Varsamhet
Uttal: [vạ:r‿sam:he:t]
Synonymer till Varsamhet
Vad betyder Varsamhet?
Varsamhet betyder att agera med försiktighet och omsorg, att vara uppmärksam och ta hänsyn till eventuella risker eller konsekvenser av ens handlingar. Det kan också innebära att handla på ett sparsamt och effektivt sätt för att undvika onödigt slöseri eller skada.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Varsamhet
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Varsamhet
Substantiv
| Böjningar av varsamhet | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | varsamhet | varsamheten |
| Genitiv | varsamhets | varsamhetens |
Exempel på användning av Varsamhet
- paketet bör behandlas med stor varsamhet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- våra barns och barnbarns pro blem om vi inte hanterar pengar och ekonomi med varsamhet, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-19).
- de över planen hänvisar föreningen till att plan bestämmelsema talar om att varsamhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-18).
- . - Jag vill också påstå att vi arbetar med största varsamhet., Källa: Haparandabladet (2016-10-25).
Översättningar av Varsamhet
- afrikaansVersigtig
- akanAhwɛyie
- amhariskaጥንቃቄ (thīnīqaqe)
- arabiskaحذر (ḥdẖr)
- assamesiskaসাৱধান (sāradhāna)
- aymaraAmuyasiña (Amuyasiña)
- azerbajdzjanskaDiqqət
- belarusiskaАсцярожна (Ascârožna)
- bulgariskaВнимание (Vnimanie)
- bhojpuriसावधानी (sāvadhānī)
- bambaraJantoyɛrɛla
- bengaliসতর্ক করা (satarka karā)
- bosniskaOprez
- katalanskaPrecaució (Precaució)
- cebuanoPagbantay
- centralkurdiskaهۆشیاری (hۆsẖy̰ạry̰)
- korsikanskaPrudenza
- tjeckiskaPozor
- walesiskaRhybudd
- danskaAdvarsel
- tyskaVorsicht
- dogriचौकसी (caukasī)
- divehiސަމާލު (samālu)
- eweŊkumekaka
- grekiskaΠροσοχή (Prosochḗ)
- engelskaCaution
- esperantoSingardemo
- spanskaPrecaución (Precaución)
- estniskaEttevaatust
- baskiskaKontuz
- persiskaاحتیاط (ạḥty̰ạṭ)
- finskaVaroitus
- filippinskaPag-iingat
- franskaMise en garde
- västfrisiskaFoarsichtigens
- iriskaRabhadh
- skotsk gaeliskaRabhadh
- galiciskaPrecaución (Precaución)
- guaraníJesarekópe (Jesarekópe)
- konkaniचत्राय (catrāya)
- gujaratiસાવધાન (sāvadhāna)
- hausaTsanaki
- hawaiiskaE akahele
- hebreiskaזְהִירוּת (zĕhiyrẇţ)
- hindiसावधानी (sāvadhānī)
- hmongspråkCeev faj
- kroatiskaOprez
- haitiskaAtansyon
- ungerskaVigyázat (Vigyázat)
- armeniskaԶգուշություն (Zgušutʻyun)
- indonesiskaPeringatan
- igboỊkpachara anya (Ịkpachara anya)
- ilokoPakdaar
- isländskaVarúð (Varúð)
- italienskaAttenzione
- japanska注意 (zhù yì)
- javanesiskaAti-ati
- georgiskaᲡიფრთხილით (Სiprtkhilit)
- kazakiskaАбайлаңыз (Abajlaңyz)
- kambodjanskaការប្រុងប្រយ័ត្ន
- kannadaಎಚ್ಚರಿಕೆ (eccarike)
- koreanska주의 (juui)
- krioKɛlɛkɛlɛ
- kurdiskaBaldaynî (Baldaynî)
- kirgiziskaАбайлаңыз (Abajlaңyz)
- latincautio
- luxemburgiskaOpgepasst
- lugandaOkwegendereza
- lingalaKokeba
- laotiskaຂໍ້ຄວນລະວັງ
- litauiskaAtsargiai
- lushaiFimkhurna
- lettiskaUzmanību (Uzmanību)
- maithiliचेतावनी (cētāvanī)
- malagassiskafampitandremana
- maoriTupato
- makedonskaВнимание (Vnimanie)
- malayalamജാഗ്രത (jāgrata)
- mongoliskaАнхааруулга (Anhaaruulga)
- marathiखबरदारी (khabaradārī)
- malajiskaBerhati-hati
- maltesiskaAttenzjoni
- burmesiskaသတိ (sati)
- nepalesiskaसावधानी (sāvadhānī)
- nederländskaVoorzichtigheid
- norskaForsiktighet
- nordsothoTemošo (Temošo)
- nyanjaChenjezo
- oromoEeggannoo
- oriyaସାବଧାନ (sābadhāna)
- punjabiਸਾਵਧਾਨ (sāvadhāna)
- polskaOstrożność (Ostrożność)
- afghanskaاحتیاط (ạḥty̰ạṭ)
- portugisiskaCuidado
- quechuaWaqaychasqa
- rumänskaPrudență (Prudență)
- ryskaОсторожность (Ostorožnostʹ)
- kinjarwandaIcyitonderwa
- sanskritसचेत (sacēta)
- sindhiاحتياط (ạḥtyạṭ)
- singalesiskaඅවවාදයයි
- slovakiskaPozor
- slovenskaPrevidnost
- samoanskaFa'aeteete
- shonaKuchenjerera
- somaliskaDigniin
- albanskaKujdes
- serbiskaОпрез (Oprez)
- sydsothoTlhokomeliso
- sundanesiskaAwas
- swahiliTahadhari
- tamilஎச்சரிக்கை (eccarikkai)
- teluguజాగ్రత్త (jāgratta)
- tadzjikiskaЭҳтиёт (Éҳtiët)
- thailändskaคำเตือน (khả teụ̄xn)
- tigrinjaጥንቃቐ (thīnīqaቐ)
- turkmeniskaSeresap boluň (Seresap boluň)
- filippinskaPag-iingat
- turkiskaDikkat
- tsongaLemukisa
- tatariskaСак булыгыз (Sak bulygyz)
- uiguriskaئېھتىيات (ỷېھty̱yạt)
- ukrainskaОбережно (Oberežno)
- urduاحتیاط (ạḥty̰ạṭ)
- uzbekiskaDiqqat
- vietnamesiskathận trọng (thận trọng)
- xhosaIsilumkiso
- jiddischוואָרענען (wwʼárʻnʻn)
- yorubaIšọra (Išọra)
- kinesiska警告 (jǐng gào)
- zuluIsexwayiso
Vad rimmar på Varsamhet?
DumhetEnhetEnsamhetErfarenhetEvighetFridsamhetFrihetFärdighetGodhetGrymhetHastighetHelhetHemlighetHetHjälpsamhetHållbarhetJämställdhetKlokhetKorthetKänslosamhetLedighetLägenhetLätthetLönsamhetMatthetMöjlighetNyhetNärhetPersonlighetSkonsamhetSlöhetSnabbhetSparsamhetStillhetStolthetStumhetSvaghetSäkerhetTacksamhetTomhetTrohetTrygghetTrötthetTveksamhetVerklighetVerksamhetVisshetÄrlighetÖmhet
Varsamhet i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.