Omsorg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omsorg?

Omsorg är en känsla av ansvar, medkänsla och empati för någon annan. Det handlar om att ta hand om, stödja och hjälpa någon som behöver det, särskilt när det gäller deras hälsa, välbefinnande och lycka. Omsorg kan också referera till professionell vård och service som tillhandahålls av sjukvårds- eller sociala tjänster.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omsorg

Antonymer (motsatsord) till Omsorg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Omsorg

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Omsorg?

AF Afrikaans: Omgee

AK Twi: Hwɛ yiye

AM Amhariska: እንክብካቤ (ʿīnīkībīkabe)

AR Arabiska: رعاية (rʿạyẗ)

AS Assamiska: যত্ন লোৱা (yatna lōraā)

AY Aymara: Uñakipaña (Uñakipaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qayğı (Qayğı)

BE Vitryska: Сыход (Syhod)

BG Bulgariska: грижа (griža)

BHO Bhojpuri: देखभाल कइल जाव (dēkhabhāla ka'ila jāva)

BM Bambara: Ladonni

BN Bengaliska: যত্ন (yatna)

BS Bosniska: Care

CA Katalanska: Cura

CEB Cebuano: Pag-atiman

CKB Kurdiska: چاودێری (cẖạwdێry̰)

CO Korsikanska: Cura

CS Tjeckiska: Péče (Péče)

CY Walesiska: Gofal

DA Danska: Omsorg

DE Tyska: Pflege

DOI Dogri: परवाह करो (paravāha karō)

DV Dhivehi: އަޅާލުން (‘aḷālun)

EE Ewe: Beléle na ame (Beléle na ame)

EL Grekiska: Φροντίδα (Phrontída)

EN Engelska: Care

EO Esperanto: Zorgo

ES Spanska: Cuidado

ET Estniska: Hoolitsemine

EU Baskiska: Zaindu

FA Persiska: مراقبت (mrạqbt)

FI Finska: Hoito

FIL Filippinska: Pag-aalaga

FR Franska: Se soucier

FY Frisiska: Soarch

GA Irländska: Cúram (Cúram)

GD Skotsk gaeliska: Cùram (Cùram)

GL Galiciska: Coidados

GN Guarani: Ñangareko (Ñangareko)

GOM Konkani: काळजी घेवप (kāḷajī ghēvapa)

GU Gujarati: કાળજી (kāḷajī)

HA Hausa: Kulawa

HAW Hawaiian: Mālama (Mālama)

HE Hebreiska: לְטַפֵּל (lĕtapé̇l)

HI Hindi: ध्यान (dhyāna)

HMN Hmong: Saib xyuas

HR Kroatiska: Briga

HT Haitiska: Swen

HU Ungerska: Gondoskodás (Gondoskodás)

HY Armeniska: Խնամք (Xnamkʻ)

ID Indonesiska: peduli

IG Igbo: Nlekọta (Nlekọta)

ILO Ilocano: Panangtaripato

IS Isländska: Umhyggja

IT Italienska: Cura

JA Japanska: お手入れ (o shǒu rùre)

JV Javanesiska: Care

KA Georgiska: ზრუნვა (zrunva)

KK Kazakiska: Қамқорлық (Kˌamkˌorlykˌ)

KM Khmer: ការយកចិត្តទុកដាក់

KN Kannada: ಕಾಳಜಿ (kāḷaji)

KO Koreanska: 케어 (keeo)

KRI Krio: Fɔ kia fɔ yu

KU Kurdiska: Bibalî (Bibalî)

KY Kirgiziska: Care

LA Latin: Curae

LB Luxemburgiska: Betreiung

LG Luganda: Okulabirira

LN Lingala: Soin

LO Lao: ການດູແລ

LT Litauiska: Priežiūra (Priežiūra)

LUS Mizo: Care rawh

LV Lettiska: Rūpes (Rūpes)

MAI Maithili: देखभाल (dēkhabhāla)

MG Madagaskar: Fikarakarana

MI Maori: Tiaki

MK Makedonska: Грижа (Griža)

ML Malayalam: കെയർ (keyaർ)

MN Mongoliska: Арчилгаа (Arčilgaa)

MR Marathi: काळजी (kāḷajī)

MS Malajiska: Peduli

MT Maltesiska: Kura

MY Myanmar: ဂရုစိုက်ပါ။ (garuhcitepar.)

NE Nepalesiska: हेरचाह (hēracāha)

NL Holländska: Zorg

NO Norska: Omsorg

NSO Sepedi: Tlhokomelo

NY Nyanja: Chisamaliro

OM Oromo: Kunuunsa

OR Odia: ଯତ୍ନ | (yatna |)

PA Punjabi: ਦੇਖਭਾਲ (dēkhabhāla)

PL Polska: Opieka

PS Pashto: پاملرنه (pạmlrnh)

PT Portugisiska: Cuidado

QU Quechua: Cuidado

RO Rumänska: Îngrijire (Îngrijire)

RU Ryska: уход (uhod)

RW Kinyarwanda: Kwitaho

SA Sanskrit: परिचर्या (paricaryā)

SD Sindhi: سنڀال (snڀạl)

SI Singalesiska: රැකවරණය

SK Slovakiska: Starostlivosť (Starostlivosť)

SL Slovenska: Skrb

SM Samoan: Tausiga

SN Shona: Care

SO Somaliska: Daryeel

SQ Albanska: Kujdes

SR Serbiska: Нега (Nega)

ST Sesotho: Tlhokomelo

SU Sundanesiska: Jaga

SW Swahili: Utunzaji

TA Tamil: பராமரிப்பு (parāmarippu)

TE Telugu: జాగ్రత్త (jāgratta)

TG Tadzjikiska: Нигоҳубин (Nigoҳubin)

TH Thailändska: การดูแล (kār dūlæ)

TI Tigrinya: ክንክን (kīnīkīnī)

TK Turkmeniska: Seresaplyk

TL Tagalog: Pag-aalaga

TR Turkiska: Bakım

TS Tsonga: Nkhathalelo

TT Tatariska: Кайгырту (Kajgyrtu)

UG Uiguriska: پەرۋىش (pەrv̱y̱sẖ)

UK Ukrainska: Догляд (Doglâd)

UR Urdu: دیکھ بھال (dy̰ḵھ bھạl)

UZ Uzbekiska: G'amxo'rlik

VI Vietnamesiska: Quan tâm (Quan tâm)

XH Xhosa: Inkathalo

YI Jiddisch: זאָרג (zʼárg)

YO Yoruba: Itoju

ZH Kinesiska: 关心 (guān xīn)

ZU Zulu: Ukunakekela

Exempel på användning av Omsorg

Utbildningsnämnden har dragit in bidraget till Forma omsorg., Källa: Smålandsposten (2019-08-24).

. • Kommunal Åre: Personal inom vård och omsorg har fria arbets kläder sedan, Källa: Östersundsposten (2013-07-09).

i fritidshem och pedagogisk omsorg" lade regeringen fram en proposition förra, Källa: Barometern (2022-04-26).

att det tillkommit en del nya, både inom lärande och stöd och inom vård och omsorg, Källa: Arvika nyheter (2019-11-18).

Inspektionen för vård och omsorg, Ivo, beslutade att stänga Rosenhill i Rävemå, Källa: Smålandsposten (2020-12-02).

Vård & omsorg Hemvård finns över hela Uppsala och är den kommunala hemvården, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-06).

VK skrev om Lottas omsorg under pandemin. den 6 och 8 april 2020., Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-09).

Men det kan arbetsgivarna inom vård och omsorg i Västerbot ten., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-18).

Tjust Grön Omsorg drivs av Ann-Charlotte och Jörgen Svensson., Källa: Vimmerby tidning (2014-08-25).

Idag, fyra år senare, driver Lansen Omsorg tre grupp boenden - och fortsätter, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-27).

Vår vision är att erbjuda Uppsalaborna Sveriges bästa vård och omsorg., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-17).

Bolaget som drev Ståthållaren före Nor landia, God Omsorg, lämnade inget bud, Källa: Barometern (2021-01-14).

De som har biståndsbeslut får den omsorg som beslutats., Källa: Karlskoga tidning (2018-07-30).

Ett paradigmskif te inom vård och omsorg är nödvändigt., Källa: Arvika nyheter (2022-06-17).

Tings ryds kommun har i grunden en bra vård och omsorg., Källa: Smålandsposten (2020-07-31).

Vård och omsorg är en så grundläg gande verksamhet för att, Källa: Östersundsposten (2015-03-12).

OMSORG, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-11).

Pedagogisk omsorg kan bedrivas i kommunal eller enskild regi., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-27).

Omsorgsförvaltningen Avd. omsorg, stöd och service, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-10).

Böjningar av Omsorg

Substantiv

Böjningar av omsorg	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	omsorg	omsorgen	omsorger	omsorgerna
Genitiv	omsorgs	omsorgens	omsorgers	omsorgernas

Vad rimmar på Omsorg?

Omsorg i sammansättningar

Alternativa former av Omsorg

Omsorg, Omsorgen, Omsorger, Omsorgerna, Omsorgs, Omsorgens, Omsorgers, Omsorgernas

Följer efter Omsorg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omsorg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 260 gånger och uppdaterades senast kl. 17:00 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?