Landssorg

Vad betyder Landssorg?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Landssorg

Exempel på användning av Landssorg

• det utlystes tre dagars landssorg efter kungens död, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Regeringen har utfärdat ett dekret om tre dagars landssorg., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-19).
• Serbien och Bosnien-Herce govina har utlyst undantags tillstånd och landssorg, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-23).
• Faggorna vajade på halv stång under en dag av landssorg och turkiska ministrar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-12).

Översättningar av Landssorg

• afrikaansNasionale rou
• akanƆman awerɛhowdi
• amhariskaብሄራዊ ሀዘን (bīherawi hazēnī)
• arabiskaصباح وطني (ṣbạḥ wṭny)
• assamesiskaৰাষ্ট্ৰীয় শোক (raāṣṭraīẏa śōka)
• aymaraMarka jach’a jach’a tukuña (Marka jach’a jach’a tukuña)
• azerbajdzjanskaMilli matəm
• belarusiskaНацыянальная жалоба (Nacyânalʹnaâ žaloba)
• bulgariskaНационален траур (Nacionalen traur)
• bhojpuriराष्ट्रीय शोक के आयोजन भइल (rāṣṭrīya śōka kē āyōjana bha'ila)
• bambaraJamana ka dusukasi
• bengaliজাতীয় শোক (jātīẏa śōka)
• bosniskaNacionalna žalost (Nacionalna žalost)
• katalanskaDol nacional
• cebuanoNasyonal nga pagbangotan
• centralkurdiskaماتەمینی نیشتمانی (mạtەmy̰ny̰ ny̰sẖtmạny̰)
• korsikanskaLuttu naziunale
• tjeckiskaNárodní smutek (Národní smutek)
• walesiskaGalar cenedlaethol
• danskaNational sorg
• tyskaNationale Trauer
• dogriराष्ट्रीय शोक (rāṣṭrīya śōka)
• divehiގައުމީ ހިތާމައެވެ (ga‘umī hitāma‘eve)
• eweDukɔa ƒe konyifafa
• grekiskaΕθνικό πένθος (Ethnikó pénthos)
• engelskaNational mourning
• esperantoNacia funebro
• spanskaLuto nacional
• estniskaRahvuslik lein
• baskiskaDolu nazionala
• persiskaعزای ملی (ʿzạy̰ mly̰)
• finskaKansallinen suru
• filippinskaPambansang pagluluksa
• franskaDeuil national
• västfrisiskaNasjonale rou
• iriskaCaoineadh náisiúnta (Caoineadh náisiúnta)
• skotsk gaeliskaBròn nàiseanta (Bròn nàiseanta)
• galiciskaLoito nacional
• guaraníÑembyasy nacional (Ñembyasy nacional)
• konkaniराष्ट्रीय शोक (rāṣṭrīya śōka)
• gujaratiરાષ્ટ્રીય શોક (rāṣṭrīya śōka)
• hausaMakoki na kasa
• hawaiiskaKanikau lahui
• hebreiskaאבל לאומי (ʼbl lʼwmy)
• hindiराष्ट्रीय शोक (rāṣṭrīya śōka)
• hmongspråkNational kev quaj ntsuag
• kroatiskaNacionalna žalost (Nacionalna žalost)
• haitiskaDey nasyonal
• ungerskaNemzeti gyász (Nemzeti gyász)
• armeniskaՀամազգային սուգ (Hamazgayin sug)
• indonesiskaberkabung nasional
• igboUju mba
• ilokoNailian a panagleddaang
• isländskaÞjóðarsorg (Þjóðarsorg)
• italienskalutto nazionale
• japanska国民的喪 (guó mín de sàng)
• javanesiskaDuka nasional
• georgiskaეროვნული გლოვა (erovnuli glova)
• kazakiskaҰлттық аза (Ұlttykˌ aza)
• kambodjanskaការកាន់ទុក្ខជាតិ
• kannadaರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೋಕ (rāṣṭrīya śōka)
• koreanska국가 애도 (gugga aedo)
• krioNashɔnal sɔri-at
• kurdiskaŞîna neteweyî (Şîna neteweyî)
• kirgiziskaУлуттук аза күтүү (Uluttuk aza kүtүү)
• latinNationalibus luctus
• luxemburgiskaNational Trauer
• lugandaOkukungubaga mu ggwanga
• lingalaMawa ya ekolo
• laotiskaການໄວ້ອາໄລແຫ່ງຊາດ
• litauiskaTautinis gedulas
• lushaiRam pum huapa lungngaihna
• lettiskaNacionālās sēras (Nacionālās sēras)
• maithiliराष्ट्रीय शोक (rāṣṭrīya śōka)
• malagassiskaFisaonam-pirenena
• maoriTe tangi o te motu
• makedonskaНационална жалост (Nacionalna žalost)
• malayalamദേശീയ ദുഃഖം (dēśīya duḥkhaṁ)
• mongoliskaҮндэсний гашуудал (Үndésnij gašuudal)
• marathiराष्ट्रीय शोक (rāṣṭrīya śōka)
• malajiskaPerkabungan negara
• maltesiskaLuttu nazzjonali
• burmesiskaအမျိုးသားရေး ဝမ်းနည်းခြင်း (aamyoesarrrayy wamnaeehkyinn)
• nepalesiskaराष्ट्रिय शोक (rāṣṭriya śōka)
• nederländskanationale rouw
• norskaNasjonal sorg
• nordsothoGo lla ga setšhaba (Go lla ga setšhaba)
• nyanjaMaliro a dziko lonse
• oromoGadda biyyoolessaa
• oriyaଜାତୀୟ ଶୋକ (jātīẏa śōka)
• punjabiਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੋਗ (rāśaṭarī sōga)
• polskażałoba narodowa (żałoba narodowa)
• afghanskaملي ماتم (mly mạtm)
• portugisiskaluto nacional
• quechuaMamallakta llakiy
• rumänskadoliu national
• ryskaНациональный траур (Nacionalʹnyj traur)
• kinjarwandaIcyunamo mu gihugu
• sanskritराष्ट्रीय शोक (rāṣṭrīya śōka)
• sindhiقومي ماتم (qwmy mạtm)
• singalesiskaජාතික ශෝකය (ජාතික ශෝකය)
• slovakiskaNárodný smútok (Národný smútok)
• slovenskaNarodno žalovanje (Narodno žalovanje)
• samoanskaFa'anoanoa faaleatunuu
• shonaKuchema kwenyika
• somaliskaBaroor diiq qaran
• albanskaZie kombetare
• serbiskaНационална жалост (Nacionalna žalost)
• sydsothoSello sa naha
• sundanesiskaDuka nasional
• swahiliMaombolezo ya kitaifa
• tamilதேசிய துக்கம் (tēciya tukkam)
• teluguజాతీయ సంతాపం (jātīya santāpaṁ)
• tadzjikiskaМотами миллӣ (Motami millī)
• thailändskaไว้ทุกข์แห่งชาติ (wị̂ thukk̄h̒ h̄æ̀ng chāti)
• tigrinjaሃገራዊ ሓዘን (hagērawi hhazēnī)
• turkmeniskaMilli ýas (Milli ýas)
• filippinskaPambansang pagluluksa
• turkiskaUlusal yas
• tsongaKu rila ka rixaka
• tatariskaМилли матәм (Milli matəm)
• uiguriskaمەملىكەتلىك ماتەم (mەmly̱kەtly̱k mạtەm)
• ukrainskaНаціональний траур (Nacíonalʹnij traur)
• urduقومی سوگ (qwmy̰ swg)
• uzbekiskaMilliy motam
• vietnamesiskaQuốc tang (Quốc tang)
• xhosaIsijwili sesizwe
• jiddischנאַציאָנאַלער טרויער (nʼaẕyʼánʼalʻr trwyʻr)
• yorubaỌfọ orilẹ-ede (Ọfọ orilẹ-ede)
• kinesiska全国哀悼 (quán guó āi dào)
• zuluIsililo sesizwe

Vad rimmar på Landssorg?

Fler ord