Omsluta

Vad betyder Omsluta?

Besläktade ord till Omsluta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Omsluta

Exempel på användning av Omsluta

• Att omsluta ögonblicket som örn det vore det sista eftersom ett sista ögonblick, Källa: Östersundsposten (2018-05-12).
• Din röst ska vara vattnets klara och den ska omsluta mig, omsluta, lyfta mot, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-04).
• ändra hur vi spe lar och tar till oss populärkultur dras tiskt. länken att omsluta, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-15).
• jorden — omsluta den plats, der han föll och jag lefver, omsluta oss såsom, Källa: Karlskoga tidning (1885-09-30).
• BARA EN IKORT PJÄS OMSLUTA, Källa: Smålandsposten (2022-01-08).
• Solen har gått ner bakom horisonten och mörkret bör jar omsluta det upplysta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-10).
• På söndag är det dags att ställa tillbaka klockan och låta mörkret åter omsluta, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-23).
• uppsättning har rötter i en svunnen tid så långt bort att ingen tanke kan omsluta, Källa: Östersundsposten (2015-02-28).
• Man kan bara föreställa sig det träd som barken skulle omsluta., Källa: Avesta tidning (2021-06-07).
• Skarmen är designad för att omsluta dig med en bildupplevelse utöver det vanliga, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-03).
• . - Hans uppgifter kommer omsluta flera områden., Källa: Östersundsposten (2018-10-30).
• . - Jag fokuserar, andas, möter kylan och låter vatt net omsluta kroppen., Källa: Karlskoga tidning (2020-06-18).
• på med en utvär dering av de tester av kop parkapslarna och leran som ska omsluta, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-28).
• . - Tanken är att Tavelsjöleden ska omsluta Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-14).
• . - Leran ska omsluta kopparrören med kärn bränslet och det gör den till en, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-16).
• Ska omsluta kroppen, sitta bekvämt men ändå hålla de godkända skydden för arm, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-25).
• Må vila och frid omsluta dig., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-12).
• anläggning planerar SKB att bygga en kapselfabrik där kopparkapslarna som ska omsluta, Källa: Barometern (2022-01-27).
• efterse, at ofvanstående nya fabriksmärke finnes anbragt på pappersbanden, som omsluta, Källa: Dagens nyheter (1886-12-07).
• Hela projektet förväntas omsluta 40 miljo ner kronor och för Kalmar kommuns, Källa: Barometern (2014-10-11).

Översättningar av Omsluta

• afrikaansSluit in
• akanFa wo ho to mu
• amhariskaማያያዝ (mayayaዝ)
• arabiskaأرفق (ạ̉rfq)
• assamesiskaঘেৰাও কৰক (ghēraā'ō karaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaBağlayın (Bağlayın)
• belarusiskaУкласці (Uklascí)
• bulgariskaЗаградете (Zagradete)
• bhojpuriघेर के रखे के बा (ghēra kē rakhē kē bā)
• bambaraAw bɛ a datugu
• bengaliঘিরা (ghirā)
• bosniskaEnclose
• katalanskaAdjuntar
• cebuanoIlakip
• centralkurdiskaداخستنی (dạkẖstny̰)
• korsikanskaAghjunghje
• tjeckiskaPřiložit (Přiložit)
• walesiskaAmgaewch
• danskaVedlægge
• tyskaBeifügen (Beifügen)
• dogriघेर दे (ghēra dē)
• divehiވަށާލާށެވެ (vašālāševe)
• eweTsɔe ƒo xlãe (Tsɔe ƒo xlãe)
• grekiskaΕπισυνάπτω (Episynáptō)
• engelskaEnclose
• esperantoEnfermu
• spanskaEncerrar
• estniskaKaasa panna
• baskiskaItxi
• persiskaمحصور کردن (mḥṣwr ḵrdn)
• finskaLiitä mukaan (Liitä mukaan)
• filippinskaIlakip
• franskaJoindre
• västfrisiskaOmslute
• iriskafaoi iamh
• skotsk gaeliskaDùin (Dùin)
• galiciskaAchegar
• guaraníOmboty
• konkaniआडावप (āḍāvapa)
• gujaratiબંધ કરો (bandha karō)
• hausaRufewa
• hawaiiskaHoʻopili
• hebreiskaלְצַרֵף (lĕẕarép)
• hindiलगा देना (lagā dēnā)
• hmongspråkMuab kaw
• kroatiskaPriložiti (Priložiti)
• haitiskaFèmen (Fèmen)
• ungerskaMellékel (Mellékel)
• armeniskaՇրջապատել (Šrǰapatel)
• indonesiskaMelingkupi
• igboTinye
• ilokoIserrek
• isländskaLæt fylgja með
• italienskaAccludere
• japanska同封する (tóng fēngsuru)
• javanesiskaLampirake
• georgiskaმიმაგრება (mimagreba)
• kazakiskaҚоршау (Kˌoršau)
• kambodjanskaរុំព័ទ្ធ
• kannadaಲಗತ್ತಿಸಿ (lagattisi)
• koreanska넣다 (neohda)
• krioEnklɔz
• kurdiskaDorgirtin
• kirgiziskaEnclose
• latinincludere
• luxemburgiskaZoumaachen
• lugandaEnclose
• lingalaBokanga
• laotiskaລ້ອມຮອບ
• litauiskaUždėti (Uždėti)
• lushaiEnclose rawh
• lettiskaIekļauts (Iekļauts)
• maithiliघेरने के लिये (ghēranē kē liyē)
• malagassiskaAmpidiro
• maoriWhakapiri
• makedonskaПриложете (Priložete)
• malayalamഅടക്കംചെയ്യുക (aṭakkan̄ceyyuka)
• mongoliskaХавсаргах (Havsargah)
• marathiबंदिस्त करा (bandista karā)
• malajiskasertakan
• maltesiskaEhmeż (Ehmeż)
• burmesiskaအလုံပိတ် (aalonepate)
• nepalesiskaसंलग्न गर्नुहोस् (sanlagna garnuhōs)
• nederländskaInsluiten
• norskaOmslutte
• nordsothoTswala
• nyanjaPhatikizani
• oromoMarsaa
• oriyaଆବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ | (ābad'dha karantu |)
• punjabiਨੱਥੀ ਕਰੋ (nathī karō)
• polskaUjąć (Ująć)
• afghanskaتړل (tړl)
• portugisiskaanexar
• quechuaEnclose
• rumänskaÎnchideți (Închideți)
• ryskaПриложить (Priložitʹ)
• kinjarwandaFunga
• sanskritसंवृत्य (sanvr̥tya)
• sindhiڳنڍڻ (ڳnڍڻ)
• singalesiskaකොටු කරන්න (කොටු කරන්න)
• slovakiskaPriložiť (Priložiť)
• slovenskaPriložite (Priložite)
• samoanskaFa'apipi'i
• shonaEnclose
• somaliskaKu lifaaq
• albanskaMblidhni
• serbiskaЕнцлосе (Enclose)
• sydsothoKoahela
• sundanesiskaNgalampirkeun
• swahiliFunga
• tamilஇணைக்கவும் (iṇaikkavum)
• teluguజతపరచు (jataparacu)
• tadzjikiskaПӯшидан (Pūšidan)
• thailändskaปิดล้อม (pid l̂xm)
• tigrinjaምዕጻው (ምʾītsaው)
• turkmeniskaGoşmak (Goşmak)
• filippinskaIlakip
• turkiskaçevrelemek (çevrelemek)
• tsongaKu pfalela
• tatariskaКерегез (Keregez)
• uiguriskaEnclose
• ukrainskaДодайте (Dodajte)
• urduبند کرنا (bnd ḵrnạ)
• uzbekiskaQoplash
• vietnamesiskakèm theo (kèm theo)
• xhosaVala
• jiddischענקלאָוז (ʻnqlʼáwz)
• yorubaFi kun
• kinesiska括 (kuò)
• zuluVala

Vad rimmar på Omsluta?

Fler ord