Hoppa till innehåll

Behänga

Synonymer till Behänga

Vad betyder Behänga?

Behänga betyder att dekorera eller pryda med något, vanligtvis med hängande föremål eller klädnader. Det kan också användas för att beskriva att täcka en yta med något, som att behänga en vägg med tapeter eller en gardin.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Behänga

Presens indikativ aktivbehänger
Presens indikativ s-formbehänges
Presens indikativ s-formbehängs
Preteritum indikativ aktivbehängde
Preteritum indikativ s-formbehängdes
Imperativbehäng
Infinitiv aktivbehänga
Infinitiv s-formbehängas
Supinum aktivbehängt
Supinum s-formbehängts
Presens participbehängande
Presens particip genitivbehängandes
Pret_part obestämd singular utrumbehängd
Pret_part obestämd singular utrum genitivbehängds
Pret_part obestämd singular neutrumbehängt
Pret_part obestämd singular neutrum genitivbehängts
Pret_part obestämd pluralbehängda
Pret_part obestämd plural genitivbehängdas
Pret_part bestämd singularbehängda
Pret_part bestämd singular genitivbehängdas
Pret_part bestämd singular maskulinumbehängde
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivbehängdes
Pret_part bestämd pluralbehängda
Pret_part bestämd plural genitivbehängdas

Exempel på användning av Behänga

  • Man finner häraf hwarföre de Sköna sick erna smycka sig och behänga sig med, Källa: Norrköpings tidningar (1819-12-08).
  • och öppen\ arasinsatsoi till personer i missbruk och där vi det finn:, tiel behänga, Källa: Avesta tidning (2018-09-03).
  • . : Alla forman twungos att behänga stna hästar med krus flor., Källa: Norrköpings tidningar (1831-10-26).
  • Moderatemas ledande valstrateg upp manar sina valarbetare att behänga sina hundar, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-16).
  • nyss resta julgranen, som mamma, hennes egen lilla goda mamma, höll på att behänga, Källa: Barometern (1902-12-20).
  • Kolja biel upptagen i förberedande klassen och fick sörsta dagen silk behänga, Källa: Norra Skåne (1893-02-16).
  • Sa hade en stänkwärd iätit behänga sin öfwer hus porten sittande flylt, föreställande, Källa: Norrköpings tidningar (1855-08-04).
  • ttationela färger, och de grånade invaliderna skynda fram ur sina gömslen och behänga, Källa: Barometern (1886-09-23).
  • men man kan ju ej rimligtvis fordra att hvarje år inna ett värdigt bröst att behänga, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-05).
  • måste de försörja och kläda sin familj — dock kläda kan man knappt kalla det — behänga, Källa: Norrköpings tidningar (1858-01-09).
  • att derwid. un anbtnrfallde af befmär och tostnader, jielftoe ester ge nom behänga, Källa: Norrköpings tidningar (1876-05-01).
  • kostbara, prnnkande gemak, hivilket kostar mvckel pen ningar, samt will gerna behänga, Källa: Barometern (1865-04-22).
  • Om man vill behänga en sjelfvisk, hård hjertad och mot folkets sak sträfvande, Källa: Kristianstadsbladet (1883-12-15).
  • "ejotifla' att behänga fig raeb jaul den, fä hafraa od|ä eljeft ganda normalt, Källa: Barometern (1901-10-31).
  • Ett stort antal taflor af sjöslag och engelska krigsfartyg behänga väggarne, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-21).
  • sockerrör och annan föda ur guldkärl samt för att ombesörja hans toilette: behänga, Källa: Östersundsposten (1878-02-19).
  • festmiddagar och glädja vår maka med, låta doktorerna förtjena en hacka på och behänga, Källa: Östersundsposten (1901-05-07).
  • den meningen att det ligger en barnslig fåfänga i att eftersträfva och lå ta behänga, Källa: Aftonbladet (1841-10-16).
  • »jemte fördunklandet af alla klara begrepp hafva de också börjat behänga fönstren, Källa: Aftonbladet (1845-04-30).

Översättningar av Behänga

  • afrikaansMooi aantrek
  • akanSiesie wo ho
  • amhariskaመልበስ (mēልbēsī)
  • arabiskaإرتد ملابس (ạ̹rtd mlạbs)
  • assamesiskaসাজ-পোছাক পৰিধান কৰক (sāja-pōchāka paraidhāna karaka)
  • aymaraUkhama isthapt’asiña (Ukhama isthapt’asiña)
  • azerbajdzjanskaGeyinmək
  • belarusiskaАпрануцца (Apranucca)
  • bulgariskaОблечи се (Obleči se)
  • bhojpuriसज-धज के सज-धज के (saja-dhaja kē saja-dhaja kē)
  • bambaraAw ka fini don
  • bengaliপোশাক পরিধান করা (pōśāka paridhāna karā)
  • bosniskaObući se (Obući se)
  • katalanskaDisfressar-se
  • cebuanoPag-ilis
  • centralkurdiskaخۆت بگۆڕە (kẖۆt bgۆڕە)
  • korsikanskaVesti ti
  • tjeckiskaObleč se (Obleč se)
  • walesiskaGwisgo lan
  • danskaKlæde sig ud
  • tyskaAnkleiden
  • dogriसज-धज के (saja-dhaja kē)
  • divehiހެދުން އަޅާށެވެ (hedun ‘aḷāševe)
  • eweDo awudodo nyuie
  • grekiskaΝτύσου (Ntýsou)
  • engelskaDress up
  • esperantoBeligi
  • spanskaVestirse
  • estniskaRiietuma
  • baskiskaJantzi
  • persiskaلباس پوشیدن (lbạs pwsẖy̰dn)
  • finskaPukeutua
  • filippinskaMagbihis
  • franskaS'habiller
  • västfrisiskaOanklaaie
  • iriskaGléasadh suas (Gléasadh suas)
  • skotsk gaeliskaCuir aodach ort
  • galiciskaVístete (Vístete)
  • guaraníOñemonde porã (Oñemonde porã)
  • konkaniवेशभूषा करप (vēśabhūṣā karapa)
  • gujaratiસુંદર પોશાક પહેરવો (sundara pōśāka pahēravō)
  • hausaYi ado
  • hawaiiskaKomo lole
  • hebreiskaלהתלבש (lhţlbş)
  • hindiअच्छा कपड़ा पहनना (acchā kapaṛā pahananā)
  • hmongspråkHnav khaub ncaws
  • kroatiskaObuci se
  • haitiskaAbiye
  • ungerskaFelöltözni (Felöltözni)
  • armeniskaՍիրուն հագնվել (Sirun hagnvel)
  • indonesiskaBerdandan
  • igboYi uwe elu
  • ilokoAgkaweskayo
  • isländskaKlæða sig upp
  • italienskaVestirsi
  • japanska着飾る (zhe shìru)
  • javanesiskaMacak
  • georgiskaᲩაცმა (Ჩatsma)
  • kazakiskaКиіну (Kiínu)
  • kambodjanskaស្លៀក​ពាក់​ឡើង
  • kannadaಪ್ರಸಾಧನ (prasādhana)
  • koreanska차려 입다 (chalyeo ibda)
  • krioDrɛs fayn fayn wan
  • kurdiskaNiha bikirin
  • kirgiziskaЖасанып кийинүү (Žasanyp kijinүү)
  • latinVestem tibi indue
  • luxemburgiskaUndoen
  • lugandaYambala bulungi
  • lingalaLata malamu
  • laotiskaແຕ່ງ​ໂຕ
  • litauiskaApsirengti
  • lushaiInchei rawh
  • lettiskaSapucēties (Sapucēties)
  • maithiliसज-धज कऽ (saja-dhaja ka̕)
  • malagassiskaMiakanjo
  • maoriWhakakakahu
  • makedonskaОблечи се (Obleči se)
  • malayalamവസ്ത്രം ധരിക്കുക (vastraṁ dharikkuka)
  • mongoliskaХувцаслах (Huvcaslah)
  • marathiवेषभूषा करा (vēṣabhūṣā karā)
  • malajiskaBerdandan
  • maltesiskaIlbes
  • burmesiskaဝတ်ပါ။ (waatpar.)
  • nepalesiskaलुगा लगाऊ (lugā lagā'ū)
  • nederländskaAankleden
  • norskaKle deg ut
  • nordsothoApara godimo
  • nyanjaValani bwino
  • oromoUffadhu
  • oriyaପିନ୍ଧି ଦିଅ (pindhi di'a)
  • punjabiਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਣਾ (kapaṛē pahinaṇā)
  • polskaUbrać się (Ubrać się)
  • afghanskaجامې واغونده (jạmې wạgẖwndh)
  • portugisiskaVestir-se
  • quechuaP’achakuy
  • rumänskaÎmbrăcați-vă (Îmbrăcați-vă)
  • ryskaНаряжаться (Narâžatʹsâ)
  • kinjarwandaWambare
  • sanskritवेषं धारयन्तु (vēṣaṁ dhārayantu)
  • sindhiڪپڙا پائڻ (ڪpڙạ pạỷڻ)
  • singalesiskaඅඳින්න
  • slovakiskaObliecť sa (Obliecť sa)
  • slovenskaObleči se (Obleči se)
  • samoanskaFai lavalava
  • shonaPfeka
  • somaliskaLabbis
  • albanskaMaskohem
  • serbiskaЛепо се обући (Lepo se obući)
  • sydsothoApara
  • sundanesiskaDangdan, dangdos
  • swahiliVaa mavazi
  • tamilஉடை அணிந்து (uṭai aṇintu)
  • teluguడ్రెస్ చేసుకోండి (ḍres cēsukōṇḍi)
  • tadzjikiskaЛибос кунед (Libos kuned)
  • thailändskaแต่งตัว (tæ̀ng tạw)
  • tigrinjaኣከዳድና ምልባስ (ʿakēdadīna ምልbasī)
  • turkmeniskaGeýinmek (Geýinmek)
  • filippinskaMagbihis
  • turkiskagiyinmek
  • tsongaAmbala hi ndlela leyinene
  • tatariskaКиенегез (Kienegez)
  • uiguriskaكىيىنىش (ky̱yy̱ny̱sẖ)
  • ukrainskaОдягатися (Odâgatisâ)
  • urduکپڑے پہننا (ḵpڑے pہnnạ)
  • uzbekiskaKiyin
  • vietnamesiskaĂn mặc đẹp lên (Ăn mặc đẹp lên)
  • xhosaNxiba kakuhle
  • jiddischטו זיך אן (tw zyk ʼn)
  • yorubaWọṣọ (Wọṣọ)
  • kinesiska打扮 (dǎ bàn)
  • zuluSwenka

Vad rimmar på Behänga?

Fler ord

Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring