Varsko om

Vad betyder Varsko om?

Exempel på användning av Varsko om

• Sedan den 1 juli i år ska alla nya bilmodeller i EU kunna skapa ljud, för att varsko, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-06).
• Vär den ringde lokföraren för att varsko om att det fanns en våldsam pas sagerare, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-07).
• Oförutsedda avbrott är av naturlig orsak dock omöj liga att varsko om., Källa: Haparandabladet (2022-02-15).
• inte bara kan dyka upp utan att i förväg varsko om att de kommer, säger Svensson, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-08).
• hela verkade skumt och jag tog beslut om att åka bort till polishuset och varsko, Källa: Barometern (2020-02-14).
• om den hotande faran. — Hvad var det för en tuppkyckling, som gol för tidigt, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-26).
• om den hotande faran — Hvad var det för en tuppkyckling som gol förtidigt sporde, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-12).
• hvilken är afsedd att varsko om eld utbrutit i det rum. i hvilket apparaten, Källa: Jämtlandsposten (1901-04-06).
• faktum som bordt förutses och om hvilket den fräcka pressen icke underlåtit att varsko, Källa: Aftonbladet (1838-07-23).
• förtviflan upp mot tornplattan, der mi tvenne eldar holde brunnit för att varsko, Källa: Smålandsposten (1879-07-17).
• vacker Ide af Arrangorerne, Östersunds Distriktloge, men hvad her må råhes et Varsko, Källa: Jämtlands tidning (1899-07-26).
• , gubbens yngste son, blifvit utsänd för att speja efter fienden och i tid varsko, Källa: Smålandsposten (1903-11-28).
• om utbruten skogseld oell påkalla släckningshjälp., Källa: Jämtlandsposten (1912-01-30).
• rörde på sig skulle de skjuta ho nom, beslöt ihan att offra, lifvet för att varsko, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-28).
• nådde vi Hvalrossön På långt håll syntes do märken som voro uppställda för att varsko, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-24).
• Elden varsnades vid 12-tiden på natten af en granne, som skynda de att varsko, Källa: Vimmerby tidning (1900-11-23).
• Säkert skulle någon främmande komma, fast mamma glömt att varsko om rena kragar, Källa: Smålandsposten (1903-11-19).
• Denne stannade i dörren för att varsko, om någon skalle komma, och Nilsson steg, Källa: Norrköpings tidningar (1892-07-15).
• M, 134 844», hvilken är afsedd att varsko om elci utbrutit i det rum, i hvilket, Källa: Östersundsposten (1901-03-30).

Översättningar av Varsko om

• afrikaansPasop as
• akanHwɛ yiye sɛ
• amhariskaከሆነ ይጠንቀቁ (kēhoነ yīthēnīqēቁ)
• arabiskaاحذر إذا (ạḥdẖr ạ̹dẖạ)
• assamesiskaসাৱধান যদি... (sāradhāna yadi...)
• aymaraAmuyasipxam ukax
• azerbajdzjanskaEhtiyatlı olun
• belarusiskaСцеражыцеся, калі (Sceražycesâ, kalí)
• bulgariskaВнимавайте, ако (Vnimavajte, ako)
• bhojpuriसावधान रहीं अगर... (sāvadhāna rahīṁ agara...)
• bambaraAw ye aw janto ni...
• bengaliহলে সাবধান (halē sābadhāna)
• bosniskaČuvajte se ako (Čuvajte se ako)
• katalanskaCompte si
• cebuanoPagbantay kon
• centralkurdiskaئاگاداربن ئەگەر... (ỷạgạdạrbn ỷەgەr...)
• korsikanskaAttenti se
• tjeckiskaPozor pokud
• walesiskaGwyliwch os
• danskaPas på hvis (Pas på hvis)
• tyskaVorsicht, wenn
• dogriसावधान अगर... (sāvadhāna agara...)
• divehiސަމާލުވާންވީ ނަމަ... (samāluvānvī nama...)
• eweKpɔ nyuie ne
• grekiskaΠροσοχή αν (Prosochḗ an)
• engelskaBeware if
• esperantoAtentu se
• spanskaCuidado si
• estniskaEttevaatust, kui
• baskiskaKontuz bada
• persiskaمراقب باشید اگر (mrạqb bạsẖy̰d ạgr)
• finskaVaro jos
• filippinskaMag-ingat kung
• franskaMéfiez-vous si (Méfiez-vous si)
• västfrisiskaPas op as
• iriskaSeachain má (Seachain má)
• skotsk gaeliskaThoir an aire ma tha
• galiciskaCoidado se
• guaraníEñangareko oiméramo (Eñangareko oiméramo)
• konkaniखबरदारी घेवची जर (khabaradārī ghēvacī jara)
• gujaratiસાવધાન જો (sāvadhāna jō)
• hausaHattara idan
• hawaiiskaE akahele ina
• hebreiskaהיזהרו אם (hyzhrw ʼm)
• hindiखबरदार अगर (khabaradāra agara)
• hmongspråkCeev faj yog tias
• kroatiskaČuvajte se ako (Čuvajte se ako)
• haitiskaFè atansyon si (Fè atansyon si)
• ungerskaVigyázz, ha (Vigyázz, ha)
• armeniskaԶգուշացեք, եթե (Zgušacʻekʻ, etʻe)
• indonesiskaWaspadalah jika
• igboKpachara anya ma ọ bụrụ (Kpachara anya ma ọ bụrụ)
• ilokoAgannad no
• isländskaVarist ef
• italienskaAttenzione se
• japanska次の場合は注意してください (cìno chǎng héha zhù yìshitekudasai)
• javanesiskaAwas yen
• georgiskaფრთხილად თუ (prtkhilad tu)
• kazakiskaАбайлаңыз, егер (Abajlaңyz, eger)
• kambodjanskaប្រយ័ត្នប្រសិនបើ
• kannadaಇದ್ದರೆ ಹುಷಾರಾಗಿರಿ (iddare huṣārāgiri)
• koreanska다음과 같은 경우 주의 (da-eumgwa gat-eun gyeong-u juui)
• krioTek tɛm if
• kurdiskaHay ji xwe hebin
• kirgiziskaБолсо абайла (Bolso abajla)
• latincave si
• luxemburgiskaOpgepasst wann
• lugandaWeegendereze singa...
• lingalaKeba soki
• laotiskaລະວັງຖ້າ
• litauiskaSaugokitės, jei (Saugokitės, jei)
• lushaiFimkhur rawh if
• lettiskaUzmanies, ja
• maithiliसावधान रहब जँ (sāvadhāna rahaba jam̐)
• malagassiskaTandremo raha
• maoriKia tupato ki te
• makedonskaВнимавајте ако (Vnimavaǰte ako)
• malayalamഉണ്ടെങ്കിൽ സൂക്ഷിക്കുക (uṇṭeṅkiൽ sūkṣikkuka)
• mongoliskaБолгоомжтой байгаарай (Bolgoomžtoj bajgaaraj)
• marathiतर सावधान (tara sāvadhāna)
• malajiskaBerhati-hati jika
• maltesiskaOqgħod attent jekk
• burmesiskaရှိရင် သတိထားပါ။ (shirain satihtarrpar.)
• nepalesiskaयदि होशियार (yadi hōśiyāra)
• nederländskaPas op als
• norskaPass på hvis (Pass på hvis)
• nordsothoHlokomela ge e ba
• nyanjaChenjerani ngati
• oromoOf eeggadhaa yoo
• oriyaସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ | (sābadhāna ruhantu |)
• punjabiਸਾਵਧਾਨ ਜੇ (sāvadhāna jē)
• polskaUważaj, jeśli (Uważaj, jeśli)
• afghanskaخبردار که (kẖbrdạr ḵh)
• portugisiskaCuidado se
• quechuaCuidakuy sichus
• rumänskaAtenție dacă (Atenție dacă)
• ryskaОстерегайтесь, если (Osteregajtesʹ, esli)
• kinjarwandaWitondere niba
• sanskritसावधान यदि (sāvadhāna yadi)
• sindhiخبردار جيڪڏھن (kẖbrdạr jyڪڏھn)
• singalesiskaනම් පරිස්සම් වෙන්න
• slovakiskaPozor, ak
• slovenskaPazite, če (Pazite, če)
• samoanskaFaaeteete pe afai
• shonaChenjera kana
• somaliskaIska jir haddii
• albanskaKujdes nëse (Kujdes nëse)
• serbiskaЧувајте се ако (Čuvaǰte se ako)
• sydsothoHlokomela haeba
• sundanesiskaAwas lamun
• swahiliJihadharini ikiwa
• tamilஇருந்தால் ஜாக்கிரதை (iruntāl jākkiratai)
• teluguఉంటే జాగ్రత్త (uṇṭē jāgratta)
• tadzjikiskaЭҳтиёт бошед, агар (Éҳtiët bošed, agar)
• thailändskaระวังถ้า (rawạng t̄ĥā)
• tigrinjaተጠንቀቑ እንተ... (tēthēnīqēqhu ʿīnītē...)
• turkmeniskaSeresap boluň (Seresap boluň)
• filippinskaMag-ingat kung
• turkiskadikkat et eğer (dikkat et eğer)
• tsongaTivonele loko
• tatariskaСак булыгыз (Sak bulygyz)
• uiguriskaئەگەر ئېھتىيات قىلىڭ (ỷەgەr ỷېھty̱yạt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaОстерігайтеся, якщо (Osterígajtesâ, âkŝo)
• urduخبردار اگر (kẖbrdạr ạgr)
• uzbekiskaAgar ehtiyot bo'ling
• vietnamesiskacoi chừng nếu (coi chừng nếu)
• xhosaLumka ukuba
• jiddischהיט אייך אויב (hyt ʼyyk ʼwyb)
• yorubaṢọra ti o ba (Ṣọra ti o ba)
• kinesiska当心如果 (dāng xīn rú guǒ)
• zuluQaphela uma

Fler ord