Omtänksamhet

Vad betyder Omtänksamhet?

Besläktade ord till Omtänksamhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Omtänksamhet

Exempel på användning av Omtänksamhet

• Hosten kräver omtänksamhet - i ali sin enkelhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-08).
• Ordet omtänksamhet är fint och håller att knyta in i det mesta, in i ryamattor, Källa: Östersundsposten (2014-03-01).
• Ett stort tack till Karin Hansson för all hjälp och din omtänksamhet., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-09).
• O Omtänksamhet och värme har gett styrka. Resultatet?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-21).
• Inte av omtänksamhet. Inte av medmänsklighet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-23).
• omtänksamhet. Inte av medmänsklighet., Källa: Arvika nyheter (2016-01-25).
• Hans glada humör, omtänksamhet och förmåga att göra alla glada uppskattas., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-15).
• Mer information www.kalix.se/ledigajobb ”Kalix kommun - omtänksamhet och framtidstro, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-16).
• på ett eller annat sätt. - Vi måste kunna hålla avstånd och visa varandra omtänksamhet, Källa: Arvika nyheter (2020-12-02).
• vill önska busschauffören Mats en god jul som tack för dennes vänlighet och omtänksamhet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-24).
• månaderna upp leva den trygghet och vård som personalen med beundrans värd omtänksamhet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-10).
• värden som sägs vara de som bäst beskriver Sverige, nämligen öppen het, äkthet, omtänksamhet, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-07).
• Mer information www.kalix.se/ledigajobb "Kalix kommun - omtänksamhet och framtidstro, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-16).
• Hon beskriver att hennes främsta egenskap är omtänksamhet., Källa: Karlskoga tidning (2018-11-10).

Översättningar av Omtänksamhet

• afrikaansVersigtigheid
• akanAhwɛyiye a wɔde yɛ
• amhariskaጥንቃቄ (thīnīqaqe)
• arabiskaالحذر (ạlḥdẖr)
• assamesiskaসাৱধানতা (sāradhānatā)
• aymaraWali amuyumpi sarnaqaña (Wali amuyumpi sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaDiqqətlilik
• belarusiskaАсцярожнасць (Ascârožnascʹ)
• bulgariskaВнимателност (Vnimatelnost)
• bhojpuriसावधानी बरते के बा (sāvadhānī baratē kē bā)
• bambaraKɔlɔsili kɛ
• bengaliসতর্কতা (satarkatā)
• bosniskaPazljivost
• katalanskaAtenció (Atenció)
• cebuanoPag-amping
• centralkurdiskaوریایی (wry̰ạy̰y̰)
• korsikanskaAttenzione
• tjeckiskaPečlivost (Pečlivost)
• walesiskaGochelgarwch
• danskaForsigtighed
• tyskaSorgfalt
• dogriसावधानी बरती (sāvadhānī baratī)
• divehiފަރުވާތެރިކަމެވެ (faruvāterikameve)
• eweŊuɖɔɖɔɖo
• grekiskaΠροσεκτικότητα (Prosektikótēta)
• engelskaCarefulness
• esperantoSingardemo
• spanskaCuidado
• estniskaEttevaatlikkus
• baskiskaKontuz
• persiskaدقت (dqt)
• finskaVarovaisuus
• filippinskaPag-iingat
• franskaSoin
• västfrisiskaFoarsichtigens
• iriskaCúramach (Cúramach)
• skotsk gaeliskaCùram (Cùram)
• galiciskaCoidado
• guaraníÑañangareko haguã (Ñañangareko haguã)
• konkaniजतनाय घेवप (jatanāya ghēvapa)
• gujaratiસાવચેતી (sāvacētī)
• hausaKulawa
• hawaiiskaKa mālama pono (Ka mālama pono)
• hebreiskaזְהִירוּת (zĕhiyrẇţ)
• hindiसतर्कता (satarkatā)
• hmongspråkKev ceev faj
• kroatiskaPažljivost (Pažljivost)
• haitiskaAtansyon
• ungerskaÓvatosság (Óvatosság)
• armeniskaԶգուշություն (Zgušutʻyun)
• indonesiskaKehati-hatian
• igboNlezianya
• ilokoPanagannad
• isländskaVarkárni (Varkárni)
• italienskaAttenzione
• japanska注意 (zhù yì)
• javanesiskaAti-ati
• georgiskaსიფრთხილე (siprtkhile)
• kazakiskaСақтық (Sakˌtykˌ)
• kambodjanskaការប្រុងប្រយ័ត្ន
• kannadaಜಾಗರೂಕತೆ (jāgarūkate)
• koreanska조심성 (josimseong)
• krioFɔ tek tɛm
• kurdiskaCarefulness
• kirgiziskaсактык (saktyk)
• latinSollicitudo
• luxemburgiskaVirsiichteg
• lugandaOkwegendereza
• lingalaKozala na bokebi
• laotiskaຄວາມລະມັດລະວັງ
• litauiskaAtsargumas
• lushaiFimkhur hle tur a ni
• lettiskaUzmanība (Uzmanība)
• maithiliसावधानी (sāvadhānī)
• malagassiskamanahy
• maoriTe tūpato (Te tūpato)
• makedonskaВнимателност (Vnimatelnost)
• malayalamജാഗ്രത (jāgrata)
• mongoliskaБолгоомжтой байдал (Bolgoomžtoj bajdal)
• marathiसावधपणा (sāvadhapaṇā)
• malajiskaKehati-hatian
• maltesiskaAttenzjoni
• burmesiskaသတိထားပါ။ (satihtarrpar.)
• nepalesiskaसावधानी (sāvadhānī)
• nederländskaVoorzichtigheid
• norskaForsiktighet
• nordsothoGo ba šedi (Go ba šedi)
• nyanjaKusamala
• oromoOf eeggannoo gochuu
• oriyaଯତ୍ନବାନ | (yatnabāna |)
• punjabiਸਾਵਧਾਨੀ (sāvadhānī)
• polskaOstrożność (Ostrożność)
• afghanskaاحتیاط (ạḥty̰ạṭ)
• portugisiskacuidado
• quechuaCuidakuy
• rumänskaGrijă (Grijă)
• ryskaосторожность (ostorožnostʹ)
• kinjarwandaUbwitonzi
• sanskritसावधानता (sāvadhānatā)
• sindhiاحتياط (ạḥtyạṭ)
• singalesiskaපරෙස්සම් වීම
• slovakiskaOpatrnosť (Opatrnosť)
• slovenskaPrevidnost
• samoanskaFa'aeteete
• shonaKungwarira
• somaliskaTaxadir
• albanskaKujdes
• serbiskaПазљивост (Pazl̂ivost)
• sydsothoTlhokomelo
• sundanesiskaKaparigelan
• swahiliUangalifu
• tamilஎச்சரிக்கை (eccarikkai)
• teluguజాగ్రత్త (jāgratta)
• tadzjikiskaЭҳтиёткорӣ (Éҳtiëtkorī)
• thailändskaความระมัดระวัง (khwām ramạdrawạng)
• tigrinjaጥንቃቐ (thīnīqaቐ)
• turkmeniskaSeresaplyk
• filippinskaPag-iingat
• turkiskaDikkat
• tsongaKu va ni vuxiyaxiya
• tatariskaИгътибар (Igʺtibar)
• uiguriskaئېھتىياتچانلىق (ỷېھty̱yạtcẖạnly̱q)
• ukrainskaОбережність (Oberežnístʹ)
• urduاحتیاط (ạḥty̰ạṭ)
• uzbekiskaEhtiyotkorlik
• vietnamesiskaSự cẩn thận (Sự cẩn thận)
• xhosaInyameko
• jiddischאָפּגעהיט (ʼáṗgʻhyt)
• yorubaIṣọra (Iṣọra)
• kinesiska细心 (xì xīn)
• zuluUkucophelela

Vad rimmar på Omtänksamhet?

Fler ord