Rycka bort

Vad betyder Rycka bort?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Rycka bort

Exempel på användning av Rycka bort

• att det skulle vara en dårskap, en synd mot hennes familjs ära, om hon ville rycka, Källa: Smålandsposten (1890-04-03).
• Man be höver inte hop pas på ett pryd ligt slut för att se värdet i att rycka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-21).
• pinne rullas över an siktspartier för att med hjälp av trådningsprincipen rycka, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-28).
• Det värsta var fästingarna som jag fick rycka bort varje kväll., Källa: Östersundsposten (2013-04-13).
• Bengt Persson och Mats Kålen tänker rycka bort ledkryssen på sina marker om, Källa: Östersundsposten (2013-02-11).
• Rycka bort rötterna, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-22).
• Den som vågar och vill kern få ha den i handen, men då får ni inte rycka bort, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-22).
• bort hen ne från hennes unga dotter., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-08).
• . - Sanden gör det lättare att rycka bort ogräset då rötterna inte sitter lika, Källa: Barometern (2016-08-02).
• Ett utomstående vittne som ingrep genom att rycka bort de misshandlande männen, Källa: Östersundsposten (2018-04-26).
• Växten är också svår att trötta ut genom att konstant rycka bort allt grönt,, Källa: Avesta tidning (2022-05-04).
• bort benen på det där bor det för att få plats med det i bilen., Källa: Barometern (2018-01-29).
• Nu är det annorlunda ef tersom det är valår och de vill rycka bort vissa vinnarfrågor, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-17).
• Det som åren dribbling på fotbollsplanen kan liknas med lösningen att rycka, Källa: Smålandsposten (2018-01-29).
• bort rädisorna i stället för ogräset., Källa: Avesta tidning (2018-03-02).
• bort dem från olika kru kor., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-04).
• bort dem under natten” lyder ett japanskt ordspråk., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-21).
• Skulle man rycka bort det incitamentet skulle värv ningsprocessen givetvis försvåras, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-01).
• Till slut kom en av Mary am Hosseinis grannar ut och lyckades rycka bort hunden, Källa: Smålandsposten (2019-06-27).

Översättningar av Rycka bort

• afrikaansRuk weg
• akanJerk kɔ baabiara
• amhariskaይርቅ (yīrīqī)
• arabiskaرعشة بعيدا (rʿsẖẗ bʿydạ)
• assamesiskaজোকাৰণি মাৰি আঁতৰি যাওক (jōkāraṇi mārai ām̐tarai yā'ōka)
• aymaraJerk ukat juk’ampi
• azerbajdzjanskaQalxın
• belarusiskaРыўком прэч (Ryŭkom préč)
• bulgariskaДръпни се (Drʺpni se)
• bhojpuriझटका मार के दूर हो जाला (jhaṭakā māra kē dūra hō jālā)
• bambaraJerk ka taa
• bengaliদূরে হেঁচকা (dūrē hēm̐cakā)
• bosniskaOdjebi
• katalanskaAllunya't
• cebuanoSige na nga
• centralkurdiskaجەرک دوور بکەوەرەوە (jەrḵ dwwr bḵەwەrەwە)
• korsikanskaScacciatevi
• tjeckiskaTrhni pryč (Trhni pryč)
• walesiskaJerk i ffwrdd
• danskaRyk væk
• tyskaWichs weg
• dogriझटके मार के दूर (jhaṭakē māra kē dūra)
• divehiޖަރކް ދުރަށް ޖެހިލާށެވެ (jark duraš jehilāševe)
• eweTsɔe ƒu gbe
• grekiskaΤραβήξτε μακριά (Trabḗxte makriá)
• engelskaJerk away
• esperantoForiru
• spanskamasturbarse
• estniskaTõmba minema (Tõmba minema)
• baskiskaAlde egin ezazu
• persiskaدور شو (dwr sẖw)
• finskaNaura pois
• filippinskaHaltak palayo
• franskaSe branler
• västfrisiskaFuort fuort
• iriskaJerk ar shiúl (Jerk ar shiúl)
• skotsk gaeliskaRach air falbh
• galiciskaAbandona
• guaraníJerk mombyry
• konkaniझटका मारून पयस (jhaṭakā mārūna payasa)
• gujaratiદૂર આંચકો (dūra ān̄cakō)
• hausaJiki tafi
• hawaiiskaHuli aku
• hebreiskaלהתרחק (lhţrẖq)
• hindiझटका दूर (jhaṭakā dūra)
• hmongspråkDhia tawm
• kroatiskaTrzaj se
• haitiskaAle ale
• ungerskaLépj el (Lépj el)
• armeniskaՀեռացիր (Heṙacʻir)
• indonesiskaBrengsek pergi
• igbopụọ (pụọ)
• ilokoJerk away
• isländskaHnykktu í burtu (Hnykktu í burtu)
• italienskaScatta via
• japanskaジャークアウェイ (jākuau~ei)
• javanesiskaJek adoh
• georgiskaმოშორდი (moshordi)
• kazakiskaЖүгіріп кет (Žүgíríp ket)
• kambodjanskaចឹកចេញ
• kannadaಜರ್ಕ್ ದೂರ (jark dūra)
• koreanska얼간이 (eolgan-i)
• krioJerk away
• kurdiskaJi xwe dûr bikeve (Ji xwe dûr bikeve)
• kirgiziskaЖулуп кет (Žulup ket)
• latinInprobus away
• luxemburgiskaRuck ewech
• lugandaJerk away
• lingalaJerk mosika
• laotiskaກະໂດດອອກໄປ
• litauiskaTraukti šalin (Traukti šalin)
• lushaiJerk chhuak rawh
• lettiskaRaut prom
• maithiliझटका मारि कऽ दूर (jhaṭakā māri ka̕ dūra)
• malagassiskaMitsambikina
• maoriHoroi atu
• makedonskaТргнете се (Trgnete se)
• malayalamദൂരെ പോകൂ (dūre pēākū)
• mongoliskaЗайлгаад холд (Zajlgaad hold)
• marathiझटका दूर (jhaṭakā dūra)
• malajiskaJerkah
• maltesiskaJerk bogħod
• burmesiskaလှုပ်ပါကွာ (lhuutparkwar)
• nepalesiskaहिर्काउनुहोस् (hirkā'unuhōs)
• nederländskaRuk weg
• norskaRykk unna
• nordsothoJerk go tloga
• nyanjaYendani kutali
• oromoJerk away
• oriyaଜର୍କ ଦୂରରେ | (jarka dūrarē |)
• punjabiਦੂਰ ਝਟਕਾ (dūra jhaṭakā)
• polskaOdwal się (Odwal się)
• afghanskaلرې غورځول (lrې gẖwrځwl)
• portugisiskaAfaste-se
• quechuaJerk away
• rumänskaSmulge repede din
• ryskaдрочить (dročitʹ)
• kinjarwandaJerk kure
• sanskritदूरं झटका (dūraṁ jhaṭakā)
• sindhiپري وڃڻ (pry wڃڻ)
• singalesiskaඉවතට යන්න
• slovakiskaTrhni preč (Trhni preč)
• slovenskaOdmakni se
• samoanskaAlu ese
• shonaJerk away
• somaliskaKa fogow
• albanskaTund larg
• serbiskaОдјеби (Odǰebi)
• sydsothoTloha
• sundanesiskaNyentak jauh
• swahiliOndoka mbali
• tamilஜெர்க் விலகி (jerk vilaki)
• teluguదూరంగా జెర్క్ (dūraṅgā jerk)
• tadzjikiskaДур кунед (Dur kuned)
• thailändskaกระตุกไป (kratuk pị)
• tigrinjaጀርክ ርሓቕ (jērīkī rīhhaqhī)
• turkmeniskaJerk gitdi
• filippinskaHaltak palayo
• turkiskamastürbasyon (mastürbasyon)
• tsongaJerk away
• tatariskaЕрак (Erak)
• uiguriskaJerk away
• ukrainskaРивок геть (Rivok getʹ)
• urduدور جھٹکا (dwr jھٹḵạ)
• uzbekiskaJin bo'ling
• vietnamesiskaGiật mình (Giật mình)
• xhosaGqiba kude
• jiddischשאָקלען אַוועק (şʼáqlʻn ʼawwʻq)
• yorubaJeki kuro
• kinesiska打飞机 (dǎ fēi jī)
• zuluDlulela kude

Fler ord