Rusa omkring - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rusa omkring?

Rusa omkring betyder att röra sig snabbt och utan någon specifik riktning eller syfte. Det kan också beskriva en situation där någon agerar stressat eller oroligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rusa omkring

Antonymer (motsatsord) till Rusa omkring

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rusa omkring?

AF Afrikaans: Jaag rond

AK Twi: Ahopere a wɔde di akɔneaba

AM Amhariska: ዙሪያውን መሮጥ (zuriyaውnī mērothī)

AR Arabiska: التسرع (ạltsrʿ)

AS Assamiska: লৰালৰিকৈ ঘূৰি ফুৰিছে (laraālaraikai ghūrai phuraichē)

AY Aymara: Jank’akiw muyuntapxi

AZ Azerbajdzjanska: Ətrafda tələsmək

BE Vitryska: Кідацца вакол (Kídacca vakol)

BG Bulgariska: Бързам наоколо (Bʺrzam naokolo)

BHO Bhojpuri: इधर-उधर भागत-भागत (idhara-udhara bhāgata-bhāgata)

BM Bambara: Ka boli ka yaala-yaala

BN Bengaliska: দ্রুত ঘোরাফেরা করছে (druta ghōrāphērā karachē)

BS Bosniska: Žuri okolo (Žuri okolo)

CA Katalanska: Corrent al voltant

CEB Cebuano: Nagdali-dali sa palibot

CKB Kurdiska: پەلەکردن بەدەوریدا (pەlەḵrdn bەdەwry̰dạ)

CO Korsikanska: Corsu intornu

CS Tjeckiska: Spěchání kolem (Spěchání kolem)

CY Walesiska: Rhuthro o gwmpas

DA Danska: suser rundt

DE Tyska: Hetzen

DOI Dogri: इधर-उधर दौड़ते हुए (idhara-udhara dauṛatē hu'ē)

DV Dhivehi: ދުއްވައިގަތީ ވަށައިގެންނެވެ (du‘va‘igatī vaša‘igenneve)

EE Ewe: Duƒuƒu le tsatsam

EL Grekiska: Βιαστικά τριγύρω (Biastiká trigýrō)

EN Engelska: Rushing around

EO Esperanto: Rapidante ĉirkaŭe (Rapidante ĉirkaŭe)

ES Spanska: Apresurándose (Apresurándose)

ET Estniska: Ringi kiirustades

EU Baskiska: Inguruan presaka

FA Persiska: عجله در اطراف (ʿjlh dr ạṭrạf)

FI Finska: Kiipeämässä ympäriinsä (Kiipeämässä ympäriinsä)

FIL Filippinska: Nagmamadali

FR Franska: Se précipiter (Se précipiter)

FY Frisiska: Hast rûn (Hast rûn)

GA Irländska: Rushing timpeall

GD Skotsk gaeliska: A 'ruith mun cuairt

GL Galiciska: Correndo por aí (Correndo por aí)

GN Guarani: Ojere pya’e

GOM Konkani: भोंवतणी धांवप (bhōnvataṇī dhānvapa)

GU Gujarati: આસપાસ ધસારો (āsapāsa dhasārō)

HA Hausa: Gaggauta zagayawa

HAW Hawaiian: E holo wikiwiki ana

HE Hebreiska: התרוצצות (hţrwẕẕwţ)

HI Hindi: इधर उधर भागना (idhara udhara bhāganā)

HMN Hmong: Rushing ncig

HR Kroatiska: Žuri okolo (Žuri okolo)

HT Haitiska: Prese alantou

HU Ungerska: Rohanás körül (Rohanás körül)

HY Armeniska: Շտապելով շուրջը (Štapelov šurǰə)

ID Indonesiska: Terburu-buru

IG Igbo: Na-agbagharị gburugburu (Na-agbagharị gburugburu)

ILO Ilocano: Agdardaras nga aglikmut

IS Isländska: Þjóta um (Þjóta um)

IT Italienska: Correre in giro

JA Japanska: 駆け回る (qūke huíru)

JV Javanesiska: Rushing watara

KA Georgiska: ირგვლივ ჩქარობს (irgvliv chkarobs)

KK Kazakiska: Айнала жүгіру (Ajnala žүgíru)

KM Khmer: ប្រញាប់ប្រញាល់ជុំវិញ

KN Kannada: ಸುತ್ತ ಮುತ್ತ ನುಗ್ಗುತ್ತಿದೆ (sutta mutta nugguttide)

KO Koreanska: 돌진 (doljin)

KRI Krio: Fɔ rɔsh rawnd

KU Kurdiska: Bi lez û bez (Bi lez û bez)

KY Kirgiziska: Тегеренип (Tegerenip)

LA Latin: Circumcurrentes

LB Luxemburgiska: Rauschen ronderëm (Rauschen ronderëm)

LG Luganda: Okufubutuka okwetoloola

LN Lingala: Kokende mbangu zingazinga

LO Lao: ແລ່ນໄປມາ

LT Litauiska: Skubėdamas aplinkui (Skubėdamas aplinkui)

LUS Mizo: A tlan kual vel a

LV Lettiska: Steidzoties apkārt (Steidzoties apkārt)

MAI Maithili: इम्हर-उम्हर दौड़ैत (imhara-umhara dauṛaita)

MG Madagaskar: Mirohotra manodidina

MI Maori: Ka horo haere

MK Makedonska: Брзаат наоколу (Brzaat naokolu)

ML Malayalam: തിരക്കിട്ട് ചുറ്റും (tirakkiṭṭ cuṟṟuṁ)

MN Mongoliska: Эргэн тойрон яарч байна (Érgén tojron âarč bajna)

MR Marathi: आजूबाजूला गर्दी (ājūbājūlā gardī)

MS Malajiska: Bergegas-gegas

MT Maltesiska: Rushing madwar

MY Myanmar: အပြေးအလွှား (aapyayaalwhar)

NE Nepalesiska: दौडधुप गर्दै (dauḍadhupa gardai)

NL Holländska: Rondrennen

NO Norska: Hastende rundt

NSO Sepedi: Go kitimela go dikologa

NY Nyanja: Kuthamanga mozungulira

OM Oromo: Naanna'ee fiiguun

OR Odia: ଚାରିଆଡ଼େ ଦ ush ଡୁଛି | (cāri'āṛē da ush ḍuchi |)

PA Punjabi: ਕਾਹਲੀ-ਕਾਹਲੀ (kāhalī-kāhalī)

PL Polska: Krzątać się (Krzątać się)

PS Pashto: شاوخوا ګرځي (sẖạwkẖwạ ګrځy)

PT Portugisiska: Correndo por aí (Correndo por aí)

QU Quechua: Muyuriq kallpawan puriy

RO Rumänska: Se grăbesc în jur (Se grăbesc în jur)

RU Ryska: Мечется вокруг (Mečetsâ vokrug)

RW Kinyarwanda: Kwihuta

SA Sanskrit: परितः त्वरितम् (paritaḥ tvaritam)

SD Sindhi: چوڌاري ڦرڻ (cẖwڌạry ڦrڻ)

SI Singalesiska: වටේ දුවනවා (වටේ දුවනවා)

SK Slovakiska: Ponáhľať sa okolo (Ponáhľať sa okolo)

SL Slovenska: Hitenje naokoli

SM Samoan: Faanatinati solo

SN Shona: Kumhanya mhanya

SO Somaliska: Ku yaacaya

SQ Albanska: Duke nxituar përreth (Duke nxituar përreth)

SR Serbiska: Жури около (Žuri okolo)

ST Sesotho: Ho mathela hohle

SU Sundanesiska: Rurusuhan sabudeureun

SW Swahili: Kukimbilia kuzunguka

TA Tamil: அவசரமாக சுற்றி வருகிறது (avacaramāka cuṟṟi varukiṟatu)

TE Telugu: చుట్టూ పరుగెత్తుతున్నారు (cuṭṭū parugettutunnāru)

TG Tadzjikiska: Шитобон (Šitobon)

TH Thailändska: วิ่งไปรอบ ๆ (wìng pị rxb «)

TI Tigrinya: ንየው ነጀው ምጉያይ (nīyēው ነjēው ምguyayī)

TK Turkmeniska: Töweregine ylgamak (Töweregine ylgamak)

TL Tagalog: Nagmamadali

TR Turkiska: Koşusturma (Koşusturma)

TS Tsonga: Ku tsutsumela ku rhendzeleka

TT Tatariska: Тирә-юньгә ашыга (Tirə-ûnʹgə ašyga)

UG Uiguriska: ئالدىراش (ỷạldy̱rạsẖ)

UK Ukrainska: Метатися навколо (Metatisâ navkolo)

UR Urdu: ادھر ادھر بھاگنا (ạdھr ạdھr bھạgnạ)

UZ Uzbekiska: Atrofga shoshilish

VI Vietnamesiska: Vội vã xung quanh (Vội vã xung quanh)

XH Xhosa: Ukungxama

YI Jiddisch: ראַשינג אַרום (rʼaşyng ʼarwm)

YO Yoruba: Nsare ni ayika

ZH Kinesiska: 四处奔波 (sì chù bēn bō)

ZU Zulu: Egijima ezungeza

Exempel på användning av Rusa omkring

Rusa omkring 6. Den kan vara av jungfru-typ 7. Biter i skinnet 12., Källa: Avesta tidning (2020-02-24).

Rusa omkring 6. Oen kan vara av jungfru-typ 7. Biter i skinnet 12., Källa: Östersundsposten (2020-02-24).

Om du såg några tomtar rusa omkring i Oskars hamn dagen före julafton, så såg, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-29).

, nästan 8,8 miljar der kronor, mot väntade 6,4 miljarder, fick aktien att rusa, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-22).

omkring som glupan de ulfvar och gå lös på första, för skrämda dam, som möjligen, Källa: Karlskoga tidning (1897-02-02).

vi då ändtligen lämnat ångaren och befinna os3 i en hall, där reportrarne rusa, Källa: Kristianstadsbladet (1896-11-28).

Man stall der icke bchöfwa att rusa omkring för att sinna artiklar, emedan alla, Källa: Smålandsposten (1872-11-16).

Bettoli sprang upp och började att lik en ursinnig rusa omkring i rummet. »Detta, Källa: Östersundsposten (1885-03-23).

Andra sågos rusa omkring på gatorna med kläderna i brand, skrikande i vanvettig, Källa: Avesta tidning (1894-09-11).

man se, inte en, utan flera råttor, eller rättare möss, alldeles vettskrämda rusa, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-28).

omkring och spilla sås till höger och vänster., Källa: Jämtlandsposten (1920-02-11).

alla, som bestå sig med ben — och några bland dem hafva ett öfverflöd däraf — rusa, Källa: Arvika nyheter (1902-07-01).

i vildt raseri och höjande i luften sina knutna nafvar, började kar larne rusa, Källa: Östersundsposten (1900-12-13).

Bettoli sprang upp och började att lik en ur sinnig rusa omkring i rummet. ”, Källa: Smålandsposten (1885-02-05).

Andra sågos rusa omkring pä gatorna med kläderna i brand, skrikande i vanvettig, Källa: Östersundsposten (1894-09-10).

Andra sågvs rusa omkring pä gatorna med klä derna i brand, strilande i wanwettig, Källa: Norrbottens kuriren (1894-09-18).

lefwat lyckligt tillsammans, dä härom dagen fru Kinneth sägs tidigt pä morgonen rusa, Källa: Barometern (1878-09-09).

Andra sägos rusa omkring pä gatorna med kläderna i brand, strikande i wanwettig, Källa: Barometern (1894-09-10).

An dra sågos rusa omkring på gatorna med kläderna i brand, skrikande i vanvettig, Källa: Karlskoga tidning (1894-09-12).

Följer efter Rusa omkring

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rusa omkring. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 09:51 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?