit en välförtjänt mat rast från allt flängande, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-27).
  • Men visst är det ett fasligt flängande, säger Kattis vars Spader Dam hör hem, Källa: Smålandsposten (2015-12-23).
  • jag hoppas klubben syr ihop en lösning som innebär så lite flängande som möj, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-28).
  • himla flängande hit och dit, så älskar jag varje dag., Källa: Karlskoga tidning (2017-05-18).
  • Psykedelisk flyter tusch och flängande streck i tätt sam pel med musiken och, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-11).
  • Eftersom de är skilsmässobarn brukar det bli en hel del flängande runt jul., Källa: Karlskoga tidning (2018-12-04).
  • med i det där flängande spe let som Mora ville ha., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-29).
  • - Halia, vi behöver inte gå in på detaljer, men vi var ganska les på allt flängande, Källa: Östersundsposten (2013-12-06).
  • Det gäller avstånd och trygg het för eleverna, det gäl ler flängande personal, Källa: Smålandsposten (2014-04-30).
  • Det gamla måste vara utslitet efter allt flängande över jordklotet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-24).
  • Även om det är ett himla flängande hit och dit, så älskar jag varje dag., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-18).
  • Kerouacs alter ego Sal Paradise, hade ett mål och syfte med sitt rastlösa flängande, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-07).
  • Det blir en del flängande även för Frederiks del, som veckopendlar till sin, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-11).
  • Men nu har hon tröttnat på allt flängande. - Förut har jag varit hem ma i tre, Källa: Arvika nyheter (2016-06-27).
  • Men det kräver ju ett fasligt flängande, som man inte orkar med i långa loppet, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-11).
  • Aldrig mer får vi se henne, med kepsen bak och fram, flängande fram på sin cy, Källa: Smålandsposten (2020-05-13).

Översättningar av Flängande

  • afrikaansSkeur
  • akanTetetew
  • amhariskaመቀደድ (mēqēdēdī)
  • arabiskaتمزق (tmzq)
  • assamesiskaছিঙি যোৱা (chiṅi yōraā)
  • aymaraJach’a ch’iyjaña (Jach’a ch’iyjaña)
  • azerbajdzjanskaYırtmaq
  • belarusiskaСлёзацёк (Slëzacëk)
  • bulgariskaРазкъсване (Razkʺsvane)
  • bhojpuriफाड़ के फाड़त बा (phāṛa kē phāṛata bā)
  • bambaraƝɛjibɔ
  • bengaliছিঁড়ে যাওয়া (chim̐ṛē yā'ōẏā)
  • bosniskaTearing
  • katalanskaEsquinçant (Esquinçant)
  • cebuanoPaggisi
  • centralkurdiskaدڕان (dڕạn)
  • korsikanskaLacrime
  • tjeckiskaTrhání (Trhání)
  • walesiskaRhwygo
  • danskaRivning
  • tyskaReißen
  • dogriफाड़ना (phāṛanā)
  • divehiކަރުނަ އަޅައެވެ (karuna ‘aḷa‘eve)
  • eweAɖatsi ƒoƒo
  • grekiskaΣχίσιμο (Schísimo)
  • engelskaTearing
  • esperantoŜirante (Ŝirante)
  • spanskalagrimeo
  • estniskaRebimine
  • baskiskaUrratzea
  • persiskaپاره شدن (pạrh sẖdn)
  • finskaRepiminen
  • filippinskaNapunit
  • franskaDéchirure (Déchirure)
  • västfrisiskaTearing
  • iriskaAg cuimilt
  • skotsk gaeliskaA' reubadh
  • galiciskaLagrimeo
  • guaraníDesgarro
  • konkaniफाडप (phāḍapa)
  • gujaratiફાડવું (phāḍavuṁ)
  • hausaYaga
  • hawaiiskaHaehae
  • hebreiskaקְרִיעָה (qĕriyʻáh)
  • hindiफाड़ (phāṛa)
  • hmongspråkKua muag
  • kroatiskaTrganje
  • haitiskaChire
  • ungerskaSzakadás (Szakadás)
  • armeniskaՊատռում (Patṙum)
  • indonesiskamerobek
  • igboNa-akwa akwa
  • ilokoAgpisang
  • isländskaRífandi (Rífandi)
  • italienskaLacrimazione
  • japanska引き裂く (yǐnki lièku)
  • javanesiskanyuwek
  • georgiskaცრემლდენა (tsremldena)
  • kazakiskaЖыртылу (Žyrtylu)
  • kambodjanskaរហែក
  • kannadaಹರಿದು ಹಾಕುವುದು (haridu hākuvudu)
  • koreanska찢는 (jjijneun)
  • krioWe pɔsin de tear
  • kurdiskaTearing
  • kirgiziskaЖыртылуу (Žyrtyluu)
  • latinLacerare
  • luxemburgiskaTréinen (Tréinen)
  • lugandaOkukutuka
  • lingalaKopasola
  • laotiskaຈີກຂາດ
  • litauiskaPlyšimas (Plyšimas)
  • lushaiA tear chhuak
  • lettiskaAsarošana (Asarošana)
  • maithiliनोचैत (nōcaita)
  • malagassiskamamiravira
  • maoriTe haehae
  • makedonskaКинење (Kinen̂e)
  • malayalamകീറുന്നു (kīṟunnu)
  • mongoliskaУрагдах (Uragdah)
  • marathiफाडणे (phāḍaṇē)
  • malajiskaKoyak
  • maltesiskaTiċrit (Tiċrit)
  • burmesiskaကိုက်ဖြတ်ခြင်း။ (kitehpyathkyinn.)
  • nepalesiskaच्यात्दै (cyātdai)
  • nederländskaScheuren
  • norskaRiving
  • nordsothoGo gagola
  • nyanjaKung'amba
  • oromoCiccituu
  • oriyaଚିରି (ciri)
  • punjabiਪਾੜਨਾ (pāṛanā)
  • polskaRozdzierający (Rozdzierający)
  • afghanskaټوخی کول (ټwkẖy̰ ḵwl)
  • portugisiskaRasgando
  • quechuaLlakikuy
  • rumänskaRupere
  • ryskaРазрывание (Razryvanie)
  • kinjarwandaKurira
  • sanskritविदारयन् (vidārayan)
  • sindhiڇڪڻ
  • singalesiskaඉරීම
  • slovakiskaTrhanie
  • slovenskaRaztrganje
  • samoanskaSaeia
  • shonaKubvarura
  • somaliskaJeex-jeexid
  • albanskaE grisur
  • serbiskaТеаринг (Tearing)
  • sydsothoHo tabola
  • sundanesiskaNyarek
  • swahiliKurarua
  • tamilகிழித்தல் (kiḻittal)
  • teluguచింపివేయడం (cimpivēyaḍaṁ)
  • tadzjikiskaДарида (Darida)
  • thailändskaฉีก (c̄hīk)
  • tigrinjaምቕዳድ (ምqhīdadī)
  • turkmeniskaEaryrtmak
  • filippinskaNapunit
  • turkiskayırtılma
  • tsongaKu handzula
  • tatariskaЕру (Eru)
  • uiguriskaيىرتىلىش (yy̱rty̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaСльозотеча (Slʹozoteča)
  • urduپھاڑنا (pھạڑnạ)
  • uzbekiskaYirtilish
  • vietnamesiskaRách (Rách)
  • xhosaUkukrazula
  • jiddischטירינג (tyryng)
  • yorubaYiya
  • kinesiska撕裂 (sī liè)
  • zuluUkudabula

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring