Fara ut mot - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fara ut mot?

"Fara ut mot" innebär att röra sig utåt eller i riktning bort från en viss punkt eller plats. Det kan också användas för att beskriva att attackera eller kritisera någon eller något med intensitet eller aggression.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fara ut mot

Antonymer (motsatsord) till Fara ut mot

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fara ut mot

Bild av fara ut mot

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fara ut mot?

AF Afrikaans: Gaan uit na

AK Twi: Fi adi kɔ

AM Amhariska: ወደ ውጣ (wēdē ውtha)

AR Arabiska: اخرج نحو (ạkẖrj nḥw)

AS Assamiska: ফালে ওলাই যাওক (phālē ōlā'i yā'ōka)

AY Aymara: Uka tuqiru mistuñani (Uka tuqiru mistuñani)

AZ Azerbajdzjanska: tərəfə çıxın (tərəfə çıxın)

BE Vitryska: Выйсці насустрач (Vyjscí nasustrač)

BG Bulgariska: Излезте към (Izlezte kʺm)

BHO Bhojpuri: के ओर निकल जाइए (kē ōra nikala jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ bɔ ka taa fan fɛ

BN Bengaliska: দিকে বেরিয়ে যান (dikē bēriẏē yāna)

BS Bosniska: Izađite prema

CA Katalanska: Sortir cap a

CEB Cebuano: Lakaw ngadto sa

CKB Kurdiska: بڕۆ دەرەوە بەرەو... (bڕۆ dەrەwە bەrەw...)

CO Korsikanska: Andate versu

CS Tjeckiska: Jděte ven směrem (Jděte ven směrem)

CY Walesiska: Ewch allan tuag at

DA Danska: Gå ud mod (Gå ud mod)

DE Tyska: Geh raus in Richtung

DOI Dogri: ओर निकल जाओ (ōra nikala jā'ō)

DV Dhivehi: ދިމާލަށް ނުކުމެގެން ދާށެވެ (dimālaš nukumegen dāševe)

EE Ewe: Do go yi ɖaɖo ta

EL Grekiska: Βγες έξω προς (Bges éxō pros)

EN Engelska: Go out towards

EO Esperanto: Eliru al

ES Spanska: salir hacia

ET Estniska: Mine välja poole (Mine välja poole)

EU Baskiska: Irten aldera

FA Persiska: برو بیرون به سمت (brw by̰rwn bh smt)

FI Finska: Mene ulos kohti

FIL Filippinska: Lumabas patungo

FR Franska: Sortez vers

FY Frisiska: Gean út nei (Gean út nei)

GA Irländska: Téigh amach i dtreo (Téigh amach i dtreo)

GD Skotsk gaeliska: Gabh a-mach a dh'ionnsaigh

GL Galiciska: Saia cara

GN Guarani: Esẽ gotyo (Esẽ gotyo)

GOM Konkani: दिशेन भायर सरचें (diśēna bhāyara saracēṁ)

GU Gujarati: તરફ બહાર જાઓ (tarapha bahāra jā'ō)

HA Hausa: Fita zuwa

HAW Hawaiian: E hele i waho

HE Hebreiska: צאו לכיוון (ẕʼw lkywwn)

HI Hindi: की ओर बाहर जाओ (kī ōra bāhara jā'ō)

HMN Hmong: Tawm mus rau

HR Kroatiska: Izađite prema

HT Haitiska: Ale deyò nan direksyon (Ale deyò nan direksyon)

HU Ungerska: Menj ki felé (Menj ki felé)

HY Armeniska: Դուրս եկեք դեպի (Durs ekekʻ depi)

ID Indonesiska: Keluar menuju

IG Igbo: Gaa n'ihu

ILO Ilocano: Rummuarka nga agturong

IS Isländska: Farðu út í átt að (Farðu út í átt að)

IT Italienska: Esci verso

JA Japanska: 向かって出る (xiàngkatte chūru)

JV Javanesiska: Metu menyang

KA Georgiska: გამოდითკენ (gamoditkʼen)

KK Kazakiska: қарай шығыңыз (kˌaraj šyġyңyz)

KM Khmer: ចេញទៅ

KN Kannada: ಕಡೆಗೆ ಹೊರಡಿ (kaḍege horaḍi)

KO Koreanska: 를 향해 나가 (leul hyanghae naga)

KRI Krio: Go aut towards

KU Kurdiska: Derketin ber bi

KY Kirgiziska: карай чык (karaj čyk)

LA Latin: Exi versus

LB Luxemburgiska: Gitt eraus Richtung

LG Luganda: Fuluma ng’oyolekera...

LN Lingala: Bima epai ya

LO Lao: ອອກ​ໄປ​ຫາ

LT Litauiska: Išeik link (Išeik link)

LUS Mizo: Hmun lam pan chuan chhuak rawh

LV Lettiska: Izejiet pretī (Izejiet pretī)

MAI Maithili: दिस निकलू (disa nikalū)

MG Madagaskar: Mandehana mankany

MI Maori: Haere ki waho

MK Makedonska: Излезете кон (Izlezete kon)

ML Malayalam: നേരെ പുറപ്പെടുക (nēre puṟappeṭuka)

MN Mongoliska: зүг гар (zүg gar)

MR Marathi: दिशेने बाहेर जा (diśēnē bāhēra jā)

MS Malajiska: Keluar ke arah

MT Maltesiska: Oħroġ lejn (Oħroġ lejn)

MY Myanmar: လှမ်းပြီးထွက်သွား (lhampyeehtwatswarr)

NE Nepalesiska: तर्फ बाहिर जानुहोस् (tarpha bāhira jānuhōs)

NL Holländska: Ga naar buiten richting

NO Norska: Gå ut mot (Gå ut mot)

NSO Sepedi: Tšwa ka ntle go leba (Tšwa ka ntle go leba)

NY Nyanja: Tulukani kupita

OM Oromo: Gara ba'aa

OR Odia: ଆଡକୁ ଯାଅ | (āḍaku yā'a |)

PA Punjabi: ਵੱਲ ਬਾਹਰ ਜਾਓ (vala bāhara jā'ō)

PL Polska: Wyjdź w kierunku (Wyjdź w kierunku)

PS Pashto: په لور لاړ شه (ph lwr lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Sair em direção (Sair em direção)

QU Quechua: Lloqsiy ladoman

RO Rumänska: Ieși spre (Ieși spre)

RU Ryska: Выйти навстречу (Vyjti navstreču)

RW Kinyarwanda: Sohoka ugana

SA Sanskrit: प्रति बहिः गच्छतु (prati bahiḥ gacchatu)

SD Sindhi: ڏانهن ٻاهر وڃو (ڏạnhn ٻạhr wڃw)

SI Singalesiska: දෙසට පිටතට යන්න

SK Slovakiska: Choďte von smerom (Choďte von smerom)

SL Slovenska: Pojdi ven proti

SM Samoan: Alu atu i fafo

SN Shona: Buda wakananga

SO Somaliska: U bax dhanka

SQ Albanska: Dilni drejt

SR Serbiska: Изађите према (Izađite prema)

ST Sesotho: Tsoa ho leba

SU Sundanesiska: Kaluar nuju

SW Swahili: Nenda nje kuelekea

TA Tamil: நோக்கி வெளியே செல்லுங்கள் (nōkki veḷiyē celluṅkaḷ)

TE Telugu: వైపు బయటకు వెళ్ళు (vaipu bayaṭaku veḷḷu)

TG Tadzjikiska: Ба сӯи берун равед (Ba sūi berun raved)

TH Thailändska: ออกไปทาง (xxk pị thāng)

TI Tigrinya: ናብ ገጽካ ውጻእ (nabī gētsīka ውtsaʿī)

TK Turkmeniska: Çykyň (Çykyň)

TL Tagalog: Lumabas patungo

TR Turkiska: doğru dışarı çıkmak (doğru dışarı çıkmak)

TS Tsonga: Huma u kongoma

TT Tatariska: Алга таба (Alga taba)

UG Uiguriska: سىرتقا چىقىڭ (sy̱rtqạ cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Вийти назустріч (Vijti nazustríč)

UR Urdu: کی طرف نکل جاؤ (ḵy̰ ṭrf nḵl jạw̉)

UZ Uzbekiska: Tomonga chiqing

VI Vietnamesiska: Đi ra ngoài hướng tới (Đi ra ngoài hướng tới)

XH Xhosa: Phuma uye

YI Jiddisch: גיי ארויס צו (gyy ʼrwys ẕw)

YO Yoruba: Jade si ọna (Jade si ọna)

ZH Kinesiska: 往外走 (wǎng wài zǒu)

ZU Zulu: Phuma ubheke

Exempel på användning av Fara ut mot

ut mot oss därför, som om det vore skam ligt för sådana sorn vi att haf va, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-13).

Bernardini höll sä lange uti att fara ut mot proccnrerict, att ändteligen hans, Källa: Norrköpings tidningar (1804-11-21).

ut mot det judiska insla get i Bonniers ägarbild., Källa: Smålandsposten (2016-12-06).

AA... aldrig hört 7 7 Anders Borg fara ut mot Bosse Ringholm eller Pär Nuder, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-23).

Det hin drade inte Persson att myndigt fara ut mot Me kens verksamhet: ”Nej,, Källa: Avesta tidning (2019-12-23).

blifver icke upplöst på det icke den periodiska pressen på ögonblicket måtte fara, Källa: Aftonbladet (1831-05-17).

ut mot henne., Källa: Avesta tidning (2019-06-24).

mig situa tionen wuxeu och stall stanna qwar. " Tiduiu garne utan undantag fara, Källa: Norrbottens kuriren (1871-02-02).

samhället, fosterlandet och försvaret, en uppfattning som inte nöjer sig med att fara, Källa: Jämtlandsposten (1914-06-16).

saker retade alltid onkeln till förargelse, och mer än en gång hörde jag honom fara, Källa: Kristianstadsbladet (1865-11-04).

otåliga pu blicister förmena att under det att vi alltsom oftast med skärpa fara, Källa: Dagens nyheter (1867-05-23).

ut mot ”Smålandstöl pen”, som ej kunde inse, att de voro för flna för dylikt, Källa: Smålandsposten (1873-12-23).

Jag har ej gjort något, som ger er anledning att fara ut mot mig på detta sätt, Källa: Östersundsposten (1898-05-16).

Han såg vred ut och höll på att fara ut mot mig., Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-15).

ut mot domar na i de berörda målen., Källa: Jämtlandsposten (1916-09-07).

Hvilket naturligtvis icke hindrar dem att grufveligen fara ut mot befolknin, Källa: Östersundsposten (1889-01-05).

. — Emel lertid har ni ingen anledning att fara ut mot dessa skenheliga former, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-16).

innerligare eller högre bevekelsegrund är ett oting taga på sig gudliga miner fara, Källa: Aftonbladet (1836-08-05).

Följer efter Fara ut mot

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fara ut mot. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 05:55 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?