Omtänksamhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omtänksamhet?

Omtänksamhet betyder att man visar hänsyn och omsorg om andra människor eller djur, att man bryr sig om deras välbefinnande och behov. Det handlar om att vara uppmärksam på hur andra mår och att agera på ett sätt som visar att man bryr sig. Omtänksamhet kan ta sig olika uttryck, som att ge uppmuntran, trösta, hjälpa till eller att bara finnas där som stöd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omtänksamhet

Antonymer (motsatsord) till Omtänksamhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Omtänksamhet

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Omtänksamhet?

AF Afrikaans: Versigtigheid

AK Twi: Ahwɛyiye a wɔde yɛ

AM Amhariska: ጥንቃቄ (thīnīqaqe)

AR Arabiska: الحذر (ạlḥdẖr)

AS Assamiska: সাৱধানতা (sāradhānatā)

AY Aymara: Wali amuyumpi sarnaqaña (Wali amuyumpi sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətlilik

BE Vitryska: Асцярожнасць (Ascârožnascʹ)

BG Bulgariska: Внимателност (Vnimatelnost)

BHO Bhojpuri: सावधानी बरते के बा (sāvadhānī baratē kē bā)

BM Bambara: Kɔlɔsili kɛ

BN Bengaliska: সতর্কতা (satarkatā)

BS Bosniska: Pazljivost

CA Katalanska: Atenció (Atenció)

CEB Cebuano: Pag-amping

CKB Kurdiska: وریایی (wry̰ạy̰y̰)

CO Korsikanska: Attenzione

CS Tjeckiska: Pečlivost (Pečlivost)

CY Walesiska: Gochelgarwch

DA Danska: Forsigtighed

DE Tyska: Sorgfalt

DOI Dogri: सावधानी बरती (sāvadhānī baratī)

DV Dhivehi: ފަރުވާތެރިކަމެވެ (faruvāterikameve)

EE Ewe: Ŋuɖɔɖɔɖo

EL Grekiska: Προσεκτικότητα (Prosektikótēta)

EN Engelska: Carefulness

EO Esperanto: Singardemo

ES Spanska: Cuidado

ET Estniska: Ettevaatlikkus

EU Baskiska: Kontuz

FA Persiska: دقت (dqt)

FI Finska: Varovaisuus

FIL Filippinska: Pag-iingat

FR Franska: Soin

FY Frisiska: Foarsichtigens

GA Irländska: Cúramach (Cúramach)

GD Skotsk gaeliska: Cùram (Cùram)

GL Galiciska: Coidado

GN Guarani: Ñañangareko haguã (Ñañangareko haguã)

GOM Konkani: जतनाय घेवप (jatanāya ghēvapa)

GU Gujarati: સાવચેતી (sāvacētī)

HA Hausa: Kulawa

HAW Hawaiian: Ka mālama pono (Ka mālama pono)

HE Hebreiska: זְהִירוּת (zĕhiyrẇţ)

HI Hindi: सतर्कता (satarkatā)

HMN Hmong: Kev ceev faj

HR Kroatiska: Pažljivost (Pažljivost)

HT Haitiska: Atansyon

HU Ungerska: Óvatosság (Óvatosság)

HY Armeniska: Զգուշություն (Zgušutʻyun)

ID Indonesiska: Kehati-hatian

IG Igbo: Nlezianya

ILO Ilocano: Panagannad

IS Isländska: Varkárni (Varkárni)

IT Italienska: Attenzione

JA Japanska: 注意 (zhù yì)

JV Javanesiska: Ati-ati

KA Georgiska: სიფრთხილე (siprtkhile)

KK Kazakiska: Сақтық (Sakˌtykˌ)

KM Khmer: ការប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಜಾಗರೂಕತೆ (jāgarūkate)

KO Koreanska: 조심성 (josimseong)

KRI Krio: Fɔ tek tɛm

KU Kurdiska: Carefulness

KY Kirgiziska: сактык (saktyk)

LA Latin: Sollicitudo

LB Luxemburgiska: Virsiichteg

LG Luganda: Okwegendereza

LN Lingala: Kozala na bokebi

LO Lao: ຄວາມລະມັດລະວັງ

LT Litauiska: Atsargumas

LUS Mizo: Fimkhur hle tur a ni

LV Lettiska: Uzmanība (Uzmanība)

MAI Maithili: सावधानी (sāvadhānī)

MG Madagaskar: manahy

MI Maori: Te tūpato (Te tūpato)

MK Makedonska: Внимателност (Vnimatelnost)

ML Malayalam: ജാഗ്രത (jāgrata)

MN Mongoliska: Болгоомжтой байдал (Bolgoomžtoj bajdal)

MR Marathi: सावधपणा (sāvadhapaṇā)

MS Malajiska: Kehati-hatian

MT Maltesiska: Attenzjoni

MY Myanmar: သတိထားပါ။ (satihtarrpar.)

NE Nepalesiska: सावधानी (sāvadhānī)

NL Holländska: Voorzichtigheid

NO Norska: Forsiktighet

NSO Sepedi: Go ba šedi (Go ba šedi)

NY Nyanja: Kusamala

OM Oromo: Of eeggannoo gochuu

OR Odia: ଯତ୍ନବାନ | (yatnabāna |)

PA Punjabi: ਸਾਵਧਾਨੀ (sāvadhānī)

PL Polska: Ostrożność (Ostrożność)

PS Pashto: احتیاط (ạḥty̰ạṭ)

PT Portugisiska: cuidado

QU Quechua: Cuidakuy

RO Rumänska: Grijă (Grijă)

RU Ryska: осторожность (ostorožnostʹ)

RW Kinyarwanda: Ubwitonzi

SA Sanskrit: सावधानता (sāvadhānatā)

SD Sindhi: احتياط (ạḥtyạṭ)

SI Singalesiska: පරෙස්සම් වීම

SK Slovakiska: Opatrnosť (Opatrnosť)

SL Slovenska: Previdnost

SM Samoan: Fa'aeteete

SN Shona: Kungwarira

SO Somaliska: Taxadir

SQ Albanska: Kujdes

SR Serbiska: Пазљивост (Pazl̂ivost)

ST Sesotho: Tlhokomelo

SU Sundanesiska: Kaparigelan

SW Swahili: Uangalifu

TA Tamil: எச்சரிக்கை (eccarikkai)

TE Telugu: జాగ్రత్త (jāgratta)

TG Tadzjikiska: Эҳтиёткорӣ (Éҳtiëtkorī)

TH Thailändska: ความระมัดระวัง (khwām ramạdrawạng)

TI Tigrinya: ጥንቃቐ (thīnīqaቐ)

TK Turkmeniska: Seresaplyk

TL Tagalog: Pag-iingat

TR Turkiska: Dikkat

TS Tsonga: Ku va ni vuxiyaxiya

TT Tatariska: Игътибар (Igʺtibar)

UG Uiguriska: ئېھتىياتچانلىق (ỷېھty̱yạtcẖạnly̱q)

UK Ukrainska: Обережність (Oberežnístʹ)

UR Urdu: احتیاط (ạḥty̰ạṭ)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotkorlik

VI Vietnamesiska: Sự cẩn thận (Sự cẩn thận)

XH Xhosa: Inyameko

YI Jiddisch: אָפּגעהיט (ʼáṗgʻhyt)

YO Yoruba: Iṣọra (Iṣọra)

ZH Kinesiska: 细心 (xì xīn)

ZU Zulu: Ukucophelela

Exempel på användning av Omtänksamhet

Hosten kräver omtänksamhet - i ali sin enkelhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-08).

Ordet omtänksamhet är fint och håller att knyta in i det mesta, in i ryamattor, Källa: Östersundsposten (2014-03-01).

Ett stort tack till Karin Hansson för all hjälp och din omtänksamhet., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-09).

O Omtänksamhet och värme har gett styrka. Resultatet?, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-21).

Inte av omtänksamhet. Inte av medmänsklighet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-23).

omtänksamhet. Inte av medmänsklighet., Källa: Arvika nyheter (2016-01-25).

Hans glada humör, omtänksamhet och förmåga att göra alla glada uppskattas., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-15).

Mer information www.kalix.se/ledigajobb ”Kalix kommun - omtänksamhet och framtidstro, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-16).

på ett eller annat sätt. - Vi måste kunna hålla avstånd och visa varandra omtänksamhet, Källa: Arvika nyheter (2020-12-02).

Reviforerne blifwer det säledeS en angenäm pligt, att bewittna det nit och den omtänksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1852-11-24).

vill önska busschauffören Mats en god jul som tack för dennes vänlighet och omtänksamhet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-24).

månaderna upp leva den trygghet och vård som personalen med beundrans värd omtänksamhet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-10).

värden som sägs vara de som bäst beskriver Sverige, nämligen öppen het, äkthet, omtänksamhet, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-07).

Mer information www.kalix.se/ledigajobb "Kalix kommun - omtänksamhet och framtidstro, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-16).

Hon beskriver att hennes främsta egenskap är omtänksamhet., Källa: Karlskoga tidning (2018-11-10).

Böjningar av Omtänksamhet

Substantiv

Böjningar av omtänksamhet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ omtänksamhet omtänksamheten
Genitiv omtänksamhets omtänksamhetens

Vad rimmar på Omtänksamhet?

Alternativa former av Omtänksamhet

Omtänksamhet, Omtänksamheten, Omtänksamhets, Omtänksamhetens

Följer efter Omtänksamhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omtänksamhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 17:05 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?